
可轉讓票據;[金融] 流通票據
Loss resulting directly from forgery or alternation of, on or in any Negotiable Instrument.
因為僞造或被替換可流通票據而導緻直接損失。
Under these circumstances, the bill of lading contains no exceptions and is a readily negotiable instrument.
在此情況下,提單包含着無異議以及是一很快速地可轉讓的工具。
A holder who, by gross negligence, acquires a negotiable instrument that is not in conformity with the provisions of this Law, shall have no right thereon, either.
第十二條以欺詐、偷盜或者脅迫等手段取得票據的,或者明知有前列情形,出于惡意取得票據的,不得享有票據權利。
The loss of negotiable instrument is that the bearer lost negotiable instrument but not on his inclination.
所謂票據喪失,即持票人并非出于自己的本意而喪失對票據的占有。
Bearer means a person in possession of a negotiable instrument, document of title, or certificated security that is payable to bearer or indorsed in blank.
“持票人”指占有憑票付款或空白背書的流通票據、所有權憑證或實物證券的人。
|negligence of duty/Negotiable instruments;[金融]可轉讓票據;流通票據
流通票據(Negotiable Instrument) 指一種具有法律強制力的書面金融文件,載明持票人有權要求付款人無條件支付特定金額款項。其核心特征在于可通過交付(或背書加交付)實現權利的完全轉讓,受讓人(善意且支付對價)的權利不受前手權利瑕疵的影響。以下是關鍵要素解析:
必須以有形載體(如紙張)固定記載法定要素,電子票據需符合法定形式要求。口頭約定不構成流通票據。
付款承諾或命令不得附帶前提條件(如“貨物驗收後付款”無效),僅允許記載付款時間、地點等中性條款。
票面金額需明确或可計算(如“本金10萬加年利率5%”),貨币單位需為法定流通貨币。
通過單純交付(如支票)或背書加交付(如彙票)即可轉讓權利,無需通知原債務人。
票據類型 | 功能場景 | 典型示例 |
---|---|---|
彙票 (Bill of Exchange) | 跨地域商業結算 | 出口商籤發,進口商承兌的遠期彙票 |
本票 (Promissory Note) | 借貸融資憑證 | 企業發行的短期融資券 |
支票 (Cheque) | 即期銀行支付工具 | 個人向商戶支付的轉賬支票 |
依據《中華人民共和國票據法》第十九條,彙票需記載“無條件支付委托”字樣;第八十一條規定本票需由出票人承諾無條件付款。持票人享有票據法特别保護:
法律參考來源
定義及要件詳見《中華人民共和國票據法》第二章(彙票)、第四章(支票)及最高人民法院《關于審理票據糾紛案件若幹問題的規定》。具體條款可查閱全國人大官網法律數據庫:
http://www.npc.gov.cn/npc/c2/law/2023-02/28/content_2032345.htm(官方法律文本)
實務應用可參考中國人民銀行《票據交易管理辦法》及上海票據交易所業務規則。
Negotiable instrument 是金融和法律領域的重要術語,其含義可通過以下維度解析:
1. 定義與核心特性
指一種可自由轉讓、流通的書面金融憑證,持票人可通過交付或背書實現權利轉移。其核心特性包括無因性(權利與基礎交易獨立)和要式性(需符合法定格式要求)。
2. 常見類型
主要包括三大類:
3. 法律功能
• 支付工具:替代現金進行交易結算
• 信用憑證:體現籤發人的付款承諾
• 流通證券:通過背書實現多次轉讓
4. 法律依據
主要受英美票據法體系規範,我國《票據法》也參照了相關國際慣例,保障持票人在票據被僞造或篡改時的法定追索權。
詞源補充:
"negotiable"在此處并非字面"可談判",而是衍生為"可流通";"instrument"特指具有法律效力的書面文件。
建議參考《票據法》或國際貿易實務教材(如MBA智庫百科)獲取更系統的票據運作機制說明。
debatesee redstrategicurinaryBEIinterpolatedparliamentarianparodyingregulatedreimbursedseiningwastingcasting molddrainage ditchelectrical conductivitymotion controlsunflower oiltherapeutic indexadfrontalameniadarkiedimexaneurythmicflocculesheterotypeindogenmetadysenteryMicrochampsaChinglishKatie