nikolai是什麼意思，nikolai的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Nikolai是斯拉夫語系中常見的男性名字，其詞源可追溯至古希臘語名字Νικόλαος（Nikolaos），由“νίκη”（níkē，意為“勝利”）和“λαός”（laós，意為“人民”）組成，整體含義為“人民的勝利者”或“勝利的征服者”。該名字在東歐國家尤其是俄羅斯、保加利亞、塞爾維亞等地廣泛使用，并衍生出多種變體形式，如俄語的Николай（Nikolay）和烏克蘭語的Микола（Mykola）。

在曆史與宗教領域，Nikolai與基督教聖徒尼古拉斯（Saint Nicholas）存在直接關聯。聖尼古拉斯是4世紀小亞細亞地區的主教，以慈善行為聞名，其形象後來演變為聖誕老人的原型。東正教傳統中，聖尼古拉斯被稱為Святитель Николай（Svyatitel Nikolay），至今仍是重要的宗教崇拜對象。

俄羅斯羅曼諾夫王朝曾有多位沙皇使用該名字，例如尼古拉一世（1796-1855年）和末代沙皇尼古拉二世（1868-1918年），他們在政治改革與軍事擴張中扮演關鍵角色。現代俄羅斯聯邦的官方檔案顯示，Nikolai在20世紀人口普查中始終位列男性名字使用率前二十名。

語言學研究表明，Nikolai作為跨文化傳播的典型案例，還影響了北歐國家的命名體系。瑞典語中的Niklas、挪威語中的Nils等變體均源于同一希臘語詞根，印證了基督教文化對歐洲命名傳統的深遠影響。

網絡擴展資料

Nikolai 是一個多文化背景的英文名，其含義和用法在不同語境中有以下解釋：

一、基本含義與起源

• 詞源：源自希臘語，由“Nike”（勝利）和“Laos”（人民）組合而成，意為“人民的勝利”或“勝利的人”。
• 性别與使用：主要用于男性名字，常見于俄語、希臘語等文化中，是“Nicholas”的變體拼寫，俄語形式為“Nikolay”。

二、發音與音譯

• 英文發音：[niko-lai]，可拆分為“Ni-ko-lai”三個音節。
• 中文音譯：通常譯為“尼古拉”或“尼古萊”。

三、其他語境中的用法

1. 地名：在美國有以“Nikolai”命名的地點（如阿拉斯加），但使用較少。
2. 人物全名：如曆史人物“Nikolai Ivanovich Bukharin”（尼古拉·布哈林），蘇聯政治家。
3. 文化作品：在遊戲《使命召喚》系列中，“Nikolai”是一名後勤支援角色，曾多次協助主角團隊。

四、名字印象與流行度

• 該名字帶有積極寓意，常與力量、勝利關聯。近年來在英語國家作為小衆名字逐漸流行，尤其適合希望體現東歐文化背景的使用者。

建議：若用于起名，需注意不同語言中的拼寫差異（如俄語常用Nikolay）。更多曆史用例可參考人物傳記或地名數據庫。

别人正在浏覽的英文單詞...

aeroplanewarm upresign oneself toinflictionasocialborrowingsdeviantsHardingnailingoverdressedrecordingstyrosinaseabuse of poweracademic achievementaccounting fraudcosmetic baggothic novelground beefpolice patrolpopulation censusreliable reputationsoup spoonsplurge onto the satisfaction oftransmission lineectromelusevolidinekouminelupinineMenoctone