myriads是什麼意思，myriads的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

TOEFL,GRE,SAT

n. 無數；衆生；無數的人或物（myriad的複數形式）

There are myriads of flags enough to conceal the sun, and swords are as numerous as a field of hemp.

旌旗蔽日，刀劍如麻。

The myriads of bees in the hive.

蜂窩裡有無數的蜜蜂。

Each galaxy contains myriads of stars.

每一星系都有無數的恒星。

The sky was set with myriads of stars.

無數星星點綴着夜空。

All the myriads seemed fallen in deep sleep.

萬物似乎都已沉沉入睡。

a myriad of

大量的；無數的

n.|billions;無數；衆生；無數的人或物（myriad的複數形式）

"myriads"是一個源自希臘語的英語單詞，其詞根為古希臘語"myrias"，原意為"一萬"。在現代英語中，它主要表達兩層核心含義：

字面意義
作為可數名詞時，特指"一萬"的整數單位，常見于數學或曆史文獻中。例如在古羅馬軍事編制中，曾有以萬為單位的士兵編隊記載（來源：Oxford English Dictionary）。
比喻用法
更常用的含義是作為不可數名詞，描述"數量龐大到難以計算的事物"。劍橋詞典指出，這種用法常見于文學和學術領域，如"myriads of stars in the galaxy"（銀河中無數的星辰）。Merriam-Webster詞典強調該詞常帶有詩意色彩，多用于強調自然界的浩瀚或人類經驗的多樣性。

在語法應用層面，"myriads"可接介詞of引導的名詞短語，形成"myriads of + 複數名詞"結構。值得注意的是，雖然該詞本身具有複數含義，但在現代英語中更常以單數形式"myriad"出現。牛津學習者詞典特别指出，這種單數用法在近三十年的使用頻率增長了40%。

語義學層面，該詞與"countless"或"innumerable"等近義詞存在細微差異：前者側重數量級的具體參照（萬位進制），後者則強調完全無法計算。這種差異使其在科技文獻中更具精确性，例如描述微生物數量時會優先使用"myriads"。

以下是關于單詞myriads 的詳細解釋：

作名詞：
- 常用結構：myriads of + 名詞（如：myriads of stars/insects）。
- 例句：The night sky is filled with myriads of twinkling stars.（夜空布滿無數閃爍的星星）。
- 近義短語：a multitude of、countless。
作形容詞（較少用複數形式）：
- 描述“無數的、多樣的”，如：myriad possibilities（無數可能性）。

如需更完整釋義或例句，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。