namely是什麼意思，namely的意思翻譯、用法、同義詞、例句

namely英标

英:/'ˈneɪmli/ 美:/'ˈneɪmli/

CET4,CET6,考研

adv. 也就是；即是；換句話說

I strongly dislike seafood, namely tuna and eel.

我非常讨厭海鮮，尤其是金槍魚和鳗魚。

A district should serve its clientele, namely students, staff, and parents.

一個學區應該服務于其主顧，即學生、教職員工和家長。

We need to concentrate on our target au***nce, namely women aged between 20 and 30.

我們須針對我們的聽衆對象，即年齡在20到30歲之間的婦女。

The content word alone can convey the meaning of the sentence, namely: Andrew brushes teeth every morning.

單獨的實義詞就能表達這個句子的意思，那就是說：“安德魯在每個早上都會刷牙。”

Many couples, who already have one healthy, happy child, are facing a dilemma, namely, the issue of whether or not to have a second child.

許多已經生過一個健康快樂的小孩的夫婦，正面臨着一個兩難的困境，即要不要生二胎。

The book was inspired by a real person, namely Tamara de Treaux.

這本書是受一個叫塔瑪拉·德特羅的人啟發而寫成的。

adv.|viz./i.e.;也就是；即是；換句話說

"namely" 是英語中用于具體說明或列舉的副詞，其核心功能是引出對前述内容的詳細解釋或限定範圍，相當于中文的"即""也就是"。該詞源于中古英語的"nameliche"，由"name"（名稱）和"-ly"（副詞後綴）構成，強調通過命名方式明确信息。

在語義層面，牛津詞典将其定義為"used to introduce more exact and detailed information about something that you have just mentioned"（用于引出剛提及事物的更精确詳細信息）。實際應用中主要呈現三種功能：

劍橋英語語法指南指出，該詞多用于學術寫作、法律文書等正式語境，具有縮小語義場、排除歧義的作用。在句法結構上常與冒號、逗號搭配使用，形成"總述—分述"的邏輯關系。值得注意的語言規範包括：

語言學研究表明，該詞使用頻次在學術文獻中比日常對話高4.7倍，這與其精确表意的特性密切相關。在語用學層面，它能夠有效構建嚴謹的邏輯鍊條，符合專業場景的表達需求。

namely 是英語中的副詞，表示“即，也就是”，用于對前文内容進行具體說明或列舉詳細信息。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

舉例說明：
- Only one boy was absent, namely Harry.（隻有一個男孩缺席，即哈利。）
- Two kinds of silver minerals, namely hessite and argentite, have been found.（發現兩種銀礦物，即碲銀礦和輝銀礦。）
- We need to target women aged 20–30, namely our primary audience.（我們的目标受衆是20至30歲女性，即主要客戶群體。）

使用限制：僅用于列舉全部具體項，若需部分舉例則用 such as。
标點符號：通常前後加逗號，或前用冒號、分號（如：There are three languages: namely English, German, and French.）。

如需進一步學習例句或考試技巧（如雅思寫作），可參考來源。