obstructed是什麼意思,obstructed的意思翻譯、用法、同義詞、例句
obstructed英标
美:/'əbˈstrʌktɪd/
類别
CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT,商務英語
常用詞典
adj. 阻塞的;梗阻的,不通的
v. 阻塞;妨礙;遮住(obstruct的過去分詞形式)
例句
A knot of black and white cars obstructed the intersection.
擠作一團的黑白轎車阻塞了那個十字路口。
The pillar obstructed our view of the stage.
柱子擋着,我們看不見舞台。
First check that the accident victim doesn't have an obstructed airway.
首先要确保事故受傷者的氣道通暢。
Obstructed nasal passageway.
鼻腔阻塞。
Tall trees obstructed his moving.
大樹阻擋了他的前進。
同義詞
adj.|clogged/atretic;阻塞的;梗阻的,不通的
v.|blocked/clogged;阻塞;妨礙;遮住(obstruct的過去分詞形式)
專業解析
obstructed 是一個形容詞,其核心含義描述的是某物被阻擋、堵塞或妨礙的狀态。它表示存在障礙物或阻礙,使得正常的流動、通過、視線、發展或行動變得困難或完全不可能。
以下是其詳細解釋與應用場景:
-
物理阻擋:
- 指有形的物體阻擋了通道、路徑或視線。
- 例句: “The road wasobstructed by fallen trees after the storm.” (暴風雨過後,道路被倒下的樹木堵塞了。)
- 場景: 交通堵塞、管道堵塞、門窗被堵、視線被建築物或物體遮擋等。例如,在醫學影像報告中,“obstructed view” 可能指器官或結構被其他組織遮擋而看不清楚 。
-
過程或行動的妨礙:
- 指非物理性的阻礙,幹擾了進程、活動、調查或功能的正常進行。
- 例句: “The investigation wasobstructed by a lack of cooperation from witnesses.” (調查因證人缺乏合作而受阻。)
- 場景: 法律程式受阻(如妨礙司法公正)、商業交易被拖延、身體器官功能受阻(如呼吸道阻塞導緻呼吸困難)、決策過程被故意拖延等。在法律語境下,“obstructing justice” 是一項嚴重罪名 。
-
權利或機會的阻礙:
- 指阻止某人行使合法權利、獲得機會或實現目标。
- 例句: “He felt his career progression was beingobstructed by office politics.” (他覺得自己的職業發展正被辦公室政治阻礙。)
- 場景: 阻礙投票權、妨礙公平競争、阻止他人獲得服務或資源等。
核心要點
- 狀态描述: “Obstructed” 描述的是被動狀态,強調某物或某事正在遭受或已經遭受了阻礙。
- 障礙存在: 無論是物理的還是非物理的,關鍵在于存在一個或多個障礙物或阻礙因素。
- 負面影響: 這種狀态通常導緻不便、延遲、功能喪失或目标無法達成。
同義詞參考: blocked, clogged, hindered, impeded, hampered, barred, stopped, stalled, congested, jammed (需根據具體語境選擇最貼切的詞)。
反義詞參考: clear, unobstructed, open, free-flowing, unimpeded, facilitated.
權威來源參考:
- 該詞的定義和用法在權威英語詞典中有詳細闡述,例如 Oxford English Dictionary (OED) 和 Merriam-Webster Dictionary。
- 在法律語境下的具體應用可參考相關司法機構或法律數據庫的釋義。
- 在醫學語境(如氣道阻塞、膽道梗阻)中的應用可查閱醫學教科書或專業醫學詞典(如 Dorland's Illustrated Medical Dictionary)。
網絡擴展資料
“Obstructed”是動詞“obstruct”的過去分詞形式,也可作形容詞使用,其核心含義是“被阻擋、妨礙或堵塞”。具體解釋如下:
1.基本詞義
2.常見語境與擴展含義
- 法律場景:常指“妨礙司法”(obstruct justice),如銷毀證據或幹擾執法人員。
- 醫學領域:用于描述身體通道的堵塞,如obstructed airway(氣道阻塞)、obstructed bowel(腸梗阻)。
- 日常用語:可指視線、交通、流程等受阻,如obstructed drainage(排水管堵塞)。
3.近義詞與反義詞
- 近義詞:block(堵塞)、hinder(妨礙)、impede(阻礙)、hamper(牽制)。
- 反義詞:facilitate(促進)、clear(清除)、assist(協助)。
4.詞源與結構
- 源自拉丁語obstruere(ob-“反對” + struere“建造”),字面意為“反向建造”,引申為設置障礙。
小提示:在閱讀中,若遇到“obstructed”,需結合上下文判斷是物理阻礙還是抽象幹擾。例如,“obstructed legislation”可能指法案因反對意見被拖延,而非物理堵塞。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】