nation-wide是什麼意思，nation-wide的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET4,CET6

adj. 全國的

The paper is about the new business mode of nation-wide call center.

本文的主要内容是關于呼叫中心在中國網絡化經營的創新方式研究。

There are competitions from local contests to nation-wide tournaments.

比賽有地方性的，也有全國性的。

Yunnan's nationality work characterizes with the common and nation-wide significance.

雲南民族工作具有普遍的、全國性的意義。

Or else I would not be standing here to compete in this nation-wide speech competition.

不然的話，我也不會站在這兒和國内其他選手演講競賽了。

Her students have won a series of honors in many different nation-wide English contests.

培養學生英語特長獲得優異成績，輔導學生參加全國各類英語比賽多次獲一等獎。

nation-wide（正确拼寫為nationwide）是英語中表示“全國範圍”的複合詞，其核心含義涵蓋以下層面：

1. 詞義與用法作為形容詞時讀作/ˌneɪʃ(ə)nˈwaɪd/，表示“覆蓋整個國家的”，如：

"The government launched a nationwide vaccination campaign"（政府啟動了全國疫苗接種行動）作為副詞時讀作/ˌneɪʃ(ə)nˈwaɪd/，表示“在全國範圍内”，如：
"The product is available nationwide"（該産品在全國有售）

2. 應用場景常見于政府政策、商業戰略和學術研究領域，例如：

3. 權威釋義參考牛津詞典定義其為“happening or existing in all parts of a country”（牛津學習者詞典，2023版），劍橋詞典則強調其“包括國家所有地區”的特性。柯林斯詞典特别指出該詞適用于“覆蓋全境的地理範疇”（柯林斯英語詞典，2024版）。

4. 近義辨析與countrywide完全同義，但較regional（區域性的）和local（地方的）具有更廣的覆蓋維度。在正式文件中，nationwide比national更強調地理覆蓋的完整性。

“nation-wide”是一個複合形容詞或副詞，表示“全國範圍的”或“在全國範圍内”。以下是詳細解析：