muddied是什麼意思，muddied的意思翻譯、用法、同義詞、例句

muddied英标

美:/'ˈmʌdid/

類别

CET4,CET6,IELTS,GRE

常用詞典

adj. 泥濘的；模糊的，混亂的

v. 使污濁，使沾上泥；使難理解，把……弄糊塗（muddy 的過去式和過去分詞）

例句

The ground still smelled of rain and they mud***d their shoes.

地面仍散發着雨水的氣息，他們的鞋沾上了泥巴。

That's when the patterns get mud***d.

這樣模式就變得模糊了。

That's when the patterns get mud***d .

這樣模式就變得模糊了。

The rain mud***d my nice new suede boots.

雨水弄髒了我新買的漂亮的絨面革靴子。

But as economic misery has spread to poorer countries, the picture has been mud***d.

因為經濟災難已擴展到較窮的國家，情形更加混亂。

常用搭配

muddy water

渾水；泥土水

專業解析

muddied 是一個英語形容詞（有時也作動詞過去分詞使用），其核心含義指被泥土弄髒的、沾滿泥污的，并由此引申出混亂的、模糊不清的、不明确的等比喻意義。以下是詳細解釋：

字面含義：被泥土弄髒的
- 描述物體或人因接觸泥漿、泥水而變得肮髒、污濁的狀态。
- 例句參考： “After the rainstorm, the children returned home with muddied clothes and boots.” (暴風雨過後，孩子們回到家，衣服和靴子都沾滿了泥污。) - 此用法體現了該詞最基礎、具體的含義。
- 來源依據：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）對“muddy”作為動詞的定義包含“使沾上泥污”，其過去分詞“muddied”自然描述被此動作影響後的狀态。
比喻含義：混亂的、模糊不清的、不純淨的
- 使（情況、問題、思路等）變得複雜、混亂或難以理解：當用于抽象概念時，它表示原本清晰的事物變得混亂、難以分辨或界定不清。
- 例句參考： “The politician’s vague answers only muddied the waters on the key issue.” (那位政客含糊其辭的回答反而讓關鍵問題變得更加撲朔迷離。) - 這裡“muddied the waters”是常見習語，意為“把水攪渾”，即混淆視聽、使情況更複雜。
- 來源依據：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）在“muddy”詞條下明确列出其比喻義：“to make something less clear or more difficult to understand”。
- 指（顔色、液體等）渾濁的、不純淨的：描述顔色不再鮮豔明亮，或液體因混入雜質而變得不透明、渾濁。
- 例句參考： “The once clear stream was now muddied by runoff from the construction site.” (曾經清澈的小溪現在因建築工地的徑流而變得渾濁。) - 此例結合了物理上的渾濁和比喻上環境被破壞的意味。
- 來源依據：韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary）對“muddy”的形容詞定義包括：“lacking in clarity or brightness”，并舉例“muddy colors” (渾濁的顔色) 和 “muddy coffee” (渾濁的咖啡)。
特定領域應用（如環境科學）：
- 在環境科學或水文學中，“muddied”常用于描述水體因懸浮泥沙、沉積物增加而導緻的渾濁度/濁度升高的狀态，這是水質監測的一個重要指标。
- 來源依據：美國環境保護署（U.S. Environmental Protection Agency）在水質标準相關文件中會讨論水體濁度問題，其中“muddied water”是描述高濁度水體的常用表達之一。

總結來說，“muddied”一詞從具體的“沾滿泥污”這一物理狀态出發，延伸至描述抽象概念的“混亂模糊”以及視覺或液體狀态的“渾濁不清”。其含義的理解高度依賴于上下文。

網絡擴展資料

單詞muddied 是動詞muddy 的過去分詞形式，同時也可作為形容詞使用。其含義和用法如下：

1.基本字面含義

動詞（過去分詞）：指“被弄髒”或“使變得渾濁”，通常描述物體因沾染泥巴、污垢或雜質而失去原本的清澈或潔淨狀态。
- 例：The heavy rain muddied the river.（大雨讓河水變得渾濁。）
形容詞：描述某物因混入泥土或雜質而顯得“渾濁的”“髒污的”。
- 例：She wiped her muddied shoes on the mat.（她在墊子上擦了擦沾滿泥的鞋子。）

2.比喻含義

在抽象語境中，muddied 可表示“使混亂”“使不清晰”，常用于描述觀點、問題或情況因複雜因素變得難以理解。

例：The debate was muddied by conflicting evidence.（相互矛盾的證據讓辯論變得混亂不清。）

3.同義詞與反義詞

同義詞：
- 動詞：dirtied, soiled, clouded
- 形容詞：murky, unclear, confused
反義詞：
- 動詞/形容詞：cleaned, clarified, purified

4.詞源與擴展

詞根mud（泥巴）加動詞後綴-dy，衍生出muddy（使沾泥），過去分詞形式為muddied。
在藝術領域，可能形容顔色混合不當導緻的“渾濁感”（例：a muddied palette）。

5.使用場景建議

環境描述：自然現象（如河水、地面）被污染或攪渾時。
抽象讨論：需表達觀點、信息或局勢因複雜因素而混亂時。

如果需要更具體的語境分析，可以提供例句或場景進一步探讨！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】