nontraditional是什麼意思，nontraditional的意思翻譯、用法、同義詞、例句

nontraditional英标

英:/',nɒntrə'dɪʃənəl/ 美:/'nɑːntrəˈdɪʃənəl/

adj. 不符合傳統的，非傳統的

We encourage you to use nontraditional methods to solve this problem.

我們鼓勵大家用非傳統的方法來解決這個問題。

This nontraditional view has been recognized by everyone.

這種非傳統的觀點得到了大家的認可。

I couldn't agree more with this leader's nontraditional approach.

我非常贊成這位領導人的非常規解決辦法。

Extreme sports are nontraditional sport and activities.

極限運動是非傳統的體育活動。

But there's something to be said for going the nontraditional route.

但有些事情也可以走非傳統路線。

But if America qualifies as an empire, it's a nontraditional one.

但如果美國有資格作為一個帝國，它是一個非傳統的帝國。

Especially as a nontraditional applicant, your story has to make sense.

特别是作為一個非傳統申請者，你的經曆必然應該是合情合理的。

Your thinking appears to be especially open, free, and nontraditional.

你的想法似乎是開放，自由和非傳統。

adj.|unconventional/unorthodoxy;不符合傳統的，非傳統的

"nontraditional" 是一個形容詞，用于描述不符合常規、習俗、規範或長期确立的模式的事物、人或方法。它強調偏離了主流或曆史上被廣泛接受的标準。

其核心含義可以從以下層面理解：

偏離常規與傳統：
- 這是最根本的含義。它指代那些不遵循某個領域、社會或文化中被普遍視為“标準”、“典型”或“曆史悠久”的方式、路徑、結構或特征的事物。
- 例如：非傳統的職業選擇（如男性護士、女性工程師，在曆史上這些領域曾由特定性别主導）、非傳統的教育路徑（如成年後才上大學）、非傳統的家庭結構（如單親家庭、同性伴侶家庭）等。
創新與替代性：
- "Nontraditional" 常常帶有創新性或提供替代方案的意味。它可能涉及采用新的、不同的方法來解決老問題，或者挑戰現有的範式。
- 例如：非傳統的教學方法（如項目式學習、線上教育）、非傳統的商業模式（如共享經濟）、非傳統的醫療療法（如某些補充療法）等。
語境依賴性：
- 對“傳統”的定義是相對的，會因文化、時代、具體領域的不同而變化。因此，“nontraditional”的含義也高度依賴于其使用的具體語境。
- 在一個文化中被視為非傳統的事物，在另一個文化中可能非常普遍。同樣，隨着社會變遷，曾經非傳統的事物也可能逐漸成為新的傳統。

常見應用領域：

教育： “Nontraditional student” 通常指那些不符合典型大學生畫像（18-22歲，高中畢業後直接進入大學，全日制學習）的學生，例如成年學習者、有工作的學生、有家庭的學生、轉學生等。
職業與工作： “Nontraditional careers” 指在特定性别中占比低于25%的職業（例如女性在建築行業，男性在幼兒教育行業）。也指非朝九晚五、非固定辦公場所的工作模式（如遠程工作、自由職業、零工經濟）。
家庭與社會：指代不符合核心家庭（父母加孩子）模式的家庭結構或生活方式。
醫學與健康：指主流西醫體系之外的療法或健康實踐。
藝術與文化：指挑戰傳統形式、主題或表達方式的作品或流派。

權威來源參考：

牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): OED 作為英語語言最權威的曆史性詞典，對詞彙的定義具有極高的參考價值。它将 "nontraditional" 定義為 "Not traditional; not conforming to or following tradition; unconventional." (非傳統的；不遵從或不遵循傳統的；非常規的)。來源：牛津大學出版社 (Oxford University Press)。
美國勞工部婦女局 (U.S. Department of Labor - Women's Bureau): 該機構在定義“非傳統職業”方面提供了官方标準（通常指某一性别在該職業中占比低于25%）。這體現了該詞在勞動力市場政策和社會平等研究中的應用。來源：美國勞工部官方網站。
美國國家教育統計中心 (National Center for Education Statistics - NCES): NCES 在統計高等教育數據時，會區分“傳統”和“非傳統”學生，其定義标準（如年齡、入學時間、學習狀态等）被廣泛引用，用于研究教育參與模式的變化。來源：美國教育部下屬國家教育統計中心官方網站。

總之，"nontraditional" 的核心在于其“非典型性”和“偏離既定規範”的特性，其具體含義需結合具體語境來理解，常出現在描述社會變遷、創新實踐和多樣化選擇的場景中。

“nontraditional”是一個形容詞，表示“非傳統的”或“不符合傳統規範的”，主要用于描述打破常規或創新的事物、行為或理念。以下是關于該詞的詳細解析：

社會文化：描述與主流習俗不同的生活方式或實踐。
例句：Nontraditional lifestyles are becoming more accepted in modern society.
設計/藝術：指代創新或反常規的設計風格。
例句：The architect used nontraditional materials like recycled plastic.
安全領域：指非傳統威脅（如網絡攻擊、氣候變化等）。
例句：Governments must address both traditional and nontraditional security threats。

如果需要更多例句或詞源信息，可參考權威詞典（如牛津、柯林斯）或訪問中提到的資源。