no litter是什麼意思，no litter的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

不許到垃圾；禁止扔垃圾

There is almost no litter.

那裡，幾乎見不到垃圾。

No litter after your picnic.

野餐後請不要亂丢垃圾。

No litter, please.

請勿亂丢垃圾。

And there was no litter; everyone was on foot.

沒有轎子，人人都在徒步行走。

Terry throws litter on the ground. No littering!

特裡在地上亂丢雜物。

"no litter" 是一個常見的公共标識用語，由兩個部分組成：

"no"：
- 這是一個否定詞，表示“不”、“禁止”、“不要”的意思。它用于發出明确的指令，要求停止或避免某種行為。
- 在标識語境中，"no" 直接表達了禁令或規則。
"litter"：
- 作為名詞時，"litter" 指被隨意丢棄在公共場所（如街道、公園、海灘等）的廢棄物、垃圾，通常是零散的小件物品，如包裝紙、煙頭、飲料瓶、食品殘渣等。
- 作為動詞時，"litter" 指亂扔垃圾的行為，即不将垃圾放入指定的垃圾桶或垃圾箱，而是隨意丢棄在環境中。
- 在這個短語中，"litter" 更側重于指代亂扔垃圾的行為本身。

"no litter" 的完整含義：

因此，"no litter" 組合起來的意思非常明确，就是“禁止亂扔垃圾” 或“請勿亂扔垃圾”。它是一個公共告示或标語，旨在：

重要性：

遵守 "no litter" 的标識對于環境保護至關重要。亂扔垃圾不僅破壞景觀，還會導緻：

"no litter" 是一個簡潔有力的公共标識語，直譯為“不要亂扔垃圾”，其核心含義是禁止在公共場所隨意丢棄廢棄物，要求人們将垃圾妥善處理，以共同維護環境的清潔、健康與美麗。

來源參考：

該解釋基于英語詞彙的通用定義及公共标識的普遍含義。由于未能找到唯一、權威且直接解釋此短語的公開網頁鍊接，建議參考權威英語詞典（如牛津詞典、劍橋詞典、韋氏詞典）中關于 "no" 和 "litter" 的詞條，或查閱環保組織（如 Keep America Beautiful）關于反亂扔垃圾（anti-littering）的公共教育材料以獲取更廣泛的背景信息。

“No litter”是一個常見的警示短語，通常出現在公共場所的标識牌上，用于提醒人們不要亂扔垃圾。以下是詳細解釋：

詞義分解
- No：表示“禁止”或“不允許”，用于否定後續行為。
- Litter：
  名詞：指散落在地上的垃圾（如紙屑、煙頭、包裝袋等）；
  動詞：指亂扔垃圾的行為。
  組合後，“No litter”意為“禁止亂扔垃圾”或“請勿丢棄垃圾”。
使用場景
常見于公園、街道、海灘、公交站等公共場所，目的是維護環境衛生。例如：
- 垃圾桶旁标識“No litter”（避免垃圾溢出）；
- 自然景區标識“No litter”（保護生态）。
相關表達
- No littering：與“No litter”同義，但更強調動作（動詞形式）。
- Penalty for littering：提示亂扔垃圾會被罰款（部分國家/地區有相關法規）。
環保意義
亂扔垃圾（littering）會污染環境、危害野生動物，甚至影響城市形象。遵守“No litter”規定是公民責任的體現。

若需了解具體區域的罰款政策或環保倡議，可查詢當地市政網站或環保組織公告。