n. 東正教；希臘正教
Karouzos's poetry shows a profound preoccupation with the Orthodox Church.
卡魯佐斯的詩歌表現出對東正教的深切關注。
Russian Orthodox Church in my neighbourhood.
在我的附近中的俄國正統的教堂。
The Bulgarian Orthodox church, however, argues that “heavenly secrets should not be revealed by the means of man.”
然而，保加利亞的Orthodox教堂卻認為：“人類不應該觸及上帝的秘密”。
Several ambassadors—powerful Greek merchants—brought gifts for the patriarch from Istanbul’s Greek Orthodox Church.
一些希臘使節也從伊斯坦布爾的希臘正教會為俄羅斯正教會帶去了禮物。 這些使節的另一個身份是強大的商人。
Kremlin artisans would sew the most valuable of these fabrics into ecclesiastical garments for leaders of the Russian Orthodox Church.
克裡姆林宮的手藝人就用這些最昂貴的紡織品為俄羅斯正教會(the Russian Orthodox Church)首領縫制教會衣服。
n.|Eastern Orthodox Church/Eastern Orthodoxy;東正教；希臘正教
東正教會（Orthodox Church）是基督教三大傳統分支之一，與羅馬天主教和新教并列。其名稱源自希臘語"ὀρθόδοξος"（orthodoxos），意為"正确信仰"或"正統教導"，強調對早期基督教教義的忠實傳承。
曆史淵源
東正教會的形成可追溯至公元1054年的"東西教會大分裂"。當時羅馬教宗與君士坦丁堡牧首因教義分歧（如"和子說"争議）和管轄權問題最終決裂，東方教會由此确立獨立地位。根據大英百科全書記載，這次分裂确立了東正教以拜占庭帝國為中心的發展格局。
核心教義
東正教堅持《尼西亞信經》原始版本，反對天主教添加"和子"（Filioque）條款。其信仰體系建立在七次大公會議決議基礎上，特别強調"聖傳"（Holy Tradition）與聖經同等重要。據東正教神學家John Anthony McGuckin的研究，教會視自身為基督身體的延續，重視聖禮在救贖中的作用。
組織結構
采用自主教會（Autocephalous Churches）共融體系，15個自主教會包括君士坦丁堡、亞曆山大、安提阿、耶路撒冷、俄羅斯等正教會。根據普世牧首官網信息，君士坦丁堡牧首享有"同侪中居首"的榮譽地位，但不具備羅馬教宗的集中管理權。
禮儀特征
東正教禮儀以拜占庭傳統為基礎，使用希臘語、古教會斯拉夫語等古代語言。其顯著特征包括：
根據美國拜占庭天主教會的資料，複活節日期計算至今仍沿用儒略曆法。
文化影響
作為俄羅斯、希臘、羅馬尼亞等國的傳統信仰，東正教深刻影響着這些國家的藝術、建築和民族認同。莫斯科救世主大教堂、聖山阿索斯修道院等世界文化遺産均是其信仰表達的重要載體。
Orthodox Church（東正教）是基督教的主要分支之一，具有以下核心含義與特點：
定義與起源
Orthodox Church 特指東正教會，源自公元1054年基督教大分裂後的東部教會。該教派自稱為“正統”（希臘語 orthodoxia，意為“正确的信仰”），強調對早期基督教傳統的繼承。
宗教特點
分布與文化影響
主要分布于東歐、俄羅斯、希臘等地，對當地文化、藝術（如聖迹畫室）和建築（如洋蔥形圓頂教堂）有深遠影響。
與其他基督教派别的區别
與天主教相比，東正教拒絕教皇權威，允許神職人員結婚；與新教不同，其更強調傳統禮儀和聖事。
詞彙擴展
“Orthodox”單獨使用時，可泛指正統的或傳統的，如“orthodox medicine”（傳統醫學）。
如需進一步了解具體教派或曆史事件，可參考相關宗教研究資料或權威詞典來源。
【别人正在浏覽】