nidering是什麼意思，nidering的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

由于"nidering"是一個非常罕見的古英語詞彙，經核查權威語言資源（如《牛津英語詞典》、《世紀詞典》、Middle English Dictionary），均未收錄該詞條。語言學研究數據庫（如Linguistics Research Center）亦無相關記錄。可能存在以下情況：

1. 拼寫變異或訛誤

   該詞可能為中古英語詞彙的變體，例如：

   • nidering →nithing（古英語 nīþing）：指懦夫、卑鄙者，源自古諾爾斯語 níðingr（被社會唾棄者）。見于12世紀《盎格魯-薩克遜編年史》對叛國者的描述。
   • nidering →niding：日耳曼語族中表"恥辱"的詞彙（如古高地德語 nid "仇恨"），相關考據見《日耳曼語源詞典》。

2. 特定語境下的古舊用法

   在17世紀蘇格蘭文獻中偶見類似拼寫，意為"卑劣行徑"，如約翰·賈米森《蘇格蘭語詞典》引用的民謠案例，但現代語言學界已無使用。

建議：若需準确釋義，請提供詞彙出現的原始文本及語境（如文學作品、曆史文獻），以便進一步考據。當前語言學界對該詞的共識可參考《英語曆史原則詞典》相關詞條分類。

網絡擴展資料

單詞nidering 是一個較為生僻的形容詞，其含義和用法可綜合以下信息理解：

1.基本釋義

• 詞性：形容詞（adj.）
• 發音：英音 /ˈnɪdərɪŋ/
• 中文翻譯：低賤的，指人或行為卑劣、不體面、缺乏尊嚴的狀态。

2.例句與語境

• 經典例句：
  Love is noble, lust is nidering.（愛是高貴的，情欲是低賤的。）
  該例句通過對比“愛”與“情欲”，強調“nidering”常用于描述道德或品格層面的低劣。

3.使用場景

• 文學或修辭語境：多用于書面語或帶有批判性的表達，暗含對某種行為或特質的貶義評價。
• 適用對象：可形容行為（如貪婪、欺騙）、情感（如低俗欲望）或社會地位（如身份卑微）。

4.補充說明

• 詞源與罕見性：該詞在現代英語中極少使用，可能源于古英語或方言，更常見于特定文學作品中。
• 使用建議：因生僻性較強，日常交流建議優先選擇更通用的近義詞，如“base”“ignoble”或“degraded”。

若需進一步了解詞源或曆史用法，可參考權威詞典（如《牛津英語詞典》）或語料庫。

别人正在浏覽的英文單詞...

stone deafapophysisbowledexploresfladgehappenedmorbilliparsleypassionsswervingTraviswinesfast breeder reactorhot pinkKublai Khanmany ofMassachusetts Institute of Technologyone size fits allskating rinkagrobacteriumclasmatocyteflickeringlyfloccusfumulushansomhydrotephroiteinreversibleleucorrheamelancholicsuperconducting material