輸入單詞

nickname英标

英:/'ˈnɪkneɪm/ 美:/'ˈnɪkneɪm/

常用解釋

昵稱

詞性

過去式:nicknamed 過去分詞:nicknamed 現在分詞:nicknaming 第三人稱單數:nicknames 複數:nicknames

類别

CET6,考研,SAT

常用詞典

n. 綽號；昵稱

vt. 給……取綽號；叫錯名字

例句

His friends gave him a nickname.

他的朋友給他取了個外號。

John doesn't like to be called by his nickname.

約翰不喜歡别人叫他的外號。

He nicknamed me, which embarrassed me.

他給我取了個外號，這讓我很尴尬。

My friend Yellow got his nickname for his yellow hair.

我朋友黃毛的外號來源于他長着一頭黃色的頭發

She professed to hate her nickname.

她聲稱讨厭她的綽號。

The vital clue to the killer's identity was his nickname, Peanuts.

關于殺手身份的重大線索是他的綽號——花生。

His family's Cantonese nickname for him translates as Never Sits Still.

他家人為他起的廣東話綽號翻譯過來意思是“永遠坐不住”。

The king got the nickname of Grisly-beard.

國王有了畫眉嘴的綽號。

You've been talking about your pronunciation not your nickname.

你說的是發音，不是你的昵稱。

同義詞

n.|sobriquet/agname;綽號；昵稱

專業解析

nickname（昵稱）指在正式姓名之外使用的非正式、通常帶有親切或描述性質的稱呼。它源于中古英語 ekename（意為"額外名稱"），後因發音演變形成現詞。其核心功能與特征如下：

---

一、核心含義與功能

1. 替代或補充正式名

   昵稱常用于簡化長名（如"Alexander"簡化為"Alex"）、替代本名（如美國前總統"Lyndon B. Johnson"的公衆昵稱"LBJ"），或體現親密關系（如親友間使用"毛毛"替代本名）。

2. 突出個人特征

   通過描述外貌、性格或經曆賦予标識性，例如"Red"（紅發者）、"Scooter"（行動敏捷者）。體育界尤為常見，如籃球運動員"魔術師約翰遜"（Magic Johnson）。

3. 文化與社會聯結

   昵稱承載群體文化認同，如網絡ID"@小土豆"、家族傳統昵稱"妞妞"，強化歸屬感。人類學研究顯示，昵稱在社群中具有身份建構作用。

---

二、使用場景與文化差異

• 西方傳統：常見縮寫式（"Chris" for Christopher）、後綴變形（"Johnny" for John），或基于職業/地域的昵稱（如"Tex"）。
• 中文語境：昵稱（綽號）常含幽默或親昵色彩，如"胖子""學霸"，需注意語境避免冒犯。中國民俗中，乳名（如"狗蛋"）還蘊含避邪祈福之意。
• 數字時代演變：社交媒體推動昵稱創意化，如遊戲ID"暴走蘿莉"、虛拟主播昵稱"AI醬"，反映個體表達需求。

---

三、權威定義參考

牛津詞典定義其為："A familiar or humorous name given to a person or thing instead of or as well as the real name."（來源：Oxford English Dictionary）

語言學家David Crystal指出，昵稱是"社會關系的語言印記"，揭示稱呼者與被稱者的互動模式（來源：《劍橋語言百科全書》）。

---

引用來源說明：

1. 英語詞源學專著 The Oxford History of English
2. ESPN體育文化報道 The Stories Behind NBA Nicknames
3. 劍橋大學社會人類學論文 Nicknaming and Social Identity
4. 《中國民俗研究》期刊乳名文化專題
5. 麻省理工學院社交媒體行為研究報告（2023）

網絡擴展資料

以下是關于英語單詞nickname 的詳細解釋：

---

核心含義與詞性

nickname 兼具名詞（noun）和動詞（verb）兩種詞性：

• 名詞：
  • 綽號、昵稱：指代替正式名稱的非正式稱謂，常用于表達親密、幽默或特征性描述。

    His nickname "Ginger" came from his red hair.（他的綽號“姜仔”源于紅發）

• 動詞：
  • 給……起綽號：賦予某人或某物非正式名稱的行為。

    They nicknamed him "Smiler" for his cheerful nature.（因性格開朗，他被起綽號“笑面人”）

---

詞源與發音

• 詞源：
  源自中世紀英語ekename（額外名稱），其中eke 意為“附加”，name 為“名字”。因發音演變，an ekename 被誤聽為a nickname，最終固定為當前形式。
• 發音：
  • 英式 /ˈnɪkneɪm/，美式 /ˈnɪkˌneɪm/

---

使用場景

1.日常生活

• 親密關系：朋友、家人間用昵稱表達親近感，如 Jess 是 Jessica 的昵稱。
• 特征描述：基于外貌、性格或經曆取名，例如：

  A tall girl might be called "Legs".（高個子女孩可能被叫“長腿妹”）

2.文化與媒體

• 文學作品：用于塑造角色形象，如《哈利·波特》中角色綽號反映其特質。
• 社交媒體：用戶常用昵稱代替真實姓名，如網絡平台上的 handle（用戶名）。

3.法律與正式文件

• 輔助識别：在法律文書中可能提及綽號以輔助确認身份，但正式場合仍以全名為主。

---

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • Moniker（非正式名稱，更口語化）
  • Alias（别名，多用于法律或隱秘身份）
• 反義詞：
  • Full name（全名）
  • Title（頭銜，如 Dr.、Professor）

---

特殊領域應用

• 計算機術語：
  • 指代網絡昵稱（如 screen name 或 username），用于匿名或個性化标識。
• 語言本土化：
  • 英文名常被中文諧音“本土化”，例如 Thomas 被簡化為 湯姆，形成文化融合現象。

---

例句與語境

• 名詞用法：

  "The Ice Queen" was her nickname in high school.（“冰女王”是她高中時的綽號）

• 動詞用法：

  She was nicknamed "Bookworm" for her love of reading.（她因愛讀書被起綽號“書蟲”）

• 文化差異：

  In some cultures, nicknames reflect personality traits.（某些文化中，昵稱反映個人性格）

---

注意事項

• 拼寫與語法：
  • 動詞變位：nicknamed（過去式）、nicknaming（現在分詞）
  • 區分 nickname（名詞/動詞）與 title（頭銜），後者更正式。
• 情感色彩：
  • 中文語境中“綽號”可能含貶義，但英文 nickname 多為中性或褒義。

---

總結來看，nickname 是一個兼具功能性與文化意義的詞彙，既用于日常社交表達親密，也在文學、法律等領域承擔特定功能。其詞源演變和跨文化應用體現了語言與社會的動态互動。

别人正在浏覽的英文單詞...

visitorephemeralchortlecommercializedcondemnationmetingneonatalthearchydeciduous treefestive timefish fryfuel injectorin isolationinvisible assetslotus leafmonetary systemroam aboutunique identifierwent outadipocereamphitokyautosomalCCUhobbledehoyinfraneustonjailorkaempferideliliedmediatorymelitose