noxious是什麼意思，noxious的意思翻譯、用法、同義詞、例句

noxious英标

英:/'ˈnɒkʃəs/ 美:/'ˈnɑːkʃəs/

常用解釋

有毒的

詞性

比較級:more noxious 最高級:most noxious

類别

TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

adj. 有害的；有毒的；敗壞道德的；讨厭的

例句

They opened the doors and windows so that noxious fumes could spread out.

他們打開門窗以便有毒煙霧能夠擴散出去。

A noxious smell wafted in through the window.

一股難聞的氣味從窗戶飄了進來。

It is well known that plastics release noxious gases when they burn.

衆所周知，塑料燃燒時會釋放有害氣體。

Colorful mushrooms are usually noxious.

五顔六色的蘑菇通常是有毒的

Heavy industry pollutes our rivers with noxious chemicals.

重工業排放的有毒化學物質污染着我們的河流。

Skunk, a noxious liquid mixture of nontoxic ingre***nts including baking powder and yeast, is blasted onto protesters from a water cannon.

臭鼬，一種由發酵粉和酵母等無毒成分混合而成的有毒液體，從高壓水槍噴到抗議者身上。

Their behaviour was noxious.

他們的行為令人生厭。

Many household products give off noxious fumes.

很多家用産品散發有害氣體。

Noxious fumes poison the air.

有害的煙污染了空氣。

常用搭配

noxious gas

有害氣體

noxious fumes

有毒炮煙

同義詞

adj.|harmful/toxic/evil/poisonous/rank;有害的；有毒的；敗壞道德的；讨厭的

專業解析

noxious 是一個形容詞，主要描述某物具有有害、有毒或極具破壞性的性質。它常用于指代那些對生命、健康、環境或道德福祉構成威脅的物質、氣體、影響或環境。其核心含義強調的是一種内在的、能造成傷害或腐敗的特性。

具體含義可細分為以下兩個方面：

物理上的有害或毒性 (Physically Harmful or Poisonous):
- 這是最直接的含義。它指物質本身含有毒素或能通過化學或生物作用對生物體（包括人類、動物、植物）造成傷害、疾病甚至死亡。
- 例如： noxious fumes (有毒煙霧)、noxious chemicals (有毒化學品)、noxious weeds (有毒雜草，指那些會排擠有益植物或對牲畜有毒的雜草)、noxious substances (有害物質)。這些物質吸入、攝入或接觸後可能立即或長期危害健康。例如，化工廠洩漏的 noxious gases 可能對周邊居民的健康構成嚴重威脅。
道德上或精神上的有害 (Morally or Mentally Harmful):
- 這個含義更抽象，指事物在精神、道德或社會層面具有腐蝕性、敗壞性或令人極其厭惡的性質。它描述的是能毒害思想、敗壞風氣或對社會福祉産生負面影響的東西。
- 例如： noxious ideas (有害的思想)、noxious influence (有害的影響)、noxious propaganda (有毒的宣傳)。這些通常指那些宣揚暴力、仇恨、歧視或極端觀點的内容，被認為會毒害公衆輿論或年輕人的思想。例如，某些被認定為 noxious ideology 的極端主義思想對社會穩定構成威脅。

總結來說：

“Noxious” 的核心在于“有害性”。無論是具體的、有形的毒物，還是抽象的、無形的不良影響，隻要其本質或作用結果是造成損害、毒害或破壞，就可以用 “noxious” 來形容。它比 “harmful” 或 “bad” 的程度更強，更強調内在的毒性和破壞潛力。

參考來源：

Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (提供詳細的英文釋義和例句)
Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/ (提供權威的英文定義，包括“physically harmful or destructive to living beings” 和 “morally harmful; corrupting”)

網絡擴展資料

單詞noxious 的詳細解釋如下：

釋義與發音

核心含義：形容某物（尤指氣體或物質）有毒的、有害的，也可引申為敗壞道德的、令人不快的。
發音：英式音标 [ˈnɒkʃəs]，美式音标 [ˈnɑːkʃəs]。

詞源與構成

詞根來自拉丁語 noxius（有害的），由 noxa（傷害）和後綴 -ious（形容詞後綴）組成。
助記：可聯想同根詞obnoxious（令人讨厭的）或innocuous（無害的，反義詞）。

用法與例句

描述有毒物質
- 例句：Heavy industry releasesnoxious gases into the atmosphere, causing severe pollution.（重工業向大氣排放有毒氣體，導緻嚴重污染）
比喻道德或精神危害
- 例句：The book was criticized for spreadingnoxious ideas among teenagers.（這本書因向青少年傳播有害思想而受到批評）

同義詞與反義詞

同義詞：toxic（有毒的）、harmful（有害的）、poisonous（有毒的）、deleterious（有害的）。
反義詞：innocuous（無害的）、beneficial（有益的）、harmless（無害的）。

常見搭配

noxious fumes（有毒煙霧）
noxious chemicals（有害化學品）
noxious substances（有毒物質）

補充說明

正式用語：多用于學術、法律或正式語境中，強調危害的嚴重性。
與“toxic”區别：toxic 更側重直接毒性，而 noxious 可涵蓋廣義的危害性（如精神或道德影響）。

如需更多例句或擴展學習，可參考牛津詞典或專業英語教材。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】