of hers是什麼意思,of hers的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
她的
例句
She spoils those kids of hers.
她那幾個孩子給她寵壞了。
That dress of hers is too short.
她那件連衣裙太短了。
I'm a big fan of hers.
我是她的狂熱追隨者。
That skirt of hers is positively indecent.
她的那條裙子太暴露了。
Professor Camm was a great friend of hers.
卡姆教授是她的一位摯友。
專業解析
"of hers" 的含義與用法詳解
"of hers" 是一個英語中的雙重屬格結構,用于表示所屬關系,特指屬于她(某個女性)的某物或與某人(某個女性)有關的事物。它由介詞 "of" 和名詞性物主代詞 "hers" 組合而成。
1.核心含義:表示所屬關系
- "hers" 本身是一個名詞性物主代詞,相當于 "her + 名詞"。例如:
- "This book ishers." (這本書是她的。 = This book isher book.)
- 當需要更具體地說明所屬關系,特别是當所屬物前面有限定詞(如 a, an, some, any, this, that, these, those, no)或數量詞(如 two, several)修飾時,就需要使用 "of hers" 的結構。
- 例如:a friend of hers (她的一個朋友)。這裡不能直接說 "a her friend",必須用 "a friend of hers"。它強調這個朋友是屬于她的社交圈中的一員。
2.語法功能:雙重屬格
- 這種結構被稱為雙重屬格,因為它同時使用了介詞 "of" 和屬格形式的代詞 "hers"。
- 它主要用于:
- 避免歧義:當所屬物本身也是一個名詞性成分時,使用雙重屬格可以更清晰。例如:"a picture of her" (一張她的照片 - 照片内容是她本人) vs. "a picture of hers" (一張她的照片 - 照片是她擁有的或她拍攝的)。
- 表達部分概念:常與 "a", "an", "some", "any", "no" 等連用,表示所屬物中的一部分或某一個。例如:"That idea wasno idea of hers." (那個主意絕不是她的主意。)
- 表達情感色彩:有時帶有喜愛、贊賞或厭惡等情感色彩。例如:"Thatdear little dog of hers is so cute." (她那隻可愛的小狗真讨人喜歡。)
3.使用場景舉例
- 表示所有物:
- "I borroweda pen of hers." (我借了她的一支筆。)
- "Is thisany book of hers?" (這是她的(任何一本)書嗎?)
- 表示關系或關聯:
- "He isan old friend of hers." (他是她的一個老朋友。)
- "Some colleagues of hers attended the meeting." (她的一些同事參加了會議。)
- 表示作品、想法等:
- "I really admirethat painting of hers." (我非常欣賞她的那幅畫。)
- "This suggestion of hers solved our problem." (她的這個建議解決了我們的問題。)
總結來說,"of hers" 是一個用于明确表達某物屬于特定女性(她)或與她密切相關的固定短語,尤其在需要與限定詞或數量詞搭配使用時不可或缺。它體現了英語中雙重屬格的語法特點。
權威參考來源:
- 牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) - 對 "hers" 作為名詞性物主代詞的詳細解釋,涵蓋了其基本用法和所屬關系表達。https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/hers
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) - 明确解釋了 "hers" 的含義是 "the one(s) belonging to or connected with her",并提供了包含 "of hers" 結構的例句。https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hers
網絡擴展資料
“of hers”是一個表示所屬關系的雙重所有格結構,其含義和用法如下:
核心解釋:
表示"屬于她的某個事物",通常用于強調該事物與"她"的所屬關系,且隱含該事物是同類事物中的一個。例如:
- a friend of hers = 她的一個朋友(強調是她衆多朋友中的一個)
- that idea of hers = 她的那個主意(特指某個具體想法)
語法結構:
"of + 名詞性物主代詞(hers)",其中:
- hers = her + 名詞(如 her book → hers)
- 該結構必須與前面的限定詞(如a/an/the/this/that等)配合使用
與簡單所有格的區别:
▫️ her book → 直接說明所屬關系("她的書")
▫️ a book of hers → 強調"她擁有的書中的一本",常帶有情感色彩(如贊賞或批評)
特殊用法:
-
避免歧義:當所有格可能被誤解為形容詞時
- a photo of her(照片裡的人是她的照片)
- a photo of hers(她擁有的照片,不一定是她本人的照片)
-
加強語氣:
- That silly hat of hers!(她那頂可笑的帽子!含抱怨語氣)
常見錯誤:
× 錯誤拼寫:her's(正确形式沒有撇號)
× 錯誤結構:of her(必須用名詞性物主代詞hers)
記憶技巧:
可以理解為"屬于她的...中的一個",常與不定冠詞a/an連用,表達非唯一性所屬關系。
别人正在浏覽的英文單詞...
promisecluesalesrestraintimpreciseadmittancebelittlingblandishingboppedbreadcrumbDSLRFranksgazebointercalateJaneiroblast furnace gaspartition wallstay awakezircon sandarachnopiaautostylybroadmindedchildishlydecolorizedoxpicomineFresnoisopromethazinemacrolibraryMahlernephrite