西北大學（美國大學）
American researchers at Northwestern University have discovered that music training enhances speaking and reading skills.
美國西北大學研究員發現音樂訓練能增進說話與閱讀的技巧。
Now research from Northwestern University suggests a new way of training that could reduce by at least half the effort previously thought necessary to make learning gains.
如今西北大學一項研究發現了一種新的培訓方式，可以将之前認為學習中獲得進步所必要的努力減少到一半以下。
The short cycle, as laid out by Northwestern University assistant professor Victor Shih in his 2007 book Factions and Finance in China: Elite Conflict and Inflation, is the escape hatch.
而對于短周期，正如西北大學教授維克托.辛在其2007年著作《中國的派系與金融：精英沖突與通貨膨脹》中所言，意思即為逃生出口。
Some of the most reverberant recent stu***s were performed at Northwestern University’s Feinberg School of Medicine in Chicago.
最近的研究中最具反響的一些是在芝加哥西北大學範伯格醫學院進行的。
Researchers at Northwestern University and the University of Illinois at Urbana-Champaign collected data from 370 *****s in the United States during a telephone survey.
西北大學和伊利諾伊大學厄本那—香槟分校的研究人員，對美國的370名成年人進行電話調查，采集數據。
西北大學（Northwestern University）是美國一所頂尖的私立研究型大學，成立于1851年，主校區位于伊利諾伊州埃文斯頓市，芝加哥市中心設有分校區。該校以卓越的學術研究、跨學科教育和全球影響力著稱，是美國大學協會（AAU）的創始成員之一。
在學術體系上，西北大學由12個學院組成，涵蓋文理學院、工程學院、新聞學院（Medill）、法學院、醫學院等多個領域。其凱洛格商學院（Kellogg School of Management）連續多年位列全球商學院前五，而麥考密克工程學院（McCormick School of Engineering）在材料科學和人工智能領域具有領先地位。根據2024年《美國新聞與世界報道》，該校在全美大學綜合排名中位列第9位。
該校的研究成就包括：開發首個可編程納米級光子電路、開創性癌症免疫療法研究，以及社會科學領域的網絡科學理論突破。諾貝爾獎得主中已有19位與該校存在學術關聯，包括化學獎得主約翰·古迪納夫（John B. Goodenough）。
西北大學在全球設有多個教學點，包括卡塔爾的教育城校區和舊金山的技術創新中心。其新聞學院建立的全球新聞報道網絡覆蓋60多個國家，醫學院附屬的西北紀念醫院連續12年入選全美最佳醫院榜單。
校園文化以紫色為象征色，吉祥物為野貓威利（Willie the Wildcat）。該校體育隊伍參與NCAA十大聯盟，其女子曲棍球隊曾6次獲得全國冠軍。校友網絡包含38位普利策獎得主和多位《財富》500強企業CEO，形成了覆蓋150個國家的全球精英社群。
Northwestern University（西北大學）是一所享譽全球的頂尖私立研究型大學，其名稱中的“Northwestern”源于建校時在美國地理版圖中的西北方位定位。以下為綜合多個權威來源的詳細解釋：
如需更詳細的曆史、申請要求或專業信息，可參考學校官網（www.northwestern.edu）或高權威性來源（如）。
【别人正在浏覽】