obtain是什麼意思，obtain的意思翻譯、用法、同義詞、例句

obtain英标

英:/'əbˈteɪn/ 美:/'əbˈteɪn/

常用解釋

獲得

詞性

過去式:obtained 過去分詞:obtained 現在分詞:obtaining 第三人稱單數:obtains

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語

常用詞典

vi. 獲得；流行

vt. 獲得

例句

We obtained the address of your company from the website.

我們從網站上獲得了貴公司的地址。

If I obtained $ 9000 scholarship, I would have a chance to finish my stu***s.

如果我有九千美金的獎學金，那我就有機會完成我的學業了。

Corruption obtains in many schools.

許多學校存在腐敗現象。

The limited-edition handbags are almost impossible to obtain.

限量版包包幾乎不可能獲得

If I immigrate to America, will I be able to obtain a passport?

如果我移民去美國，我能拿到護照嗎？

It's far from easy to obtain a business license in this country.

在這個國家要拿到營業執照非常不容易。

Going to court to obtain compensation is a long process.

去法院索賠是一個漫長的過程。

All lifeguards must obtain a certificate that indicates they're qualified to perform CPR.

所有救生員都必須有資格證，代表他們有資格進行心肺複蘇術。

Don't be afraid to negotiate to obtain your desired salary.

不要害怕通過協商來獲得你想要的薪資。

Called the ePrivacy Regulation, it would introduce the condition that companies must obtain explicit consent to collect user metadata.

該法規的名字是“電子隱私條例”，它将引入一個條款，即公司必須獲得用戶的明确同意，才能收集用戶元數據。

He admitted conspiring to obtain property by deception.

他承認曾密謀通過欺騙獲取財産。

Can plants obtain adequate nourishment from such poor soil?

土壤這樣貧瘠，植物能獲得足夠的養分嗎？

Underage youths can obtain alcohol from their older friends.

未到法定年齡的孩子可以從他們年長的朋友那裡得到酒。

I could obtain with the snap of my fingers anything I chose.

隻要打一下響指，我就可以得到我選中的任何東西。

Evans was trying to obtain a false passport and other documents.

埃文斯當時正試圖獲取假護照和其他文件。

常用搭配

obtain employment

就業，找到工作

obtain information

獲得信息；索取資料或合同

obtain evidence

取證

同義詞

vi.|pick up/get access to;獲得；流行

vt.|acquire/earn/score/buy/find;獲得

專業解析

obtain 的詳細含義解釋

“Obtain” 是一個及物或不及物動詞，在英語中具有核心且相對正式的含義，主要涵蓋以下兩個方面：

獲取；得到；赢得（某物）：這是 “obtain” 最常見和核心的含義。它指通過努力、請求、購買或其他方式成功地獲得、擁有或取得某物。這個過程通常涉及主動性。
- 例子：獲取信息 (obtain information)、獲得許可 (obtain permission)、赢得獎學金 (obtain a scholarship)、買到稀有郵票 (obtain a rare stamp)。
- 來源參考：牛津詞典 (Oxford Languages) 将其定義為 “to get something, especially by asking for it, buying it, working for it, or producing it from something else” https://languages.oup.com/google-dictionary-en/；柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 解釋為 “If you obtain something, you get it or achieve it” https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/obtain。
（規則、體系、條件等）存在；適用；通行：這個含義相對正式，且通常用作不及物動詞。它指某種規則、習俗、條件或狀态在特定地點、時間或情況下是存在的、有效的或普遍被接受的。
- 例子：不同的法律適用于不同的國家 (Different laws obtain in different countries)、這種風俗在部落中仍然存在 (The custom still obtains in the tribe)、在理想條件下… (under ideal conditions obtaining…)。
- 來源參考：韋氏詞典 (Merriam-Webster) 将其定義為 “to be generally recognized or established” https://www.merriam-webster.com/dictionary/obtain；維基百科在描述動詞類型時也提及了 “obtain” 的這種用法 https://en.wikipedia.org/wiki/English_verbs。

補充說明：

正式性： “Obtain” 通常比 “get” 或 “acquire” 更正式，更常用于書面語、學術或正式場合。
主動性：在第一層含義中，它強調通過某種行動或努力達到“擁有”或“獲得”的結果。

網絡擴展資料

單詞obtain 的含義和用法如下：

基本釋義

Obtain 是動詞，表示“獲得、取得”，強調通過努力、請求或特定方式得到某物或達成某種狀态。例如：

及物動詞：She obtained a scholarship through hard work.（她通過努力獲得了獎學金。）
不及物動詞（較正式）：This law still obtains in some regions.（這條法律在某些地區仍然有效。）

詞源與演變

源自拉丁語 obtinēre（由 ob- “加強” + tenēre “抓住” 組成），原意為“緊緊抓住”，後引申為“獲得”。

常見搭配

獲取信息/資源
Scientists obtain data from experiments.（科學家通過實驗獲取數據。）
獲得許可/批準
You need to obtain permission before proceeding.（行動前需獲得許可。）
達成結果
The team obtained impressive results.（團隊取得了顯著成果。）

同義詞與反義詞

同義詞：acquire（習得）、gain（赢得）、secure（确保得到）
（acquire 強調過程，secure 隱含确保性。）
反義詞：lose（失去）、surrender（放棄）

使用場景

正式語境：學術論文、法律文件（如 obtain evidence 獲取證據）。
日常替代：口語中更常用 get（如 get a job 代替 obtain a job）。

如需進一步了解詞性變化（如過去式 obtained）或擴展用法，可參考權威詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】