outbound是什麼意思，outbound的意思翻譯、用法、同義詞、例句

outbound英标

英:/'ˈaʊtbaʊnd/ 美:/'ˈaʊtbaʊnd/

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

outbound 是一個形容詞，主要含義指離開某個中心點或起點，向外部或目的地移動的。它強調運動的方向是向外 或離開。

其詳細含義和常見應用場景如下：

1. 物流與運輸：

   • 指貨物、郵件或包裹從倉庫、配送中心或發件地運出 的過程或狀态。
   • 例句： “倉庫正在處理今天的outbound 訂單。” (來源：牛津詞典)
   • 同義表達： 出庫、外發、發出的。

2. 旅行與交通：

   • 指交通工具（如飛機、火車、輪船）從某個地點（通常是始發地或本國）出發，前往外部或目的地 的行程。
   • 例句： “請前往3號航站樓辦理outbound 航班的登機手續。” (來源：劍橋詞典)
   • 常見搭配： outbound flight (出境航班/出發航班), outbound journey (外出旅程), outbound tourism (出境旅遊)。
   • 反義詞： inbound (入境的，到達的)。

3. 通信與網絡：

   • 指數據、信號或呼叫從本地網絡、系統或設備向外發送 到外部目标。
   • 例句： “防火牆需要配置規則來管理outbound 流量。” (來源：TechTarget)
   • 常見搭配： outbound call (外撥電話)， outbound traffic (外發流量)， outbound link (外鍊)。
   • 反義詞： inbound (傳入的，接收的)。

核心概念 “Outbound” 的核心在于方向性 —— 它描述的是離開原點、起點或本地範圍，向外部目标移動或傳輸 的動作、狀态或事物。無論在物流、旅行還是通信領域，它都清晰地标示了由内向外 的運動軌迹。其反義詞是inbound (向内的，到達的)。

來源參考：

• 牛津詞典 (Oxford Dictionary)
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
• TechTarget (技術術語定義)

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和行業用法的綜合解釋，單詞outbound 的含義及用法如下：

基本含義

1. 形容詞：表示“向外去的”或“離開某地的”，尤其指開往外地、外國或特定範圍之外（）。

   • 例句：The outbound flight to Paris departs at 9 AM.（飛往巴黎的出境航班上午9點起飛。）

2. 反義詞：與inbound（入境的、歸程的）相對（）。

   • 對比：inbound tourism（入境旅遊） vs. outbound tourism（出境旅遊）。

發音與詞性

• 音标：英式發音 [ˈaʊtbaʊnd]，美式發音 [ˈaʊtˌbaʊnd]（）。
• 其他詞性：
  • 名詞：指“出站”或“出境行為”（）；
  • 副詞：表示“向外地/外國方向”（較少用）。

專業領域用法

1. 物流與航運：描述貨物或運輸工具的出境/出港狀态（）。
   • 例：outbound delivery（出站交付，指向外運輸的貨物文件）。
2. 計算機/網絡：指出站請求或數據流（如Web服務中的出站通信）（）。

常見搭配

• 短語：
  • outbound travel/tourism（出境旅遊）
  • outbound shipment（出境貨運）
  • outbound call（外撥電話）

如需更完整的例句或行業術語，可參考新東方線上詞典或愛詞霸等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】