
開放思想,開放思維
It's hard to see it any other way, though I'm trying to keep an open mind.
盡管我試圖保持開放的心态,可是很難換個角度去看這件事。
You will make progress if you keep an open mind about criticism.
如果你虛心接受批評,你會取得進步的。
He accepted his comrades' criticisms and Suggestions with an open mind.
他虛心領受同志們的批評建議。
A juror must have an open mind.
陪審員一定不要有成見。
Read this book with an open mind.
放開你的思想來閱讀這本書。
"Open mind"(開放心态)是一個重要的概念,指一種願意接納新思想、不同觀點和陌生經驗的思維狀态。它強調在形成判斷前保持客觀、不預設立場,并主動尋求理解與自己不同的看法。這種心态對于個人成長、有效溝通和創新至關重要。以下是其核心含義的詳細解釋:
認知上的開放性 (Cognitive Openness)
這是指個體在思考過程中不固守己見,願意考慮各種可能性、證據和論點,即使這些信息挑戰了原有的信念或舒適區。它要求暫時擱置個人偏見,對新信息保持好奇和探究的态度,而非立即否定或防禦。擁有開放心态的人明白自己的知識和視角是有限的,因此樂于學習和修正觀點。這種特質與批判性思維相輔相成,是理性決策的基礎。
情感上的包容性 (Emotional Tolerance)
開放心态不僅涉及智力層面,也包含情感層面。它意味着能夠平和地接納與自己不同的價值觀、生活方式和文化背景,即使不完全認同,也能表現出尊重和理解。這要求個體管理因差異可能産生的不適感(如焦慮或抵觸),以同理心去傾聽和理解他人的立場和感受。這種包容性有助于減少沖突,促進和諧的人際關系和社會凝聚力。
行為上的探索意願 (Behavioral Exploration)
開放心态會驅動積極的行為。擁有這種心态的人傾向于主動接觸多元信息源、學習新技能、嘗試不同方法,并樂于參與有建設性的辯論。他們不懼怕不确定性,将挑戰和不同意見視為學習和成長的機會,而非威脅。這種持續的探索和實踐是個人適應力和創新能力的關鍵來源。
核心價值與重要性:
開放心态被廣泛認為是個人發展(如學習能力、適應力提升)、人際關系(促進理解與合作)和社會進步(鼓勵創新、包容多樣性)的基石。心理學研究表明,它與更高的智力水平、創造力、生活滿意度和更低的偏見程度呈正相關。在快速變化的現代世界,保持開放心态是應對複雜性和不确定性的關鍵能力。
參考資料:
https://plato.stanford.edu/entries/toleration/ (探讨包容的哲學基礎)
https://hbr.org/2016/01/what-having-a-growth-mindset-actually-means (關聯成長型心态與開放探索)
https://positivepsychology.com/openness/ (綜合研究與應用價值)
“open mind”是一個英語短語,通常翻譯為“開放的心态”或“虛懷若谷”,其核心含義是願意接受新觀點、不同意見或未知事物,不輕易固守成見。以下是詳細解釋:
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句,我會為你詳細解讀!
taskspadecommencegranuleennoblingescortslicksPalosProvencalstatehoodaddress bookGenghis Khanhot dip galvanizingin former timesNash Equilibriumsetting sunwater repellentairheadbetweenmaidbumpkinchairbornedititanateencephalogramheterocomplexHoraceindraftlabiteligustrinManebdithanexenix