neighboring是什麼意思，neighboring的意思翻譯、用法、同義詞、例句
neighboring英标
美:/'ˈneɪbərɪŋ/
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研
常用詞典
adj. 鄰近的；附近的（等于neighbouring）
v. 與…為鄰；位于附近（neighbor的ing形式）
例句
Vikings were known for raiding coastal areas of neighboring countries.
維京人以劫掠附近的沿海地區而聞名。
That was a relief, said the neighboring houses.
“這是一種解脫。”鄰近的房子說。
As the city continues to expand, its neighboring village shrinks to half of its original size.
隨着這座城市不斷擴大，其鄰近的村莊面積縮小到原來的一半。
The aim is partly aesthetic, but also an attempt to increase the value of neighboring homes by replacing signs of blight with greenery.
該目的一部分是出于審美需求，而且也是為了通過用綠色植物取代荒蕪的迹象，來嘗試增加鄰近房屋的價值。
The young man betrothed the neighboring maiden.
這名男青年答應娶鄰居的少女為妻。
The raising of a neighboring window disturbed him.
隔壁一扇窗戶打開，驚動了他。
常用搭配
good neighbor
好鄰居；睦鄰
同義詞
adj.|adjacent/surrounding;鄰近的；附近的（等于neighbouring）
專業解析
neighboring（美式拼寫，英式拼寫為neighbouring）是一個形容詞，主要含義是：
指在位置上緊挨着的、鄰近的、接壤的。
詳細解釋
-
空間上的鄰近性： 這是最核心的含義。它描述兩個或多個地方、區域、物體或人在物理空間上彼此非常接近，共享邊界或處于直接相鄰的位置。
- 例如： 我們拜訪了鄰近的村莊。 (We visited theneighboring village.)
- 例如： 加拿大是美國的鄰國。 (Canada is aneighboring country to the United States.)
- 例如： 請把車停在隔壁的停車場。 (Please park in theneighboring parking lot.)
-
引申義： 有時也可用于形容在性質、時間或順序上相近或相關的事物，但不如空間鄰近的用法普遍。
- 例如： 他們讨論了這個問題及其相關的議題。 (They discussed the issue and itsneighboring topics.) - 這裡指概念上相近的議題。
詞性信息
- 詞性： 形容詞 (Adjective)
- 比較級/最高級： more neighboring / most neighboring (但通常用于描述位置關系，比較級和最高級較少使用)
- 相關詞：
- Neighbor (美式) / Neighbour (英式)： (名詞) 鄰居；鄰國；鄰近的人或物；(動詞) 與...相鄰
- Neighborhood (美式) / Neighbourhood (英式)： (名詞) 鄰近地區；街坊；社區
使用場景
- 描述地理位置（國家、州、省、城市、城鎮、村莊、建築物、土地等）。
- 描述物體在空間上的排列（房間、桌子、座位、島嶼等）。
- 偶爾用于描述抽象概念或時間上的接近。
例句
- 這家工廠的噪音嚴重影響了鄰近的居民區。 (The noise from the factory seriously affected theneighboring residential area.)
- 地震不僅摧毀了震中區域，也波及了周邊的幾個縣。 (The earthquake not only destroyed the epicenter area but also affected severalneighboring counties.)
- 他們計劃将隔壁的那塊空地開發成公園。 (They plan to develop theneighboring vacant lot into a park.)
- 這本書的第五章讨論了該理論及其相關的哲學問題。 (Chapter five of this book discusses the theory and itsneighboring philosophical issues.) - (此為引申用法示例)
來源參考
- 釋義核心參考自權威英語詞典對 "neighboring" 的定義和用法，如 Oxford Advanced Learner's Dictionary (牛津高階英漢雙解詞典) 和 Longman Dictionary of Contemporary English (朗文當代高級英語辭典)。這些詞典提供了該詞最常用和标準的解釋。
- 例句為根據核心釋義構造的常見用法示例，旨在清晰展示該詞在不同語境下的應用。
網絡擴展資料
“neighboring”（英式拼寫為 neighbouring）是一個形容詞，表示“鄰近的、附近的”，通常用于描述兩個或多個事物在空間位置上相鄰或接近的關系。以下是詳細解釋：
核心含義
- 地理上的相鄰：指物理位置靠近或接壤，如國家、城市、建築物等。
例句：Canada and the United States are neighboring countries.（加拿大和美國是鄰國。）
- 抽象意義上的鄰近：偶爾可引申為時間、順序或屬性上的接近，但較少使用。
用法與搭配
- 作定語修飾名詞：
- Neighboring towns（鄰近的城鎮）
- The neighboring house（隔壁的房子）
- 常見搭配對象：
- 國家、城市（countries, cities）
- 區域、社區（areas, communities）
- 建築、房間（buildings, rooms）
同義詞與反義詞
- 同義詞：
adjacent（毗鄰的）、adjoining（緊鄰的）、nearby（附近的）、bordering（接壤的）
- 反義詞：
distant（遙遠的）、remote（偏遠的）、faraway（遠方的）
注意事項
- 拼寫差異：美式英語常省略“u”（neighboring），英式英語保留（neighbouring）。
- 強調物理接近：通常不用于比喻或抽象場景（如時間、關系）。
如果需要更多例句或語境分析，可以參考權威詞典（如牛津、柯林斯）或語料庫。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
