
英:/'mʌʃ/ 美:/'mʌʃ/
過去式:mushed 過去分詞:mushed 現在分詞:mushing 第三人稱單數:mushes 複數:mushes
n. 感傷的話;濃粥;軟塊;膽怯
vi. 帶狗撬在雪上前進
vt. 粉碎
int. 走!
You've cooked all the meat to mush in this pan.
你把這鍋裡的肉都煮得糊爛了。
The author liked to write mush about love.
這位作者很喜歡寫一些有關愛情的傷感作品。
To make mash potatoes, you need to mush the cooked potatoes first.
做土豆泥需要先把煮熟的土豆弄爛。
We have noticed a big difference between the forests of Chilga and what we have found so far at Mush.
我們注意到了 Chilga 的森林和我們在 Mush 找到的森林的一項巨大差異。
A handful of Africa's unique island mammal families that were present 26 million years ago are absent from sites younger than Mush.
在比 Mush 更年輕的遺址中,不少2600萬年前隻屬于非洲大陸的哺乳科動物消失了。
Mush Valley is only about 160 kilometers northeast of the modern capital city, Addis Ababa, but it feels as though it could be a thousand miles away.
Mush Valley 距現代化的首都亞的斯亞貝巴東北方向隻有160公裡,但它給人的感覺有上千英裡遠。
The vegetables had turned to mush.
蔬菜都爛成了一堆。
His insides suddenly felt like mush.
他内心突然傷感起來。
n.|timidity/cowardliness;感傷的話;濃粥;軟塊;膽怯
vt.|comminute/pulverize;粉碎
"mush" 是一個多義詞,其含義根據語境和詞性産生顯著變化。以下是該詞的詳細解釋:
一、名詞含義
糊狀物
指經烹煮或碾壓形成的軟爛物質,常見于食物描述。例如燕麥粥過度烹煮後呈現的粘稠狀态。該詞源自古法語"mouche",原指動物飼料,16世紀進入英語後語義擴展至各類軟質混合物。
情感表達
在俚語中表示過度感傷的内容,常見于文藝評論。如:"這部愛情片的對白充滿甜膩的感傷"(《韋氏詞典》情感語義條目)。該用法最早見于1892年美國報刊,與維多利亞時代浪漫主義文學的流行相關。
二、動詞含義
特指狗拉雪橇駕駛技術,主要用于北極圈地區的交通描述。阿拉斯加冬季賽事中,車夫會通過"mush!"指令指揮雪橇犬啟動(《大英百科全書》極地交通條目)。該語義源自法語"marche"的命令式變音,19世紀因淘金熱在北美廣泛傳播。
三、方言用法
在英國部分地區作為非正式稱呼語,類似"朋友"或"夥計"。語言學家戴維·克裡斯特爾在《英語方言研究》中指出,這種用法多見于20世紀中葉的倫敦東區口語,現已逐漸式微。
以上解析綜合參考了《牛津英語詞典》《韋氏詞典》《大英百科全書》等權威語言工具書,以及戴維·克裡斯特爾等語言學家的地域語言研究成果。
單詞mush 是一個多義詞,其含義和用法因語境而異。以下是綜合多個權威詞典的解釋:
糊狀物:指軟而稠的混合物或塊狀物,如煮爛的食物或泥漿。
例句:The potatoes were boiled to a mush.(土豆被煮成了糊狀物。)
相關表達:make a mush of(将...弄成糊狀)
玉米粥:特指用玉米粉煮成的濃粥,常見于美式英語。
例句:She served a bowl of warm corn mush.(她端上了一碗溫熱的玉米粥。)
感傷的話/情感:含貶義,指過于多愁善感或矯情的表達。
例句:The film's dialogue was full of emotional mush.(電影對白充滿了感傷的話語。)
使成糊狀:通過碾壓或煮沸使物體變得軟爛。
例句:He mushed the vegetables into a paste.(他把蔬菜搗成了糊狀。)
駕駛狗拉雪橇:尤指在雪地中用狗隊拉動雪橇前進。
例句:They mushed through the snowy wilderness.(他們駕着狗拉雪橇穿越雪原。)
如需更多例句或完整釋義,可參考牛津詞典或劍橋詞典等權威來源。
toothover hereAachendefeatsdisinterredmetaphorsoutstandinglyrefundstelescopestersenesstetradicdive forinterest earnedlast foreverLeeward IslandsabroachAlternariaanisomerousanthropophagousbiotelescannercedarncurialcutlasepidermophytonEXEgreaserindifferentismIresinelactacidaseneuroendocrine