offshore platform是什麼意思，offshore platform的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[油氣] 海上平台；[油氣] 近海平台

Is it that it has an offshore platform?

就是有一個海中平台是嗎？

An offshore platform that serves as living accommodations.

用作生活居住的海上平台。

As an island, and not an offshore platform, Northstar is exempt.

北極星是一座人工島，不是近海作業平台，所以得到豁免。

The plan of the mobile offshore platform is passed in the Risk Estimate.

近海機動卸載平台的設計方案可以通過風險評估。

But, the heat capacity of water is too high for offshore platform to warm up.

但是，由于水的高比熱容，在平台上無法實現大批量水加熱處理。

"Offshore platform"（海上平台）是一種固定或漂浮在海洋環境中的大型工程結構，主要用于油氣資源勘探、開采、處理與運輸，以及海上風力發電等能源開發活動。根據美國能源信息管理局（EIA）的定義，其核心功能是為海洋資源開發提供穩定的作業基地。

固定式平台：通過鋼架或混凝土結構固定在海底，適用于淺海區域。例如導管架平台（Jacket Platform）采用鋼管焊接成支撐框架，頂部安裝甲闆設備（來源：美國石油協會API标準）。
浮式平台：包括半潛式平台（Semi-submersible）和張力腿平台（TLP），通過錨鍊或動态定位系統穩定，適用于深水作業。國際海事組織（IMO）指出，這類平台可抵抗極端海浪與風力。

海上平台在油氣行業中承擔鑽井、生産、儲油等功能。據《海洋工程學報》研究，近年還擴展至海上風電領域，如歐洲北海的風力發電平台采用模塊化設計以降低安裝成本。此外，挪威Equinor公司開發的數字化平台Hywind Tampen項目，整合了實時監測技術以提升效率（來源：Equinor官網）。

根據國際标準化組織（ISO 19901系列），海上平台需滿足抗震、防腐蝕和生态保護要求。例如，美國環保署（EPA）要求平台配備原油洩漏應急系統，并通過生命周期評估減少碳排放。

根據多個詞典和行業資料，"offshore platform"是海上工程領域的重要術語，具體解釋如下：

一、詞義構成

offshore（形容詞）
- 核心含義：指"離岸的；近海的"，表示與陸地保持一定距離的海洋區域。
- 延伸意義：在金融領域可指"海外注冊的"，如離岸公司（offshore company）。
platform（名詞）
- 基礎含義：指可承載設備或活動的平台結構，如鑽井平台（drilling platform）。
- 工程應用：特指在海洋環境中建造的固定或浮動式結構物。

二、組合含義指在離岸海域建造的工程設施，主要用于： •油氣開發：如海上鑽井平台（offshore drilling platform），用于海底油氣勘探開采 •可再生能源：如海上風電安裝平台 •科研觀測：如海洋環境監測平台

三、技術特征

四、行業應用實例中國近年通過地球科學衛星監測近海油氣平台運行狀态，體現了該技術的戰略價值。國際工程項目中，設計這類平台需要多學科團隊協作，涵蓋結構工程、流體力學等專業領域。

注：更多專業釋義可參考歐路詞典（-4）及能源行業資料（-7）。