muffle是什麼意思，muffle的意思翻譯、用法、同義詞、例句

muffle英标

英:/'ˈmʌfl/ 美:/'ˈmʌfl/

常用解釋

蒙住

詞性

過去式:muffled 過去分詞:muffled 現在分詞:muffling 第三人稱單數:muffles 複數:muffles

類别

GRE,SAT

常用詞典

vt. 蒙住；裹住；抑制；發低沉的聲音

n. 低沉的聲音；消聲器；包裹物（如頭巾，圍巾等）；唇鼻部

例句

He muffled his ringing cellphone with a pillow.

他用枕頭蒙住了響鈴的手機。

The muffle deadened the sound of the bullet leaving the chamber.

*********減弱了子彈離開槍膛的聲音。

I used the computer to muffle the noise in the video.

我用電腦消了一下視頻裡的雜音。

The house has double-glazed windows to muffle the noise of aircraft.

這所房子裝有雙層玻璃窗以減弱飛機噪聲的幹擾

He tried to muffle the alarm clock by putting it under his pillow.

他把鬧鐘塞在枕頭底下，想減低聲音。

Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice.

布萊克用手帕遮住話筒來壓低聲音。

In reality, some people are vocal and may moan and groan, other folks may muffle any sounds with a pillow, and yet others may not make a single peep.

事實上，有些人會出聲，他們可能會唉聲歎氣，其他人可能會用枕頭悶住任何聲音，還有另一些人可能不會發出任何聲音。

She paused to muffle her sobs.

她停下來抑制她的抽泣。

Muffle cat catch no mice.

蒙眼貓難捕鼠。

常用搭配

muffle furnace

馬弗爐；隔焰爐；回熱爐

同義詞

vt.|control/stay/restrain;蒙住；裹住；抑制；發低沉的聲音

n.|deafener/wrappage;低沉的聲音；消聲器；包裹物（如頭巾，圍巾等）；唇鼻部

專業解析

muffle 是一個動詞，主要有以下幾層含義：

包裹以減弱聲音或保暖：這是最核心的含義。指用厚實、柔軟的材料（如布、圍巾、毯子）包裹或覆蓋某物（特别是身體部位，如手、頭、耳朵）或某物的一部分，目的是：
- 降低聲音：使聲音變得模糊、低沉、不清晰或不易被聽到。例如，用圍巾捂住嘴來抑制咳嗽聲，或者給鼓槌包上布來減弱鼓聲。來源：牛津詞典（https://www.oed.com/）
- 保暖：隔絕寒冷，保持溫暖。例如，在寒冷的天氣裡用圍巾裹住脖子和臉。來源：劍橋詞典（https://dictionary.cambridge.org/）
抑制、減弱（聲音）：這個含義是第一個含義的延伸和抽象化。不一定是物理上的包裹，而是指任何使聲音變得不那麼響亮、清晰或刺耳的行為或效果。例如，厚重的窗簾可以減弱（muffle）窗外的交通噪音，地毯可以減弱（muffle）腳步聲。來源：柯林斯詞典（https://www.collinsdictionary.com/）
（在特定語境下）使模糊不清：有時也用于比喻，指使某事物（如情感、表達、意義）變得不清晰、難以辨認或理解。例如，他的道歉被憤怒的情緒所掩蓋（muffled）。來源：韋氏詞典（https://www.merriam-webster.com/）
（冶金學）馬弗爐：作為名詞使用時（通常寫作muffle 或muffle furnace），指的是一種特殊設計的工業爐。其特點是将被加熱的物質（如陶瓷、金屬）放置在一個稱為“馬弗”（muffle）的封閉腔室内，該腔室将物料與燃料和燃燒氣體隔離開來，從而保護物料免受污染、氧化或火焰直接沖擊，同時實現均勻加熱。來源：大英百科全書（https://www.britannica.com/）

詞源提示： “Muffle” 一詞源于中古法語 “moufle”（意為連指手套或保暖套），其更早的詞源可能與中古荷蘭語或中古低地德語有關，都與包裹或覆蓋的概念相關。來源：Online Etymology Dictionary（https://www.etymonline.com/）

muffle 的核心概念是“包裹或覆蓋以減弱、抑制或保護”，既可應用于物理的聲音和溫度，也可引申至抽象概念，并在特定技術領域有專門名詞含義。

網絡擴展資料

根據權威詞典和例句，單詞muffle 的含義及用法如下：

一、詞性及核心含義

muffle 主要作動詞使用，也可作名詞，具體含義如下：

動詞（vt./vi.）
- 包裹或覆蓋：用厚衣物、布料等裹住或捂住，以保暖或降低聲音。
  例句：She muffled herself in a scarf to stay warm.
- 壓抑聲音：通過物理遮擋或消音裝置降低聲音的響亮度。
  例句：He muffled the alarm clock by wrapping it in a towel.
- 抑制情感或行動：比喻性地表示阻止或減弱某種情緒、行為。
  例句：The government tried to muffle public criticism.
名詞（n.）
- 消音器：用于降低聲音的裝置（如機械中的消聲器）。
- 包裹物：如圍巾、頭巾等（較少用）。
- 專業術語：指工業中的“隔焰窯”（如馬弗爐，muffle furnace）。

二、詞形變化

過去式/過去分詞：muffled
現在分詞：muffling
第三人稱單數：muffles

三、實用場景與例句

物理包裹：

"Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice."
（布萊克用手帕捂住話筒以壓低聲音。）
消音行為：

"We muffled the oars to stop them splashing noisily."
（我們裹住船槳以減少濺水聲。）
情感抑制：

"She muffled her anger and smiled politely."
（她壓抑怒火，禮貌微笑。）

四、同義詞與反義詞

同義詞：smother（悶住）、dampen（減弱）、suppress（壓制）
反義詞：amplify（放大）、uncover（揭開）

五、注意事項

專業含義：在工業領域，muffle 可指“隔焰窯”（如馬弗爐），需結合上下文理解。
口語用法：作名詞時更常見于“消音器”或“包裹物”，其他含義較少使用。

如需更多例句或完整詞源，可參考、等權威詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】