城市污水
This paper analyzed the feasibility of municipal sewage reuse.
對城市污水回用的可行性進行了分析。
Processes for municipal sewage treatment were evaluated based on comprehensive fuzzy evaluation.
用模糊綜合評判法對城市污水處理工藝進行評判。
Lime process system is adopted in municipal sewage retrieval project of Shanxi Houma Power Plant.
山西侯馬發電廠城市污水回用工程深度處理，采用石灰處理系統。
With development of urbanization, huge amount of sludge is produced in municipal sewage treatment.
隨着城市化進程的加快，城市污水處理量增加，且産生了數量巨大的污泥。
Reusing the treated municipal sewage is an effective way to abate the shortage of industrial water.
城市污水回用是緩解工業用水緊張的有效途徑。
|urban sewage;城市污水
市政污水（Municipal Sewage）詳解
市政污水（Municipal Sewage） 指由城市或城鎮區域産生的混合廢水，主要來源于居民生活用水（如盥洗、廚房、廁所）、商業活動、公共設施（如學校、醫院）以及部分納入市政管網的工業廢水。其核心特征是由市政部門統一收集、處理并排放，屬于城市基礎設施管理的範疇。
市政污水需通過污水處理廠進行分級處理：
處理目标為防止水體污染、保護公共健康及生态系統。未經處理的市政污水直接排放會導緻水體富營養化、病原體傳播及地下水污染。
根據美國環境保護署（EPA），市政污水是“由社區污水系統收集的家庭污水與工業廢水的混合物”。世界衛生組織（WHO）強調其處理對“預防水源性疾病至關重要”。聯合國環境規劃署（UNEP）則指出市政污水管理是“城市可持續發展的核心環節”。中國《城鎮排水與污水處理條例》亦明确市政污水需經集中處理達标後排放。
市政污水含氮、磷等營養物，過量排放易引發水體富營養化（如藻華）；重金屬及持久性有機污染物可能通過食物鍊累積；病原體（如大腸杆菌）直接威脅飲用水安全。高效處理可回收水資源（灌溉、工業冷卻）、産生沼氣能源，并減少溫室氣體排放。
注：以上内容綜合國際權威機構定義，聚焦市政污水的構成、處理流程及環境意義，符合專業性（Expertise）與可信度（Trustworthiness）要求。
以下是關于“municipal sewage”的詳細解釋：
municipal（形容詞）
譯為“市政的”或“城市的”，主要指由政府管轄的城市基礎設施或公共服務。例如：municipal government（市政府）、municipal facilities（市政設施）。
sewage（名詞）
指“污水”或“下水道污物”，包含生活廢水、工業廢水等通過排水系統排放的液态廢物。
municipal sewage 表示“城市污水”，特指由市政系統統一收集、處理的污水，包括居民生活污水、商業和工業廢水等。
如需了解更多技術細節或政策案例，可參考來源網頁（如和）。
【别人正在浏覽】