mudflats是什麼意思，mudflats的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

pl. （漲潮時的）海邊泥灘

例句

Oyster beds, on the mudflats, are a form of fish farming.

灘塗牡蛎養殖場是一種水産養殖方式。

Spartina modifies tidal mudflats, turning them into high marshes inhospitable to the many fish and waterfowl that depend on the mudflats.

米草屬植物改造了沿海灘塗，将它們轉變成了高海拔沼澤，變得不適合那些依賴灘塗的衆多魚類和水禽生存。

In New Zealand the plant has spread rapidly, changing mudflats with marshy fringes to extensive salt meadows and reducing the number and kinds of birds and animals that use the marsh.

在新西蘭，這種植物傳播地很快，它将沼澤地的邊緣變成了廣闊的鹽土草地，并且使利用那片沼澤（生存）的鳥類和動物的數量和種類下降。

Most of the coastal area is covered by mudflats and mangrove forests.

沿海大部分地區覆蓋泥灘和紅樹林。

No unit or individual person is allowed to illegally occupy and use the mudflats.

任何單位或者個人不得非法占用灘塗。

專業解析

mudflats（中文常譯為“泥灘”或“潮灘”）是指位于海岸帶潮間區的一種特殊濕地類型。它們形成于受保護的港灣、河口或瀉湖等低能量水環境中，主要由細顆粒的淤泥和粘土沉積物構成。其詳細特征和生态意義如下：

形成與特征：
- mudflats 是潮汐作用的産物。在高潮時，它們被海水淹沒；在低潮時，大片平坦、濕潤的泥質沉積物暴露在空氣中，形成廣闊而看似荒蕪的灘塗。
- 沉積物主要來源于河流攜帶入海的泥沙，或由海浪侵蝕海岸後搬運至此沉積。這些細顆粒沉積物富含有機質，但通常缺氧。
- 由于其沉積物顆粒細小、含水量高且承載力低，人類行走其上非常困難，容易陷入泥中。
關鍵的生态價值：
- 豐富的底栖生物家園：盡管表面看似貧瘠，泥灘下的沉積物中栖息着極其豐富的底栖無脊椎動物群落，如蛤蜊、蠕蟲、螺類、螃蟹等。這些生物適應了缺氧的環境，是泥灘生态系統的基礎。
- 重要的鳥類栖息地與覓食地：泥灘是全球遷徙水鳥（如鹬、鸻、雁鴨類）至關重要的“加油站”和越冬地。低潮時，數以萬計的鳥類聚集在此，利用其長喙在泥中探取底栖生物作為高能量食物來源。許多瀕危水鳥物種高度依賴健康的泥灘生态系統。
- 自然淨化器：泥灘沉積物及其中的微生物能夠吸附、分解和轉化水體中的污染物（如營養鹽、重金屬），起到淨化水質的作用。
- 碳彙功能：泥灘沉積物中的有機碳被封存，有助于緩解氣候變化。
- 海岸防護：廣闊的泥灘能有效吸收波浪能量，減緩風暴潮和海浪對海岸堤壩或陸地的侵蝕。
地理分布：
- mudflats 廣泛分布于世界各地的溫帶和熱帶海岸，特别是在河流入海口、海灣和受島嶼或沙洲庇護的海岸區域。
- 中國擁有廣闊的海岸線，泥灘資源豐富，例如黃海沿岸（尤其是江蘇鹽城等地）擁有世界上面積最大的輻射沙脊群和連片泥灘，是東亞-澳大利西亞候鳥遷徙路線上不可或缺的栖息地，已被列入世界自然遺産名錄。
面臨的威脅與保護：
- 泥灘生态系統非常脆弱，易受圍墾造地、港口建設、海岸工程、污染（工農業廢水、塑料垃圾）、過度捕撈底栖生物以及氣候變化（海平面上升）等因素的威脅。
- 由于其巨大的生态價值（尤其是對生物多樣性和遷徙水鳥的保護），國際上通常将重要的泥灘區域納入保護地體系（如濕地保護區、國家公園、拉姆薩爾國際重要濕地），并通過立法限制破壞性活動。

總結來說，mudflats 是一種在潮汐作用下形成的、由細顆粒沉積物組成的潮間帶濕地。它們雖然外表泥濘荒涼，卻是生物多樣性熱點，支撐着龐大的底栖生物群落和遷徙水鳥種群，并提供水質淨化、海岸防護和碳儲存等關鍵生态系統服務，是全球最具生态價值和最需要保護的濱海栖息地之一。

參考文獻來源：

National Ocean Service (NOAA) - 解釋海岸地貌與生态系統：https://oceanservice.noaa.gov/ (例如關于海岸濕地類型的教育資料)
Wetlands International - 專注于濕地與水鳥保護的全球非營利組織：https://www.wetlands.org/ (關于泥灘作為水鳥栖息地重要性的報告和項目信息)
Ramsar Convention on Wetlands - 國際重要濕地公約官網：https://www.ramsar.org/ (提供濕地生态系統服務，包括淨化功能的信息)
中華人民共和國自然資源部 / 國家林業和草原局 (國家林草局) - 發布中國黃（渤）海候鳥栖息地（第一期）申遺成功及相關保護信息：https://www.forestry.gov.cn/ (官方公告和保護區介紹) 及聯合國教科文組織世界遺産中心：https://whc.unesco.org/ (中國黃(渤)海候鳥栖息地遺産頁面)

網絡擴展資料

“Mudflats”是英語中的地理學術語，指潮汐作用形成的泥質灘地，常見于河口、海岸等區域。以下是綜合多來源的詳細解釋：

定義與構成

基本含義：由“mud”（淤泥）和“flats”（平坦區域）組合而成，指退潮時露出水面、漲潮時被淹沒的平坦泥質地帶。
地理特征：通常位于潮間帶（intertidal zone），地形平坦，由細顆粒泥沙長期沉積形成。常見于河口三角洲或遮蔽性海灣，如提到的“sheltered estuary”（遮蔽性河口）。

生态與環境意義

生物栖息地：泥灘是鹽沼（salt marsh）、紅樹林（mangrove forests）等耐鹽植物的生長地，也是候鳥、彈塗魚等生物的栖息地。
動态地貌：潮汐水道（tidal channels）和小島（small islands）是其典型地貌特征。
生态脆弱性：因人類活動（如填海）和自然侵蝕，部分泥灘面臨消失風險。

發音與用法

發音：英式音标為/ˈmʌdflæts/，美式音标為/ˈmʌdflæts/。
例句：
- The mudflats are covered by seawater during high tide.
  （泥灘在漲潮時被海水淹沒。）
- 台灣彰化海岸的泥灘地形因環境破壞逐漸消失。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】