next year是什麼意思，next year的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"next year"是一個英語短語，指代當前年份之後的下一個完整年度。在時間表達中，它通常以當前時間為參照點，例如在2025年7月30日提到"next year"，則特指2026年1月1日至12月31日的時間範圍。該短語由形容詞"next"（下一個）和名詞"year"（年）構成，屬于基礎但高頻的時間狀語，常見于日常對話、計劃制定和正式文本中。

從語法結構看，"next year"在句子中可作時間狀語，位置靈活。例如：

• 句首：Next year, our company will launch a new product line.（來源：Oxford Learner's Dictionaries）
• 句尾：The project deadline is set fornext year.（來源：Cambridge Dictionary）

在語義層面，該短語強調與當前時間的連續性。例如商務場景中，"Revenue forecasts fornext year show a 10% growth"（來源：Merriam-Webster），此處既體現計劃性，又隱含基于當前數據的推斷。需注意，若語境包含其他時間參照（如曆史叙述），"next year"可能指向特定事件的後續年份，例如："He graduated in 1995, andthe next year started his own business"（來源：Collins English Dictionary）。

與近義詞對比：

• the coming year：更強調臨近性，多用于主觀期待（例："Goals for the coming year include expanding market share"）。
• the following year：常用于過去時态叙述（例："She moved to Paris in 2010, andthe following year opened a café"）。（來源：Cambridge Dictionary與Oxford Learner's Dictionaries對比分析）

使用建議：在正式文件中，建議搭配具體日期或季度以增強明确性，例如"by Q2 of next year"；在口語中則可獨立使用，如"Let's revisit this topic next year"。

網絡擴展資料

"Next year" 是一個英語短語，由兩個單詞組成：

1. Next

• 詞性：形容詞或副詞
• 核心含義：表示時間或順序上的“緊接着的、接下來的”。
• 擴展：強調緊接在當前時間點之後的位置，如“下周（next week）”“下個月（next month）”。

2. Year

• 詞性：名詞
• 核心含義：指“自然年”，即從1月1日到12月31日的12個月周期。
• 擴展：也可用于非自然年場景，如“財政年度（fiscal year）”“學年（academic year）”。

整體短語 "next year" 的用法：

• 字面意義：指當前年份之後的一個完整自然年。例如，若當前是2025年，"next year" 指2026年。
• 語境靈活性：
  • 在年底（如12月）使用時，可能指即将到來的新年（如2025年12月說“next year”可能指2026年1月及之後）。
  • 在計劃或預測中，常與将來時态連用，如：

    "She will graduate next year."（她明年畢業。）
    "We are launching the project next year."（我們明年啟動項目。）

常見搭配與注意事項：

1. 不加介詞：直接使用 "next year"，而非 "in next year"（但可以說 "in the next year" 表示“未來一年内”）。
2. 與 "the next year" 的區别：
   • "Next year" 強調從當前時間算起。
   • "The next year" 可指過去或未來某一時間點之後的一年，如：

     "He moved to Tokyo in 2020 and got married the next year."（2021年結婚）

該短語簡潔明确地指向時間軸上的下一自然年，需根據上下文判斷具體範圍，并注意語法搭配。

别人正在浏覽的英文單詞...

sideall-timethawluridharpsichordlethargicmaleficentwilegirdledimbeddedLurkingpampastypistsa large sum ofair extractorcarbon fiberclinical trialhang glidingsquare oneselfsubmersible electric pumpblackspotcanycognationdbwedgewisefourierillationIchthyornithidaeisomeromorphismkinkily