Nathaniel是什麼意思，Nathaniel的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 納撒尼爾（男子名）

Manly Tooker and Nathaniel Salisbury are mentioned as early preachers.

曼利·圖克和納撒尼爾·索爾茲伯裡被認為是早期的傳教士。

Nathaniel: Sire, do you... like yourself?

納撒尼爾：陛下，你喜歡你自己麼？

Nathaniel Ayers:I do not have money to buy.

納撒尼爾埃爾斯：“我……我沒錢買。”

Prince Edward: Nathaniel likes the way I leap?

愛德華王子：納撒尼爾，你喜歡我跳的方式嗎？

From The Canterbury Pilgrims by Nathaniel hawthorne.

選自霍桑短篇小說《坎特伯雷朝聖人》。

Nathaniel 的詳細含義解釋

1. 詞源與核心含義

Nathaniel 是一個源自希伯來語的男性名字，由兩部分組成：

"Natan"（נָתַן）：意為"給予"或"賜予"。
"El"（אֵל）：指代上帝（常見于希伯來語神名，如 Elohim）。
因此，Nathaniel 的整體含義為"上帝的恩賜"或"上帝已給予"，強調神聖的饋贈與恩典（來源：Behind the Name）。

2. 宗教與文化意義

在基督教傳統中，Nathaniel 是《聖經·新約》的重要人物，被認定為耶稣的十二門徒之一（《約翰福音》1:45-49）。據記載，他最初對耶稣的彌賽亞身份持懷疑态度，但經親身見證後成為忠誠信徒。這一背景強化了名字"神聖恩賜"的象征意義，代表信仰的禮物與啟示（來源：《聖經》）。

3. 現代使用與變體

Nathaniel 是英語國家的經典名字，昵稱形式包括Nate、Nat 和Nathan。其變體廣泛存在于不同語言中，如：

4. 象征與延伸意義

名字的持有者常被賦予真誠、睿智、富有洞察力的特質，呼應《聖經》中Nathaniel"心裡沒有詭詐"的形象（《約翰福音》1:47）。在文學與影視作品中（如《荒涼山莊》），該名字也常用于塑造正直或具有道德深度的角色（來源：Literary Devices）。

Nathaniel（納撒尼爾/内森尼爾）是一個源自希伯來語的男性英文名，以下是其詳細解析：

1. 詞源與含義

2. 發音與譯名

3. 性格寓意

4. 文化關聯

該名字適合追求古典氣質且希望體現宗教/哲學内涵的使用場景。如需更詳細的曆史演變或文化影響分析，可參考海詞詞典和新東方詞典等專業語源資料。