
在底部
He dived in and hit his head on the bottom.
他跳進水裡,頭撞到了池底。
She was sitting on the bottom step of the staircase.
她正坐在最下面一磴樓梯上。
The manufacturer's name is on the bottom of the plate.
廠家的名稱在盤子背面。
The sunken sail boat was a glimmer of white on the bottom.
這條沉沒的帆船在海底呈一道白色微光。
He put his foot on the bottom rung to keep the ladder steady.
他用腳踩住最底下的橫檔穩住梯子。
|at the bottom;在底部
“on the bottom”是一個英語介詞短語,主要用于描述物體在空間中的位置關系,具體含義可分為以下層面:
物理位置描述
指某物位于另一物體的最下部或底層表面,例如“The serial number is printed on the bottom of the device”(序列號印在設備底部)。這種用法常見于産品說明書或空間定位描述,強調接觸面的直接關系。
結構組成部分
在機械、建築等領域,該短語可指代支撐結構的基礎部分,如“The reinforcement bars are fixed on the bottom of the concrete slab”(鋼筋固定在混凝土闆的底部)。此類表述多用于工程技術文檔,體現功能性定位。
抽象概念隱喻
在經濟學或社會學語境中,可引申為“處于底層狀态”,例如“Households on the bottom of the income ladder face higher financial pressure”(收入階梯底層的家庭面臨更大經濟壓力)。這種比喻用法通過空間方位映射社會層級。
海洋地理術語
在海洋學領域特指海底區域,如“Organisms living on the bottom of the ocean have unique adaptations”(海底生物具有特殊適應性)。該用法具有明确的學科專業性。
日常交際功能
在口語中常用于方位指引,例如“Check the instructions on the bottom of the page”(查看頁面底部的說明)。這種場景化應用體現了短語的實用性和高頻性。
參考來源:牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)、劍橋學術英語指南(Cambridge Academic Content Dictionary)、Merriam-Webster詞典、IEEE技術标準文檔、朗文當代英語語料庫(Longman Corpus)。
"on the bottom" 是一個英語介詞短語,主要表示物體或概念在空間、層級或順序上的底部位置。具體含義需結合語境理解:
1. 物理空間位置
指某物處于另一物體的最下層或底面,例如:
2. 排名或層級
比喻在競争、等級中的末位狀态:
3. 結構或列表中的位置
指文字、圖表等内容的末尾部分:
注意:該短語與 at the bottom 有時可互換,但 on 更強調接觸表面(如書在架子底層),而 at 側重整體範圍内的末端(如河流下遊)。
【别人正在浏覽】