news是什麼意思，news的意思翻譯、用法、同義詞、例句

news英标

英:/'njuːz/ 美:/'nuːz/

常用解釋

新聞

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

n. 新聞，消息；新聞報導

例句

I'm sure the news is false.

我可以确定這則新聞是假的。

Dr. Zhang didn't want to be the news about the epidemic at all.

張醫生一點也不想成為與疫病有關的新聞人物。

The latest news reports are all about epidemic.

最近的新聞報道都是關于疫病的。

I usually watch the early evening news.

我經常收看晚間新聞

The news is taking a long time to sink in.

消化這條新聞需要一段時間。

Did you catch the news on TV last night?

你昨晚看電視新聞了嗎？

She waited restlessly for news from the doctor about her husband.

她徹夜未眠一直在等醫生給她關于她丈夫的消息。

The bad news from the doctor really freaked all of us out.

醫生公布的壞消息把我們都吓壞了。

I like to read the news before breakfast.

我喜歡早餐前看新聞。

I saw on the news that they've discovered time travel!

我看到新聞說他們已經發現了時間旅行!

The news heartened everybody.

這個消息鼓舞了每個人。

The news astonished everyone.

這消息使大家十分驚訝。

Loud cheers greeted the news.

這消息受到熱烈歡呼。

The news left her dumbfounded.

這消息把她驚呆了。

News travels fast these days.

如今消息傳播得很快。

常用搭配

good news

好消息；福音；喜訊；福音

bad news

n. 壞消息；令人讨厭的人；倒黴的事

news agency

通訊社；新聞通訊社

xinhua news agency

*********

news conference

記者招待會

同義詞

n.|message/word/press;新聞，消息；新聞報導

專業解析

"news" 是英語中表示"新聞"或"消息"的不可數名詞，其詞源可追溯至14世紀古法語"nouvelles"，源自拉丁語"nova"（新事物）的複數形式。該詞具有三層核心含義：

時效信息（時效性）指通過媒體傳播的近期事件報道，如《牛津英語詞典》定義其為"新近發生或值得注意的事件信息"（Oxford University Press, 2023）。典型用法包括："The news about the election results dominated social media."（選舉結果的新聞占據社交媒體）
認知更新（教育性）表示個人獲得的未知信息，常與介詞"to"連用，如劍橋詞典強調其"使某人首次知曉某事的特性"（Cambridge University Press, 2023）。例如："This weather forecast is news to me."（這個天氣預報對我來說是新消息）
信息媒介（權威性）特指新聞行業整體，如BBC等機構将其用作集合名詞指代新聞機構。在句法結構中，常與定冠詞搭配："The news starts at 6 PM."（新聞節目六點開始）

常見搭配包括：

動詞搭配：break the news（透露消息）
機構術語：news bulletin（新聞簡報）
媒體形式：broadcast news（廣播新聞）

同義詞辨析：

information 側重客觀事實
report 強調經過整理的叙述
tidings 多用于文學語境

語言學研究表明，其不可數特性源于中世紀将複數形式"newes"誤解為單數（Etymonline, 2023）。現代媒體研究顯示，91%的英語使用者将該詞與可信信息源關聯（Pew Research Center, 2022）。

網絡擴展資料

單詞 "news" 詳細釋義解析

News 是英語中一個不可數名詞，核心含義為“新聞”或“消息”，涵蓋媒體傳播、事件報道及信息傳遞等多層語境。以下從詞義、用法、搭配及常見誤區等維度詳細解析：

一、詞義與發音

核心含義：
- 新聞報道：指通過媒體（報紙、電視、廣播等）傳播的近期事件信息，如 breaking news（突發新聞）、international news（國際新聞）。
- 消息/音信：泛指新發生或獲悉的信息，如 good news（好消息）、bad news（壞消息）。
- 新聞人物/事件：指因受關注而被報道的人或事，如 Pop stars are always news.（明星常是新聞人物）。
發音：
- 英式音标：/njuːz/；美式音标：/nuːz/。

二、語法特性

不可數名詞：
- 雖以“-s”結尾，但不可直接加冠詞或數詞修飾，需通過量詞表達數量，如 a piece of news（一條新聞）、some exciting news（一些激動人心的消息）。
- 謂語動詞用單數：如 The news is shocking.（這消息令人震驚）。
常見搭配介詞：
- on/about + 主題：描述具體内容，如 news on air pollution（關于空氣污染的新聞）。
- in the news：表示“被報道”（僅提及），如 His company is always in the news.（他的公司總被報道）。
- on the news：強調“在新聞節目中現身”，如 I saw it on the news.（我在新聞裡看到了）。

三、常見短語與例句

高頻短語：
- good/bad news：好壞消息，如 Do you want the good news or the bad news first?（你想先聽哪個？）。
- be news to someone：對某人而言是新聞，如 What you’re saying is news to me.（你說的我從未聽過）。
- front-page news：頭版新聞，如 The wedding was front-page news.（婚禮登上頭版）。
經典例句：
- News of their safety came as a great relief.（他們平安的消息令人寬慰）。
- She heard the news without batting an eyelid.（她聽到消息後不動聲色）。
- Divers must ascend slowly to avoid the bends.（潛水員需緩慢上浮以防減壓病）。

四、近義詞辨析

news vs. information：
- News 強調時效性和公共性，如媒體報道；information 泛指任何信息，不限于時效。
news vs. report：
- Report 側重詳細叙述或官方文件，如 annual report（年報）；news 更簡短、即時。

五、使用誤區與注意事項

誤用複數形式：
- 錯誤：two news；正确：two pieces of news。
混淆介詞：
- 錯誤：news of the accident was in the newspaper.；正确：news about the accident。

六、詞源與文化意義

詞源：源自拉丁語 nova（新事物），經古英語演變後固定為“news”，強調“新近性”。
文化意義：在西方媒體中，news 常承載輿論監督與社會信息傳遞功能，如 watchdog journalism（監督性新聞）。

通過以上解析，可全面掌握news 的語義、語法及實際應用場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】