negotiates是什麼意思，negotiates的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"negotiates" 是動詞 "negotiate" 的第三人稱單數形式，主要含義及用法如下：

1. 核心含義：進行談判或協商以達成協議 這是該詞最常用和核心的意思。指雙方或多方通過讨論、溝通，試圖解決分歧、調和利益，最終就某個事項（如價格、條款、條件、協議）達成一緻意見的過程。這個過程通常涉及讨價還價、讓步和妥協。

• 例句： "The companynegotiates with suppliers to get better prices." (這家公司與供應商談判以獲得更優惠的價格。)
• 例句： "The unionnegotiates a new contract with management every three years." (工會每三年與管理層談判籤訂一份新合同。)
• 參考來源： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) - negotiate verb 釋義 （權威詞典定義）

2. 克服障礙或困難（尤指在行進中） 這個含義相對引申，指成功地處理或越過某個複雜的、具有挑戰性的障礙、問題或地形。常用于描述駕駛、行走或處理複雜情況。

• 例句： "The driver skillfullynegotiates the sharp bend in the road." (司機熟練地駛過了道路上的急轉彎。)
• 例句： "She managed tonegotiate the icy path without falling." (她設法安全走過了結冰的小路而沒有摔倒。)
• 參考來源： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) - negotiate verb 釋義 （包含此引申義的權威解釋）

3. 商定或議定（交易、貸款等） 特指通過正式或非正式的協商過程，最終達成并完成某項具體的交易或金融安排。

• 例句： "They successfullynegotiated a loan with the bank." (他們成功與銀行商定了一筆貸款。)
• 例句： "The diplomat worked tonegotiate a peace treaty." (這位外交官緻力于商定一項和平條約。)
• 參考來源： 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) - negotiate verb 釋義 （包含達成協議/交易的含義）

應用提示： "negotiates" 常用于商業、外交、法律、勞資關系以及日常涉及利益協調的場景。它強調的是一個動态的互動過程，目标是找到各方都能接受的解決方案。在金融或法律文件中，它指代完成特定協議的行為。

網絡擴展資料

“negotiates”是動詞“negotiate”的第三人稱單數形式，以下是詳細解釋：

核心含義

• 基本定義：指雙方或多方通過讨論、妥協等方式達成協議或解決分歧的過程。通常涉及利益交換或條件調整。

常見用法

1. 商業/政治場景：

   • 例：The company negotiates a contract with suppliers.（公司與供應商協商合同條款）
   • 強調正式、結構化的讨論，如合同、條約、薪資談判等。

2. 日常場景：

   • 例：She negotiates with her kids about bedtime.（她和孩子協商睡覺時間）
   • 可用于非正式協商，如家庭決策、價格商談等。

3. 比喻義：

   • 例：The driver negotiates a sharp turn.（司機小心通過急轉彎）
   • 表示“謹慎處理”困難或複雜情況。

語法與搭配

• 及物動詞：直接接賓語（如協議、條款）。
  例：They negotiate a peace deal.
• 不及物動詞：後接介詞（如 with 表示對象，for 表示目的）。
  例：He negotiates with the client for better terms.

近義詞與反義詞

• 近義詞：bargain（讨價還價），mediate（調解），discuss（商議）。
• 反義詞：dictate（命令），refuse（拒絕），confront（對抗）。

補充說明

• 詞源：源自拉丁語 negotiatus（“從事商業活動”），由 neg-（否定）和 otium（閑暇）組成，暗示“忙碌的事務”。
• 注意：在正式文件中需區分“negotiate”（協商）與“renegotiate”（重新協商）。

如果需要進一步分析特定語境中的用法，可提供例句以便更精準解答。

别人正在浏覽的英文單詞...

ventmalfeasanceacreageawaitingdeplumationdingdossierseffectedsilhouettesubjectingthinnesttinglywicketkeeperabout two hoursbumper harvestgo outingintercom systemsilly seasontelephone switchboardyule logantirustingbangialescosilycyanophoricdaftnessDASdiazoniumhydrosolventhydroformylationmicroassembly