輸入單詞

old英标

英:/'əʊld/ 美:/'oʊld/

常用解釋

古老的

詞性

比較級:older 最高級:oldest

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

adj. 陳舊的，古老的；年老的

n. 古時

n. (Old)人名；(英)奧爾德

例句

The old is less active than the young.

老人沒年輕人有活力

I enjoy listening to old songs.

我喜歡聽老歌

Aren't you a little too old to be playing with dolls?

你現在玩娃娃會不會歲數太大了一點？

Heading home from work, he ran into an old classmate on the street.

他正在往家走，在街上遇到了老同學。

I couldn’t bring myself to see my old classmates last year.

我去年不想看到我的老同學。

Aunt Emilie darned old socks.

埃米莉阿姨把舊襪子補好了。

He was a miserable old devil.

他真是個令人厭煩的老家夥。

Those old movies still slay me!

那些老影片依舊讓我着迷！

Jenny is seventeen years old.

珍妮17歲。

They were old army comrades.

他們是部隊的老戰友。

常用搭配

of old

古時的；從前

years old

…歲（年齡）

old man

情人；丈夫；老頭子；父親

old age

老年；晚年

young and old

老老少少

同義詞

adj.|ancient/aged/advanced;陳舊的，古老的；年老的

專業解析

old 是一個基礎且多義的英語形容詞，其含義根據語境有顯著變化，核心概念圍繞“存在或使用時間長”展開。以下是其詳細解釋：

1. 表示年齡大（與“年輕”相對）：

   • 指人或生物存活的時間長，達到較長的生命階段。例如：“an old man”（一位老人）、“an old tree”（一棵老樹）。這種用法描述的是生命周期的後期階段。
   • 引申為形容事物因存在時間長而顯得陳舊、古老或過時。例如：“old buildings”（古老的建築）、“old customs”（古老的習俗）、“old technology”（過時的技術）。

2. 表示存在或使用時間長（與“新”相對）：

   • 指物品、關系、狀态等已經存在或持續了相當長的一段時間，不一定是“年老”或“過時”，而是強調時間上的延續性。例如：“an old friend”（老朋友，指認識很久的朋友）、“an old habit”（老習慣）、“old money”（舊錢，指流通了一段時間的鈔票）。,
   • 也可指熟悉的、早已知道的事物。例如：“good old days”（美好的舊時光）、“same old story”（老一套，老生常談）。

3. 表示過去的、從前的：

   • 指屬于或發生在較早時期（非現在）的。例如：“in the old days”（在過去）、“my old school”（我的母校，指我以前就讀的學校）、“the old government”（前政府）。,

4. 表示年齡（具體歲數）：

   • 用于說明人或事物的具體年齡，通常與數字連用。例如：“He is ten years old.”（他十歲了。）“a three-year-old child”（一個三歲的孩子）、“a centuries-old tradition”（一個有幾百年曆史的傳統）。,

5. 引申義（表示經驗、熟悉或親昵）：

   • 經驗豐富的： 如“an old hand”（老手，經驗豐富的人）。
   • （表示親昵、戲谑或輕蔑）： 如“Poor old John!”（可憐的老約翰！）或“Silly old thing!”（老傻瓜！）。這種用法帶有情感色彩。,

詞源參考： “Old” 源自古英語 ald（盎格魯方言）或 eald（西撒克遜方言），意為“年長的、成熟的、古老的”，其起源可追溯至原始日耳曼語 *alda- 和原始印歐語詞根 *al-（意為“生長、滋養”）。

權威來源參考：

1. Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/old (核心釋義與用法)
2. Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/old (釋義與例句)
3. Collins English Dictionary: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/old (詳細釋義與同義詞)
4. Oxford English Dictionary (OED) - Etymology: https://www.oed.com/viewdictionaryentry/Entry/130671 (詞源學信息，需訂閱；公共知識可參考其出版的《Oxford Dictionary of English Etymology》)

網絡擴展資料

單詞 "old" 的詳細解釋

一、基本定義與詞性

old（發音：英 [əʊld]，美 [oʊld]）是一個多功能的形容詞和名詞，具體含義如下：

• 形容詞：
  • 年老的：指年齡較大的人或動物（如 "an old man" 老人）。
  • 古老的：描述曆史悠久的事物（如 "an old book" 古書）。
  • 陳舊的：指使用時間較長或狀态破舊（如 "old clothes" 舊衣服）。
  • 過去的：表示從前的或不再使用的事物（如 "the old law" 舊法律）。
  • 經驗豐富的：用于形容某人在某領域資曆深（如 "an old hand" 老手）。
• 名詞：
  • 古時：泛指過去的時間（如 "of old" 古時）。
  • 老年人：複數形式 "the old" 指代老年群體（如 "care for the old" 照顧老人）。

---

二、詞源與曆史背景

• 詞源：源自古英語 "eald"，與德語 "alt"、荷蘭語 "oud" 同源，意為“年長的”或“古老的”。
• 演變：在中世紀英語中逐漸擴展含義，涵蓋時間、狀态和經驗的層面。

---

三、常見搭配與用法

• 描述年齡：
  • 結構：數字 + years old（如 "a five-year-old boy" 五歲男孩）。
  • 特殊用法：old enough（足夠成熟，如 "old enough to vote" 達到投票年齡）。
• 事物狀态：
  • 強調陳舊：old car（舊車）對比used car（二手車）。
  • 曆史價值：old custom（古老習俗）。
• 人際關系：
  • old friend（老朋友）：表示長期友誼。
  • old schoolmate（老同學）：強調過去的社交關系。

---

四、文化引申與習語

• 俚語與隱喻：
  • Old dog：指經驗豐富的人（非貶義，如 "He’s an old dog in chess" 他是下棋老手）。
  • Old school：形容守舊派或傳統風格（如 "old school teaching methods" 老派教學方法）。
  • Old chestnut：指陳腔濫調的笑話（如 "that old chestnut about trains" 關于火車的陳腐笑話）。
• 諺語與表達：
  • As old as the hills：形容極其古老（如 "This tradition is as old as the hills" 這個傳統曆史久遠）。
  • You can’t teach an old dog new tricks：比喻老年人難以改變習慣。

---

五、同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • Ancient：強調曆史悠久的（如 "ancient artifacts" 古代文物）。
  • Elderly：禮貌指代年長者（如 "elderly care" 老年人護理）。
• 反義詞：
  • Young（年輕的）、New（新的）、Modern（現代的）。

---

六、常見錯誤與注意事項

• 混淆詞性：
  • 錯誤：He’s book（應用his book 表示所有格）。
• 文化差異：
  • Old cat：英語中可指“壞脾氣的老太婆”，但中文“老貓”無此含義。

---

七、專業領域用法

• 法律：old law 指過時的法律條款。
• 考古學：old artifacts 指曆史文物。

---

old 的核心含義是“時間或狀态的久遠”，既可描述年齡、曆史，也可隱喻經驗或陳舊。其靈活性與文化引申使其成為英語中高頻且多義的詞彙。例如，old friend 強調友誼的長久，而old school 則隱含對傳統的堅持。使用時需結合語境，避免混淆其字面與引申義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】