nominate是什麼意思，nominate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

nominate英标

英:/'ˈnɒmɪneɪt/ 美:/'ˈnɑːmɪneɪt/

常用解釋

提名

詞性

過去式:nominated 過去分詞:nominated 現在分詞:nominating 第三人稱單數:nominates

類别

CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

vt. 推薦；提名；任命；指定

例句

I am nominated as team leader.

我被任命為團隊負責人。

This actor was nominated for Best Actor.

這位演員被提名最佳男主角。

The distribution area of this nominate plant is relatively wide.

這種以種名命名的植物的分布區域比較廣泛。

I am nominated for Best International Breakthrough Artist in the UK.

我在英國被提名為最佳國際突破藝人

The Security Council can nominate anyone for secretary-general.

安全理事會可以提名任何人為秘書長。

If you'd like to recognize the greenness of an individual or organization, why not nominate them for an Environmental Achievement Award.

如果你想贊揚某個人或團體的綠色環保行為，何不将他們提名為環境成就獎的候選人？

The RSPCA will present the state-based commendation to Teka today and will also nominate her for a Purple Cross - the charity's highest bravery medal.

2009年10月28日，RSPCA将為Teka舉行表彰大會，并将她提名為紫十字架候選人，這是該慈善機構的最高英勇勳章。

The Tom Daschle Miscommunication. Perhaps one of the most unfortunate incidents concerns the man nominate to be Health Secretary — Senator Tom Daschle.

美國參議員、*********長被提名人選湯姆·達施勒(Tom Daschle)是Google曆次失誤中最不幸的受害人。

Under the reform bill the President will now nominate and the Senate will confirm the New York Fed President (the most important of the regional governors).

根據改革後的法案，紐約聯邦儲備銀行主席(最為重要的地區性聯邦儲備銀行主席)現在也将由總統提名，并由參議院批準。

同義詞

vt.|install/constitute/name/place/specify;推薦；提名；任命；指定

專業解析

Nominate（動詞）指正式提議某人擔任特定職位或角色，或推薦其參與某項榮譽評選。該詞源于拉丁語“nominatus”（命名），強調通過官方程式進行選拔或委任。

在政治領域，nominate常用于描述政黨推舉候選人的過程。例如：“The committee voted to nominate her as presidential candidate”（委員會投票提名她為總統候選人）。英國議會官網顯示，政黨提名候選人需符合選舉法規定的資格條件。

法律語境中，nominate可指指定遺囑執行人或受托人。據《布萊克法律詞典》，nominate需遵循書面文件中的明确條款，确保程式合法性。

同義詞包括appoint（任命）、propose（提議），反義詞則為dismiss（罷免）。劍橋詞典指出，nominate與elect（選舉）的核心差異在于前者僅涉及推薦階段，後者包含最終确認環節。

語言學研究表明，nominate在商業場景衍生出“指定對接人”的含義，如“We’ll nominate a project manager by Friday”（我們将在周五前确定項目經理人選）。該用法被《牛津商業英語詞典》收錄。

: UK Parliament Election Guidelines

: Black's Law Dictionary, 12th Edition

: Cambridge Dictionary https://dictionary.cambridge.org

: Oxford Business English Dictionary

網絡擴展資料

單詞nominate 的詳細解釋如下：

詞源與基本含義

詞源：源自拉丁語 nominatus（nominare 的過去分詞，意為“命名”或“提及名字”），後進入英語演變為動詞。
核心含義：作為及物動詞，指“正式提議某人擔任某職位或角色”或“任命、指定”。

主要用法與釋義

提名候選人
- 在選舉、獎項或職位中提議某人作為候選。
- 例句：The committee nominated her for the leadership position.
- 常見搭配：nominate someone for (an award/position)。
任命或指派
- 正式指定某人擔任特定職責或角色。
- 例句：He was nominated as the head of the project.
- 近義表達：appoint, designate。
指定（時間、地點等）
- 非正式場景中表示“提議或确定某安排”。
- 例句：Let’s nominate 3 PM for the meeting.

語法與搭配

常見結構：
- nominate someone as/for/to...（如 nominate as president）
- 被動語态：be nominated to a committee
派生詞：
- nomination（名詞，提名）
- nominee（被提名者）
- nominator（提名者）

同義詞與反義詞

同義詞：propose, appoint, suggest, designate
反義詞：dismiss, reject, remove

注意事項

正式性：多用于正式場合（如政治、組織決策），但也可用于日常提議。
被動語态高頻：常見于描述被提名或任命的場景（如 She was nominated for an Oscar）。

如果需要進一步了解具體語境中的用法，建議查閱詞典例句或語料庫。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】