notebook PC是什麼意思，notebook PC的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

筆記本電腦；筆記本型個人計算機

例句

The notebook PC comes with a year's guarantee.

這台筆記本計算機的保修期一年。

Now there's a Notebook PC made for the way you play.

現在有一個筆記本電腦遊戲為你的方式。

There was an IBM notebook PC and some very important paper inside.

裡面有一台IBM筆記本電腦，還有一些很重要的文件。

There was an IBM notebook PC and some very important papers inside.

裡面有一台IBM筆記本電腦，還有一些很重要的文件。

A scheme of thermal optimization design for notebook PC is presented.

本文提出了一種筆記本電腦的熱布局優化設計方案。

專業解析

"Notebook PC" 是一個英文術語，其中文對應詞通常為筆記本電腦或簡稱筆記本。它指的是一種設計輕便、便于攜帶的個人電腦（Personal Computer）。

以下是其詳細含義的分解：

基本定義：
- 便攜式個人電腦： Notebook PC 的核心屬性是它是一種個人電腦（PC），但不同于笨重的台式機（Desktop PC），它被設計成可以輕松放入包中隨身攜帶，在移動中使用。
- 集成設計：它将顯示器（屏幕）、鍵盤、觸控闆（或指點杆）、處理器（CPU）、内存（RAM）、存儲設備（如 SSD 或 HDD）、電池以及各種端口（如 USB, HDMI）等主要組件集成在一個緊湊的機身（通常稱為“翻蓋式”設計）中。
核心特征：
- 輕薄緊湊：這是區别于台式機的最顯著特點。其尺寸和重量遠小于台式機，方便用戶在不同地點（如家中、辦公室、咖啡廳、旅途中）使用。
- 内置電池供電： Notebook PC 内置可充電電池，使其可以在沒有外部電源插座的情況下獨立工作數小時，這是實現移動性的關鍵。
- 一體化：用戶無需像組裝台式機那樣連接多個獨立的外設（顯示器、主機箱、鍵盤、鼠标），開箱即可使用。
- 折疊設計：典型的 Notebook PC 采用“翻蓋式”設計，屏幕通過鉸鍊與機身連接，可以開合，便于攜帶和保護屏幕。
與 "Laptop" 的關系：
- 同義詞：在日常用語和技術語境中，"Notebook PC" 和 "Laptop"（膝上型電腦）通常被視為同義詞，都指代便攜式個人電腦。兩者在功能、形态和用途上沒有本質區别。
- 細微差别（曆史/營銷）：早期，"Laptop" 可能更強調可以放在膝蓋上使用，而 "Notebook" 可能更強調其尺寸更小、更輕薄，像筆記本一樣。但隨着技術發展，這種區分已非常模糊，現代産品普遍輕便，兩個術語基本可以互換使用。
主要用途：
- 滿足用戶在移動狀态下的計算需求，包括辦公（處理文檔、表格、演示文稿）、上網浏覽、收發郵件、影音娛樂、學習、編程以及一些輕度的圖形處理或遊戲等。

總結來說，"Notebook PC" 就是指一種将計算核心組件、輸入輸出設備集成在一個輕薄機身内，依靠内置電池供電，便于用戶隨身攜帶和隨時隨地使用的個人電腦，即我們常說的筆記本電腦。

參考來源：

維基百科 - 筆記本電腦: 提供了筆記本電腦的定義、曆史、設計和組件等權威信息。 (https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%94%E8%AE%B0%E6%9C%AC%E7%94%B5%E8%84%91)
Techopedia - Notebook: 解釋了筆記本計算機的概念及其特點。 (https://www.techopedia.com/definition/2557/notebook)
Computer Hope - Notebook: 給出了筆記本計算機的定義和簡要說明。 (https://www.computerhope.com/jargon/n/notebook.htm)

網絡擴展資料

Notebook PC 是英語中表示“筆記本電腦”的專業術語，具體含義及用法如下：

1.基本定義

核心含義：指代一種便攜式個人計算機，重量通常在1-3公斤，體積小巧，便于攜帶。其英文全稱為 Notebook Personal Computer，常縮寫為Notebook PC 或簡寫為Notebook。
中文對應：中文語境中常稱為“筆記本電腦”或“筆記本型個人計算機”，港台地區也稱作“筆記型電腦”。

2.術語構成與特點

構成：由 notebook（筆記本）和 PC（個人電腦）組合而成，強調其兼具傳統紙質筆記本的便攜性與計算機的功能性。
特點：
- 便攜性：體積小、重量輕，可隨身攜帶；
- 功能：性能接近台式機，支持辦公、娛樂等需求；
- 發展趨勢：逐漸向更輕、更薄、功能更強的方向演進。

3.與其他術語的區别

Notebook vs. Laptop：兩者均指筆記本電腦，但 laptop 更口語化，強調“可放在膝上使用”；而 notebook 更正式，側重于“如筆記本般輕便”。
Notebook PC vs. Netbook：後者特指功能簡化、主打上網的“上網本”，性能通常弱于傳統筆記本。

4.發音與用法示例

音标：英式發音為 /ˈnəʊtbʊk piː siː/，美式發音為 /ˈnoʊtbʊk piː siː/。
例句：
He drew out his notebook PC and began to take notes.（他拿出筆記本電腦開始記筆記。）

5.常見搭配與品牌

相關術語：notebook computer（筆記型電腦）、portable computer（便攜式電腦）。
主要品牌：華碩（ASUS）、聯想（Lenovo）等均有生産。

如需進一步了解品牌或技術參數，可參考來源網頁（如、6、8）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】