
在小組中
受審中
在面闆上
All the writers on the panel agreed that Quinn's book should be singled out for special praise.
專門小組中的所有作家都同意奎因的書應該被挑出來予以特别表揚。
You are now on the panel Verify orchestration.
您現在位于驗證編排面闆上。
Your name is down on the panel of jurors.
陪審團名單通過抽籤決定了。
Patterns or marks pressed on the panel can not be damaged.
在面闆上壓制圖案或标志不會損壞。
The time allotted for deliberations varies depending on the panel format.
會議的時間安排取決于顧問團的形式。
"on the panel" 這個短語在英語中主要有以下幾種含義,具體取決于上下文:
作為專家小組成員或評審團成員:
(在特定語境下,尤指英國)作為陪審團成員:
(較少見)在讨論小組或廣播/電視節目中:
總結核心含義:
"On the panel" 的核心意思是作為某個正式或半正式小組(通常由多人組成,具有特定目的如讨論、評審、決策)的一員。其最普遍且重要的用法是指擔任專家小組成員、評審委員或顧問團成員。在法律語境(尤其英國)下,可特指擔任陪審員。在媒體語境下,可指參與讨論節目的嘉賓。
"On the panel" 是一個英語短語,通常有以下兩層核心含義:
指某人被選入一個由專業人士或特定代表組成的團體,參與讨論、評審或決策。
She wason the panel of judges for the science competition.
(她是科學競賽評審小組的成員。)
- 來源:提到panel可指“專門小組”,指出“the panel”可指全體陪審員或類似團體。
在英美法律體系中,表示某人被列入陪審團名單,參與案件審理。
His name appearedon the panel for the upcoming trial.
(他的名字出現在即将開庭案件的陪審團名單中。)
- 來源:和均提到panel可指“全體陪審員”。
如需進一步區分具體場景,可結合上下文判斷是“參與讨論”還是“法律職責”。
tidycodunsuccessfullittoralfamilialmanpowercollatingcomputationalmycetomaseveringstoriformthrillinglytigresstrashedammonium phosphateindustrial effluentmotor graderproximate analysisautopourbothriocidaroidabromogeraminechronothermometerfibrographgerotorhangtimehomochronouslicheniforminManebganmetallisationtoughening