oil spill是什麼意思，oil spill的意思翻譯、用法、同義詞、例句

oil spill英标

美:/'ɔɪl spɪl/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"oil spill" 的中文意思是石油洩漏 或原油洩漏。

它指的是液态石油烴類物質意外地或故意地釋放到環境中，尤其是海洋、河流、湖泊或陸地生态系統的過程或事件。這些石油通常來源于原油或精煉石油産品（如汽油、柴油、燃油）。

石油洩漏的核心特征和影響包括：

1. 意外性/非計劃性： 大多數重大的石油洩漏事件是事故造成的，例如：

   • 油輪事故： 船舶碰撞、擱淺、沉沒導緻貨艙原油洩漏（例如著名的埃克森·瓦爾德斯號 Exxon Valdez 洩漏事件）。
   • 海上鑽井平台事故： 井噴、管道破裂或平台爆炸（例如深水地平線 Deepwater Horizon 災難）。
   • 輸油管道破裂： 管道腐蝕、外力破壞或操作失誤導緻洩漏。
   • 儲油設施故障： 儲油罐破裂或溢出。
   • 陸上運輸事故： 油罐車翻車或火車脫軌。

2. 嚴重的環境後果： 石油洩漏對環境造成廣泛且長期的破壞：

   • 海洋生态系統： 油膜覆蓋水面，阻擋陽光，降低氧氣交換，導緻浮遊植物死亡（海洋食物鍊基礎）。油污會黏附在鳥類羽毛上，破壞其保暖和浮力，導緻死亡；海洋哺乳動物（如海獺、鲸、海豚）和海龜的皮毛或皮膚被油覆蓋，影響體溫調節、遊泳和呼吸；魚類和貝類可能因油中毒或栖息地破壞而死亡或受到污染。
   • 海岸線栖息地： 油污沖刷上岸，污染敏感的鹽沼、紅樹林、沙灘和岩石海岸，破壞底栖生物群落，影響依賴這些區域覓食和繁殖的鳥類和動物。清理過程本身也可能造成二次破壞。
   • 長期影響： 部分重質油成分可能沉入海底或滲入沉積物中，持續釋放有毒物質，影響生态系統恢複。某些污染物（如多環芳烴 PAHs）具有持久性和生物累積性，對生物健康構成長期威脅。

3. 經濟和社會影響：

   • 漁業和水産養殖業： 污染導緻漁場關閉、海産品受污染無法銷售，漁民和養殖戶遭受巨大經濟損失。
   • 旅遊業： 被油污覆蓋的海灘和海域嚴重打擊沿海旅遊業。
   • 清理成本： 政府和相關企業需要投入巨額資金進行洩漏控制和環境清理。
   • 公共健康： 洩漏和清理過程中釋放的揮發性有機化合物可能影響周邊居民和清理工人的健康。

4. 應對措施： 發生洩漏後，通常采取多種手段進行應對：

   • 圍堵： 使用圍油欄 (Booms) 将油污限制在一定區域，防止擴散。
   • 回收： 使用撇油器 (Skimmers) 回收水面的浮油。
   • 分散： 在特定條件下（如深海、遠離海岸），使用化學分散劑将油分解成微小液滴，加速其自然生物降解（此方法有争議，可能對海洋生物造成額外傷害）。
   • 焚燒： 在海上點燃浮油（需滿足特定條件）。
   • 生物修複： 利用微生物降解石油污染物。
   • 海岸線清理： 人工或機械清除岸上的油污（如沖洗、吸附、鏟除）。

權威參考來源：

• 美國國家海洋和大氣管理局 (NOAA)： 提供關于石油洩漏科學、影響和響應的全面信息。 (參考其 Ocean Service 和 Office of Response and Restoration 部門資料)
• 美國環境保護署 (EPA)： 負責應對陸上和内陸水域的石油洩漏，提供法規、技術和清理信息。
• 國際油輪船東防污染聯合會 (ITOPF)： 提供技術咨詢、事故數據庫和關于石油洩漏影響及應對的專業知識。
• 聯合國環境規劃署 (UNEP)： 關注石油洩漏的全球環境影響和區域合作。

網絡擴展資料

“Oil spill”指石油洩漏，通常指液态石油烴因人為活動意外釋放到環境中（尤其是海洋）的現象。以下是詳細解析：

1. 基本定義
   由“oil”（石油/油類物質）和“spill”（溢出、洩漏）組成，描述石油從儲存或運輸設施（如油輪、管道）意外流出，造成環境污染。

2. 環境影響
   漏油會污染大面積水域，破壞海洋生态。例如，2011年渤海灣蓬萊油田洩漏事件污染超840平方公裡海域；2025年俄羅斯刻赤海峽漏油導緻32隻海豚死亡。

3. 處理與後果
   需通過物理回收、化學分解等方式清理，但長期生态影響難以完全消除。例如，俄羅斯漏油事件中燃油擴散後需持續監測生物鍊變化。

補充說明：

• 作為術語，“oil spill”常見于環保、能源領域，強調人為事故屬性。
• 單詞語法上，“spill”既可作動詞（如“The tanker spilled oil”）也可作名詞（如“a major oil spill”）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】