
美:/'əˈfensɪz/
高中,CET4,CET6
冒犯
犯規
違法行為
罪行(offence的複數)
The judge described the offences as nauseating and unspeakable.
法官把這些罪行描述為“令人作嘔、難以言表”。
The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account.
該被告請求将21項相似的犯罪罪行考慮在内。
The defendant asked for a number of other offences to be taken into account.
被告要求考慮其他一些罪行。
The prosecutor told the judge in mitigation that the offences had been at the lower end of the scale.
公訴人對法官說這些罪行情節較輕,希望能夠從寬判決。
Such offences as his profoundly endanger public security.
他這樣的犯法行為極大地危及公共安全。
criminal offence
刑事犯罪
take offence
生氣
traffic offence
違反交通規章
Offences 是名詞offence(英式拼寫)或offense(美式拼寫)的複數形式,其核心含義指違法行為或冒犯行為。具體含義需根據語境判斷:
違法行為(尤指刑事犯罪): 這是最常見且重要的含義,指違反法律或規則的行為,特别是構成犯罪的行為。
冒犯、得罪(行為或言論): 指引起他人不悅、憤怒、反感或傷害感情的行為、言論或态度。
(體育比賽中的)進攻: 在團隊運動(如足球、籃球、橄榄球)中,指控球并試圖得分的球隊及其戰術體系。
總結來說,“offences” 主要指:
注意: “Offence” 是英式拼寫(英國、澳大利亞、加拿大等常用),其複數形式為 “offences”。美式拼寫為 “offense”,其複數形式為 “offenses”。兩者含義完全相同。
"Offences"(英式英語拼寫,美式英語為"offenses")是名詞"offence/offense"的複數形式,主要有以下含義:
道德/社交層面 指違反社會規範或道德準則的行為,使人感到被冒犯: 例:His racist comments caused widespread offence in the community.
體育競技 在團隊運動中指進攻方的行為(此時為不可數名詞): 例:The team's offence struggled against the strong defense.
常見搭配
同義詞辨析
詞源 源自拉丁語"offendere",原意"撞擊、冒犯",14世紀進入英語。相關詞彙:
英美差異:
建議根據具體語境判斷詞義,法律文本中通常指違法行為,日常交流中多指冒犯言行。
boxbecomefeaturecontinuouslyalterationconsultationsynonymousbackwoodsbicepsCouttscurledformulatedhepatologyherbicidesscrewingseventhsyoungestcoping withgild the lilyin love withmake provision forMichael Owensecurity systemsupporting structureTom Hanksclupeinedanknessischiummethacroleinconformant