on account to是什麼意思，on account to的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

因為

On account to cannot be semigroups, so cannot be left (right) zero semigroups absolutely.

因為不能作成半群，故更不可能作成左(右)零半群。

If he had only known then the dreadful things that were to happen to him on account of his disobe***nce!

要是他能知道，因為不聽話将會面臨什麼可怕的事情，那就好了！

Sorry that I cannot go to the airport to pick you up in person on account of stomach ache.

很抱歉我不能親自去機場接你，因為我肚子痛。

You could do a lot of shopping and a lot of damage to your bank account on Fifth Avenue.

你可以在第五大道買很多東西，你的銀行賬戶也會損失很多。

We have to account for every penny we spend on business trips.

我們出公差所用的每一分錢都得報清楚。

|for as much as/in that;因為

"On account to"是英語中一個較易混淆的短語組合，其實際使用存在三種常見情況需要區分：

錯誤搭配的糾正
該短語最常見的正确形式應為"on account of"，表示"由于、因為"，屬于介詞短語，後接名詞性成分。例如："The match was postponed on account of rain"（比賽因雨延期）。這種用法在《牛津高階英語詞典》中被列為正式表達。
從句引導詞的特殊用法
"On account that"作為從屬連詞引導原因狀語從句，常見于法律文本和正式文書。例如："The payment was withheld on account that the contractor breached clause 5.2"（因承包方違反第5.2條款暫扣付款）。這種用法在《布萊克法律詞典》中有詳細說明。
介詞分離的罕見情況
在特定語境中可能出現"on account to"結構，此時"to"作為獨立介詞使用。例如財務場景中："We made adjustments on account to rectify the balance"（我們通過賬戶調整來修正餘額）。這種用法在《劍橋商務英語詞典》中視為非标準表達，建議優先使用"through the account"替代。

需要特别注意的是，在标準英語測試（如雅思、托福）和學術寫作中，僅承認前兩種用法的規範性。根據《朗文英語語法》的權威解釋，"on account of +名詞"和"on account that +從句"是唯一被廣泛接受的正确結構。

關于詞組"on account to"的用法，經核查多個權威詞典和語法資料，需要特别說明：

正确形式應為"on account of"
根據高權威性資料顯示，英語中标準的介詞短語是"on account of"，表示"因為、由于"，相當于because of。例如：

The match was postponed on account of the heavy rain.
（比賽因大雨延期）
"on account to"屬于錯誤搭配
中提到的"on account to"可能是筆誤或混淆了其他短語。在牛津詞典、劍橋詞典等權威來源中均未收錄該用法。其例句"He was blamed on account to his lateness"應更正為"on account of his lateness"。
常見混淆原因
- 易與"according to"（根據）、"due to"（由于）等短語混淆
- 可能受"on the account of"（關于...的賬戶）等類似結構影響
正确用法擴展
"on account of"後可接名詞/動名詞：

We canceled the picnic on account of the typhoon warning.
（因台風預警取消野餐）

建議學習者通過權威詞典驗證短語搭配，避免依賴低權威性網頁資料。更多例句可參考劍橋詞典官網或《牛津高階英語詞典》。