offshore是什麼意思，offshore的意思翻譯、用法、同義詞、例句

offshore英标

英:/'ˌɒfˈʃɔːr/ 美:/'ˌɔːfˈʃɔːr/

常用解釋

離岸的

詞性

過去式:offshored 過去分詞:offshored 現在分詞:offshoring 第三人稱單數:offshores 比較級:more offshore 最高級:most offshore

類别

高中,GRE,商務英語

常用詞典

adj. 離岸的；[海洋] 近海的；吹向海面的

adv. 向海面，向海

例句

China has made a lot of progress on the offshore drilling.

中國在海上鑽探方面取得了很大進展。

The typhoon moved offshore.

台風向近海移動。

Strict policies have prevented many investors from offshoreing investments.

嚴格的政策阻止了許多投資者将投資轉移到海外。

Norway has vast offshore reserves of oil and natural gas.

挪威擁有儲量巨大的近海石油和天然氣

The tsunami was triggered by a massive offshore earthquake.

這次海嘯是由一場巨大的近海地震引發的。

World's largest offshore wind farm

世界上最大的海上風電場

England has almost finished construction on the world's largest offshore wind farm.

英國即将建成世界上最大的海上風力發電場。

One day a larger ship anchored offshore.

一天，一艘更大的船在近海抛錨。

The island offers a wide range of offshore banking facilities.

這座島提供廣泛的海外銀行業務。

A powerful offshore quake could cause a large tsunami that would reach the shore within minutes.

一場強烈的近海地震可能引發一場巨大的海嘯，并且在幾分鐘内就可以到達海岸。

The plane hit the ocean several miles offshore.

飛機在距離海岸數英裡處墜入大海。

The decision to allow more offshore oil drilling angered some Californians.

這個允許更多海底石油鑽探的決定激怒了一些加利福尼亞人。

常用搭配

offshore platform

海上平台；近海平台

offshore drilling

海底鑽探

offshore engineering

近海工程；離岸工程

offshore wind

離岸風

offshore structure

近海結構；海域結構物；離岸工程結構物

同義詞

adj.|paralic;離岸的；[海洋]近海的；吹向海面的

adv.|seaward;[海洋]向海面，向海

網絡擴展資料

以下是關于形容詞/副詞offshore 的詳細解釋：

詞性與發音

詞性：形容詞（adj.）或副詞（adv.）
發音：英式音标 /ˌɒfˈʃɔː/，美式音标 /ˌɔːfˈʃɔːr/。

地理/自然含義

形容詞
- 近海的：指在海洋中靠近海岸的區域。
  例句：Theoffshore oil industry is crucial to the economy.（近海石油業對經濟至關重要）。
- 離岸的：表示位置或方向遠離陸地，如offshore winds（吹向海面的風）。
副詞
- 向海面：描述動作或位置朝向海洋。
  例句：The ship sailedoffshore to avoid storms.（船隻駛向海面以避開風暴）。

商業/經濟含義

海外的/離岸的：指企業或金融活動設在海外（通常為稅制寬松的國家）。
例如：
- offshore company（離岸公司）；
- offshore outsourcing（離岸外包）。
與onshore（國内的）形成對比，常用于移民或業務場景。

常見搭配與術語

工程/能源：offshore platform（海上平台）、offshore drilling（海底鑽探）、offshore wind farm（海上風電場）。
法律/金融：offshore banking（離岸銀行業務）、offshore investment（離岸投資）。

補充說明

在自然語境中，多描述地理或氣象特征（如風、資源）；在經濟領域，則強調跨國或避稅屬性。
部分例句參考自新東方線上詞典及柯林斯備考資料。

如需更多例句或用法，可查看上述标注的搜索來源。

網絡擴展資料二

"Offshore"是一個多義詞，它通常用來描述海洋、能源、金融等領域。

1. 用于描述海洋領域

解釋：表示在離岸島、海岸線或内陸水域之外的海洋區域。
例句：The oil platform is located in offshore waters. (這座石油平台位于近海水域。)
近義詞：seaward、oceanic
反義詞：inshore、onshore

2. 用于描述能源領域

解釋：表示在海洋上進行的石油、天然氣等能源資源的勘探、開采、加工等活動。
例句：The company is planning to invest in offshore drilling operations. (公司計劃投資近海鑽井業務。)
近義詞：offsite、deepwater
反義詞：onshore、inland

3. 用于描述金融領域

解釋：表示在離岸地區設立的金融機構或金融業務活動。
例句：The bank has an offshore branch in the Cayman Islands. (該銀行在開曼群島設有離岸分支機構。)
近義詞：extraterritorial、foreign
反義詞：domestic、onshore

總之，“offshore”一詞在不同領域中具有不同的含義，需要根據具體語境進行理解和使用。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】