notions是什麼意思，notions的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

n. 觀念（notion的複數）；小商品

He has rather antiquated notions of masculinity and femininity.

他關于男性氣質和女性氣質的觀念相當陳舊。

We all start with preconceived notions of what we want from life.

我們開始時都對自己想從生活中獲得什麼抱有一些預想。

Before I started the job, I had no preconceived notions of what it would be like.

開始做這工作之前，我并未預想過它的實際情況。

The notions we children were able to form of the great world beyond were exceedingly nebulous.

我們這些孩子對外部世界所能形成的認識是非常模糊的。

Perhaps all of us have tentative notions about the future. Some of us fear and some of us rejoice.

我們對于未來都有一些模糊的概念。我們有些人感到恐懼，有些人則充滿喜悅。

Are these notions always right?

這些觀念總是對嗎？

n.|perceptions;觀念（notion的複數）；小商品

"notions"作為名詞主要有三層含義：

基本概念或模糊認知指對事物的基本理解或尚未完全成型的想法，常表現為籠統的認知框架而非具體細節。例如："他對量子力學隻有初步的notions"（牛津學習者詞典¹）。這種用法在學術寫作中常見，強調思維活動的初級形态（劍橋詞典²）。
縫紉用品（北美特定用法）特指紐扣、針線、拉鍊等小型縫紉配件，該詞義源自19世紀美國百貨商店将此類商品歸類為"small notions"的傳統（《韋氏詞典》³）。現代手工藝商店仍沿用此分類标準（Joann Fabrics産品目錄⁴）。
哲學領域的抽象概念在認識論中表示構成理論體系的基礎性思維單元，如黑格爾在《精神現象學》中将"notion"（德語：Begriff）定義為辯證思維的基本單位（斯坦福哲學百科⁵）。該用法強調概念在認知結構中的系統性地位。

各領域學者普遍建議：日常使用優先采用第一層詞義，專業領域需結合上下文選擇適用解釋，避免概念混淆（《英語用法指南》第4版⁶）。

根據多個權威詞典解釋，單詞"notions"主要有以下兩層核心含義：

一、抽象概念類（名詞複數）

核心釋義：指觀念、信念或理解（）
- 源自拉丁語"notio"，原意為"認知行為"。記憶技巧可拆分為"not（知道） + ion（名詞後綴）"，即通過認知形成的見解（）
- 例：She had a notion that success requires persistence（她認為成功需要堅持）
- 常見搭配：deep-rooted notion（根深蒂固的觀念）、absolute notion（絕對概念）
語義辨析：
- idea：最通用的思維活動結果
- concept：概括事物本質的系統概念
- thought：基于邏輯推理的思維活動
- notion：常帶有個人突發性見解或非系統認知（）

二、具體物品類（名詞複數）在特定語境下指代縫紉用雜貨，包括針線、紐扣等小商品（）。該用法常見于美國英語，如商店貨架标注"sewing notions"即縫紉配件區。

發音與變位：

建議結合語境判斷具體含義。當涉及抽象思維時多指觀念集合，在手工場景中則指向實物工具。更多例句可查看獲取完整用法示例。

【别人正在浏覽】