
單數 neighbourhood
高中,CET4,CET6,考研
n. 鄰居;鄰域(neighbourhood的複數)
Our route follows the Pacific coast through densely populated neighbourhoods.
我們一路沿着太平洋海岸,穿過人口稠密的街區。
Other neighbourhoods in the city offer foo***s a choice of Chinese, Portuguese or Greek food.
城裡的其他街區為美食愛好者提供了中國菜、葡式菜及希臘菜等多種選擇。
Bands of government sol***rs, rebels and just plain criminals have been roaming some neighbourhoods.
一群群政府士兵、叛亂分子和純屬一般的罪犯一直在一些街區裡遊蕩。
Whole neighbourhoods have been squashed flat by shelling.
整個的居住區已經被炮火夷為平地。
I clearly empathize with the people who live in those neighbourhoods.
我非常理解住在那些社區的人。
in the neighbourhood of
大約;在...附近
"Neighbourhoods"(中文譯作"社區"或"街區")是地理學和社會學中的重要概念,指城市中具有共同特征或社會聯繫的地理區域單元。根據牛津詞典的定義,該詞表示"由鄰近住宅組成的區域,常具備共享的設施和社區認同感"。
在社會學研究中,劍橋大學出版社指出社區包含三個核心要素:地理邊界、社會互動網絡和群體歸屬意識。例如紐約的哈萊姆區既是地理空間,也承載着非裔美國人的文化記憶。
城市規劃專家通過世界銀行研究報告強調,可持續社區需平衡住房密度、公共設施可達性和環境質量。典型案例如新加坡的組屋社區,通過精心設計促進居民交流。
地理學家在《大英百科全書》中補充,社區規模通常介于500-3000戶居民,邊界可能由自然地貌(如河流)或行政劃分決定。中國傳統的胡同社區便是典型的文化地理單元。
“Neighbourhoods”是“neighbourhood”的複數形式,其含義可從以下幾個角度解釋:
地理/社區層面
指城市或城鎮中具有相似特征的區域,通常包含住宅、街道及周邊設施。例如:"The city has many historic neighbourhoods with unique architecture."(這座城市有許多曆史悠久的街區,建築風格獨特。)
社會關系層面
強調社區内的人際互動與歸屬感,如鄰裡關系、社區活動等。例如:"The festival strengthened the bond within the neighbourhoods."(節日活動增進了社區間的聯繫。)
數學概念(拓撲學)
在數學中,“neighbourhood”指某一點周圍滿足特定條件的區域。例如,點( x )的鄰域可能是所有滿足( |x - a| < epsilon )的數,其中( epsilon > 0 )。
抽象用法
可表示“近似範圍”,如:"The cost is in the neighbourhood of $500."(費用大約500美元。)
拼寫注意:英式英語拼寫為“neighbourhoods”,美式英語常簡化為“neighborhoods”。
同義詞:district, community, vicinity, locality
如果需要更具體的語境分析,可提供例句進一步探讨。
【别人正在浏覽】