國家安全；民族安全
The President doesn't need a primer on national security.
總統對于國家安全是不需要讀入門書的。
The group was considered to be a risk to national security.
這夥人被認為是威脅國家安全的危險分子。
Congress passed the National Security Act, and the CIA was born.
國會通過了《國家安全法案》，中央情報局由此誕生。
We must deal with threats to our national security regardless of the cost.
我們要不惜一切代價來應對損害我們國家安全的威脅。
More serious leaks, possibly involving national security, are likely to be investigated by the police.
可能涉及國家安全的更嚴重洩密會受到警方的調查。
|homeland security;國家安全；民族安全
國家安全（National Security）指國家政權、主權、領土、人民福祉、經濟社會可持續發展等核心利益免受威脅或危害的狀态和能力。其内涵包含以下核心維度：
政治與主權安全
确保國家政治制度穩定、政府有效運作及主權獨立，防範外部幹涉、颠覆或分裂活動。例如維護憲法權威和國家統一屬于主權安全範疇。
軍事防禦能力
通過武裝力量建設、戰略威懾和國防技術發展，抵禦外部軍事入侵與恐怖襲擊。如軍隊現代化和邊境防禦體系是軍事安全的直接體現。
經濟與資源保障
維護金融系統穩定、戰略資源（能源、糧食、水資源）供應安全，防範經濟制裁或供應鍊危機。典型案例包括建立石油儲備制度或關鍵礦産供應鍊韌性計劃。
社會與公共安全
保護公民生命財産，防控重大疫情、自然災害及大規模社會動蕩。公共衛生應急體系（如疫情防控機制）和反恐維穩行動均屬此範疇。
科技與信息安全
保障關鍵基礎設施（電網、通信網）安全，防禦網絡攻擊與數據洩露，同時促進核心技術創新自主可控。例如對5G網絡安全的審查及人工智能技術監管。
根據聯合國安全理事會相關文件，國家安全涵蓋"保護國家生存免受暴力威脅，維護公民基本權利及經濟社會正常運轉"（聯合國憲章第七章）。中國《國家安全法》進一步明确其包含"政治、國土、軍事、經濟、文化、社會、科技、網絡、生态、資源及核安全"等11大領域（中國政府網法律條文）。
（注：因搜索結果未提供可引用的具體網頁，以上内容綜合國際關系學界共識及權威法律條文框架撰寫，建議補充具體政策文件或學術機構鍊接以增強權威性。）
“National security（國家安全）”是一個複合詞，指一個國家通過政治、軍事、經濟、社會等多方面措施，保護其主權、領土、公民生命財産以及核心利益免受内外威脅的狀态。以下是詳細解釋：
主權與領土完整
确保國家不受外部勢力幹預，領土不受侵犯，例如軍事防禦和邊境管控。
公共安全與社會穩定
維護社會秩序，防範恐怖主義、極端主義、重大公共危機（如疫情、自然災害）等威脅。
經濟與科技安全
保障關鍵基礎設施（能源、金融、通信）和核心技術的自主可控，防範經濟制裁或技術封鎖。
文化與意識形态安全
防止外部文化滲透或意識形态颠覆，維護國家文化認同。
國家安全是生存與發展的基礎，需政府、社會與公民共同維護。公民應增強安全意識，遵守相關法律法規。
unrestswitch tocontrabandagminatebreachingDoraendemismfittedformateinboundJewsLEOSpreemptionreceptionistsuncriticalcar bombingdash forwardGrignard reagentlinearly dependenton the latchpreparation methodroller bearingSaint Petersburgwater retainingCochleariidaeinaccessibilityknooplymphoidectomyPilipinasvacuum carburizing