
他們中的一個
I know every one of them well.
我非常了解他們中的每一個人。
Yeah, and I was one of them!
是的,我就是他們中的一個。
I know every one of them.
我認識他們中的每一個人。
Yes, every single one of them.
當然,他們中的任何一個。
I remember one of them in particular.
我尤其記得他們中的一個人。
But we need one of them to be a villain.
但我們需要他們中的一個成為壞人。
I fit in the army, like one of them round pegs.
我適合在軍隊裡,像一個他們當中的在周圍釘子。
Every single one of them.
他們中的任何一個。
The teacher gives one of them an eraser.
老師把一塊橡皮給他們中的一個。
Jeff: I know! I am one of them!
傑夫:我知道!我就是他們中的一個!
I asked one of them, ‘How do you know about this place?
我問他們其中的一個人,‘你們怎麼知道這個地方的?’
If one of them gets out of sync with the other, then you have a problem.
如果它們中的一個被取出來同另一個同步,那你才會出一些問題。
They know I am not one of them, but they do not know where I come from.
他們知道我并非他們中的一員,但他們不知道我來自何方。
I shall watch just one of them.
我應該隻觀察他們中的一個。
Do you think one of them put my name in the goblet ?
你認為是他們中的一個把我的名字放進火焰杯中的嗎?
But I like that I am now one of them.
但我很高興我成了她們中的一員。
I only know one of them.
我隻認識其中一個。
You identify with these people and consider yourself to be one of them.
你認同這些人并且認為你是他們其中的一員。
Yet he never was one of them exactly.
然而他又從未完全地是他們的一員。
He is already one of them.
顯然,他已經是他們中的一員了。
And you, my boy, are one of them.
還有你,我的孩子,你也是他們其中的一員。
Smash every one of them, including who you think we are.
粉碎它們每一個,包括你們認為我們是誰。
You are just protecting the smokers because you yourself are one of them. What about those nonsmokers like me?
你不過是在保護這些煙民,因為你就是他們其中的一個。那些像我一樣不吸煙的人怎麼辦?
I walk up, and luckily one of them recognizes me.
我走過去,幸運的是她們中的一位認出了我。
I liked to be one of them and did what they did.
我喜歡成為他們一份子,就做他們所做的。
We envy their success and great fortune, we dream to be one of them.
我們嫉妒他們的成功和巨大的財富,夢想能成為他們的一員。
Well, actually, any one of them would have sufficed.
嗯,其實,他們中的任何一個就足夠了。
"one of them" 是一個常用的英語短語,由三個部分組成:
整體含義:
"one of them" 的字面意思是“他們/它們中的一個”。它用于指代一個特定群體(由‘them’指代)中的某一個成員。這個成員是群體的一部分,但被單獨挑選出來或提及。
核心要點:
例句解析:
同義轉換:
在特定語境下,可以用以下方式表達類似意思(但需注意細微差别):
"one of them" 是一個高效且常用的短語,用于清晰指明一個已知複數群體中的某一個特定成員。理解其構成(one + of + them)和核心含義(群體中的某一個),有助于在英語交流和寫作中準确運用。如語言學教材中常見,該結構體現了英語中代詞和介詞組合指代的典型用法。
“one of them”是一個常見的英語短語,通常用于指代前文提到的某個群體中的一個成員。以下是詳細解釋:
結構解析:
例句:
"There are five students in the room, and one of them is from China."
(房間裡有五個學生,其中一人來自中國。)
→ 這裡“one of them”指代“五個學生中的一個”。
作主語或賓語:
主語時,動詞需與單數的“one”一緻:
"One of them has the key." ✅(正确)
"One of them have the key." ❌(錯誤)
作賓語時直接替換具體名詞:
"I like these books. Can I borrow one of them?"
與定語從句搭配:
"He is one of them who are responsible."
(他是負責的人之一。)
"He is the only one of them who is responsible."
(他是其中唯一負責的人。)
與“one of the + 複數名詞”的區别:
兩者含義相同,但“one of the”需接具體名詞(如“one of the students”),而“one of them”直接用代詞替代。
主謂一緻:
需牢記“one”是中心詞,動詞用單數,即使“of them”是複數:
"One of them is missing." ✅
"One of them are missing." ❌
日常對話:用于避免重複,簡化表達。
"I have three cats. One of them is black."
寫作:用于列舉後強調某個個體。
"The team proposed several solutions. One of them was particularly innovative."
“one of them”是一個簡潔的代詞短語,核心在于明确指代前文複數群體中的單一成員,需注意主謂一緻和邏輯清晰性。實際使用時,可通過替換具體名詞或調整句式豐富表達。
spray caneconomylustrouscloutcheapieCulicoidesedematoushomeostaseshotterinstitutionalistLecterprogrammaticallyprominencesarnoffsuperciliumby the pounddesire fordetonation waveheat convectionpneumocystis carinii pneumoniaprincipal stresssilky fowlantitussivecapstonecerebrosclerosiscertificatoryepicallactocinlienterynitrogenous compounds