of weight是什麼意思，of weight的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"of weight" 這個短語在英語中并非一個獨立的固定詞彙，而是由介詞 "of" 和名詞 "weight" 組合而成。其核心含義圍繞着"重量"、"分量" 或"重要性" 的概念，具體含義需要根據其出現的語境來判斷。以下是詳細的解釋：

1. 表示所屬關系或屬性 (Belonging to or Characterized by Weight)：

   • 這是最常見的用法之一。"of" 在這裡表示所屬或具有某種屬性。
   • 含義： 指某物具有重量，或者與重量相關。
   • 例子：
     • "an objectof greatweight" (一個很重的物體) - 指物體本身具有很大的重量。來源：Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/) 在解釋 "weight" 的用法時，常會包含此類結構。
     • "a matterof someweight" (一件有些分量/重要的事情) - 這裡 "weight" 引申為重要性。
     • "the forceof weight" (重力的作用/重量産生的力) - 在物理學中特指重力。

2. 表示重量本身 (The Weight Itself)：

   • 在某些結構（特别是在談論具體數值時），"of weight" 可以直接指代具體的重量值。
   • 含義： 等同于 "weighing"。
   • 例子：
     • "He lifted a boxof weight 20 kilograms." (他舉起了一個重 20 公斤的箱子。) - 這裡的 "of weight" 等同于 "weighing"。這種表達不如 "weighing" 或 "that weighs" 常用，但在特定上下文中可能出現。更自然的說法是 "a box weighing 20 kg" 或 "a 20-kg box"。
     • 在科學或工程文檔中，可能會看到類似 "an objectof mass m andweight W" 的表達，這裡的 "of" 用于引出屬性。

3. 在特定短語或術語中 (In Specific Phrases/Terms)：

   • "of weight" 會出現在一些固定搭配或專業術語中。
   • 例子：
     • "Center of gravity" / "Centre of weight" (重心)： 在物理學和工程學中，指物體重力的平均作用點。雖然 "center of gravity" 更标準，但 "center of weight" 有時也被理解或使用（尤其在非嚴格科學語境）。來源：美國物理學會 (APS) 或相關物理教科書通常會明确定義重心 (Center of Gravity)。
     • "Loss of weight" (體重減輕)： 在醫學或健康領域常用。
     • "Under weight" / "Over weight" (體重不足/超重)： 描述體重狀态的常用短語（注意這裡 "weight" 前沒有 "of"，但 "weight" 是核心概念）。

4. 比喻意義：重要性或影響力 (Figurative Meaning: Importance or Influence)：

   • "weight" 本身常被用作比喻，表示重要性、影響力或分量。"of weight" 結構也可能帶有這種引申義。
   • 含義： 具有重要性的，有分量的，有影響力的。
   • 例子：
     • "an argumentof considerableweight" (一個相當有分量的論點) - 指論點有力、重要。
     • "a personof greatweight in the community" (社區中非常有影響力的人物)。來源：Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/) 在 "weight" 的釋義中會包含其比喻用法。

關鍵點

• 核心概念： "of weight" 的核心始終圍繞着"重量" 及其引申義"重要性"。
• 語法作用： "of" 主要表示所屬關系、屬性 或引出描述。
• 語境依賴： 其具體含義（是實際重量還是比喻重要性）高度依賴于它所在的句子和上下文。
• 常見場景： 描述物體的物理屬性、表達重要性、出現在特定術語（如重心）或健康相關短語中。

關于重量 (Weight) 本身的補充說明：

• 在物理學中，重量 (Weight) 定義為物體由于重力作用而受到的力。計算公式為： $$ W = m times g $$ 其中：
  • $W$ 是重量 (Weight)
  • $m$ 是質量 (Mass)
  • $g$ 是重力加速度 (約為 $9.8 m/s$ 在地球表面)
• 重量和質量不同。質量 (Mass) 是物體所含物質的量，是物體的固有屬性，不隨位置改變。重量 (Weight) 是重力産生的力，會隨着重力加速度 $g$ 的變化而變化（例如，在月球上，同一個物體的重量會比在地球上輕）。來源：美國國家标準與技術研究院 (NIST) 對質量和重量的定義有權威解釋。
• 常用單位包括牛頓 (N, 國際單位制中的力的單位) 和千克力 (kgf) 或磅力 (lbf)。日常生活中常說的 "重量" 多少公斤/磅，實際上指的是質量，但在非科學語境下，這種用法已被廣泛接受。

網絡擴展資料

“of weight” 并不是一個獨立的單詞，而是由介詞 “of” 和名詞 “weight” 組成的短語結構，通常用于描述與“重量、重要性或影響”相關的屬性。以下是具體解釋：

1.“weight” 的核心含義

• 物理重量：指物體因重力産生的力，如：
  The weight of the elephant is over 5 tons.（大象的重量超過5噸。）
• 抽象意義：
  • 重要性/影響力：Her advice carries great weight.（她的建議很有分量。）
  • 負擔/壓力：The weight of responsibility made him anxious.（責任的重擔讓他焦慮。）

2.“of weight” 的常見用法

• 描述屬性：
  A bag of weight → 指“有重量的包”（強調包的重量屬性）。
• 科學或數學中的表述：
  The formula calculates the force of weight:
  $$ F = m times g $$
  （公式中，重量力 = 質量 × 重力加速度。）
• 比喻意義：
  A decision of weight → 指“重要的決定”。

3.搭配與擴展

• 固定短語：
  • Carry weight（有影響力）：His opinion carries weight in the team.
  • Throw one’s weight around（濫用權力）：The manager likes to throw his weight around.
• 反義詞：weightless（失重的）、lightweight（輕量的）。

如果需要更具體的語境分析，可以提供例句或使用場景，我會進一步解釋！

别人正在浏覽的英文單詞...

Williamwiseslide intoanalysistick awayupheavalforgottengarnishesLuthorsickersnipercapacitance measurementcommercially pureeconomic reformgreen foodno copopen windowstack gasantifluctuatorcodeonalcolorablydeionizationfierinessflamyhaplyholostylicindifferentismkumisslillianitemegacorporation