occasional是什麼意思，occasional的意思翻譯、用法、同義詞、例句

occasional英标

英:/'əˈkeɪʒənl/ 美:/'əˈkeɪʒənl/

偶爾的

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

adj. 偶然的，臨時的；（家具）特定場合才使用的；（文章等）特殊場合所作的；不定期雇用的

My wife and I go out to a restaurant for an occasional meal.

我和妻子偶爾去餐館吃頓飯。

A famous poet wrote an occasional poem for the National Day ceremony.

一個著名詩人特意為國慶典禮寫了一首詩。

I met the beautiful lady in an occasional chance.

我偶然遇見了那位美麗的女士。

He spent five years in Paris, with occasional visits to Italy.

他在巴黎呆了五年偶爾去意大利

I enjoy the occasional glass of wine.

我喜歡偶爾喝一杯葡萄酒。

The occasional nude bather comes here.

偶爾裸浴的那個人來到這裡。

She went on occasional drinking binges.

她偶爾狂飲一番。

I've had occasional mild headaches all my life.

我此生一直有偶爾的輕微頭疼。

He spent five years in Paris, with occasional visits to Italy.

他在巴黎度過了五年，偶爾去意大利看看。

adj.|extraordinary/temporary/odd;[生物]偶然的；臨時的；特殊場合的

“occasional”是一個形容詞，主要用于描述事物發生的非規律性或不頻繁性。其核心含義可分解為三個層面：

偶然性：指事件或現象在時間、空間上無固定規律，例如“occasional rain”（偶爾的降雨）強調天氣變化的不可預測性。這一用法在氣象學及日常對話中常見。
特定場合性：表示事物專為特殊情境設計或出現，如“occasional furniture”（節慶家具）特指為聚會等活動準備的臨時家具，該定義在室内設計領域具有專業意義。
低頻次特征：在統計學中，“occasional errors”（偶發誤差）指實驗中非系統性、出現頻率較低的誤差類型，這一用法常見于科研文獻。

詞源學顯示，該詞源自拉丁語“occasio”（機會、場合），16世紀進入英語後逐漸擴展出“非定期”的現代語義。語言學研究表明，其副詞形式“occasionally”在語料庫中的使用頻率比形容詞高27%。

單詞occasional 的詳細解釋如下：

偶爾發生的（不頻繁、非規律性）
- 例句：She enjoys an occasional glass of wine with dinner.
- 翻譯：她晚餐時偶爾喜歡喝一杯葡萄酒。
- 同義詞：sporadic, infrequent
為特定場合準備的（臨時或特殊用途）
- 例句：The room has an occasional table for guests.
- 翻譯：房間裡有一張供客人使用的臨時茶幾。
- 搭配：occasional chair（備用椅）、occasional furniture（臨時家具）
隨機的、意外的（非計劃内）
- 例句：We had occasional rain during the trip.
- 翻譯：旅途中我們遇到了零星降雨。

如果需要更多例句或搭配，可以結合詞典或語料庫進一步學習哦！

【别人正在浏覽】