movable property是什麼意思，movable property的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[經] 動産

The second part gives theoretical analysis of movable property mortgage.

第二部分，動産抵押追及力分析。

Preoccupation is one of the primitive methods to gain the possession of movable property.

先占是動産所有權原始取得的方式之一。

Here are mainly refers to the movable and immovable property, we can see images of things.

這裡的物，主要指的是動産和不動産，即我們所能看得到摸得着的東西。

The crime target of an appropriation crime includes both movable property and immovable assets.

侵占罪的犯罪對象不僅包括動産還應包括不動産。

As the constituent elements, the tangible elements including all manner of movable and immovable property;

構成要素中的有形要素包括各種有形的動産和不動産；

|goods/personalty/personal estate;[經]動産

Movable Property（動産）指可以移動且不會損害其本質或價值的財産，與土地、建築物等不動産（Immovable Property）相對。其核心特征在于物理上的可移動性，且不永久附着于土地或建築物。動産的範圍廣泛，涵蓋日常生活中可轉移所有權的有形物品及部分無形財産權利。

可移動性（Mobility）
動産的本質是能夠被物理轉移位置，例如車輛、家具、電子設備等。聯合國國際貿易法委員會（UNCITRAL）在《動産擔保交易立法指南》中明确将“有形動産”定義為“可移動的有體物”，強調其與土地、固定設施的區别。
非永久附着性（Non-fixed Attachment）
若物品雖可移動，但通過螺栓、水泥等方式永久固定于土地或建築（如大型機械），則可能被視為不動産附屬物。例如，美國《統一商法典》（UCC）規定，動産需“非因附着而成為不動産的一部分” 。
典型示例
- 有形財産：珠寶、藝術品、庫存商品、機械設備、牲畜；
- 無形權利：應收賬款、股權、知識産權（如專利、版權）；
- 權利憑證：提單、倉單、彙票等代表實物所有權的文件。
  國際會計準則理事會（IASB）在《國際財務報告準則》中将動産歸類為“可移動資産”，涵蓋存貨、設備及金融資産等。

動産是擔保融資（如質押、浮動抵押）的核心标的物，其權屬清晰與可轉移性對商業交易至關重要。例如，《聯合國國際貿易法委員會擔保交易示範法》旨在建立動産擔保的統一規則，以促進信貸流通。

權威參考來源：

聯合國國際貿易法委員會（UNCITRAL），《動産擔保交易立法指南》（2019年修訂版）
https://uncitral.un.org/sites/uncitral.un.org/files/media-documents/uncitral/zh/19-09970_e_ebook.pdf

國際會計準則理事會（IASB），《國際會計準則第16號：不動産、廠場和設備》
https://www.ifrs.org/issued-standards/list-of-standards/ias-16-property-plant-and-equipment/

"Movable property"（動産）是法律和經濟學中的重要概念，指可以物理移動且不永久附着于土地的財産。其核心特征及解釋如下：

1. 基本定義動産指能夠通過物理移動改變位置的財産，與土地、建築物等"immovable property"（不動産）相對。例如：車輛、家具、電子設備、珠寶等。

2. 法律特征

3. 特殊類型

4. 與不動産的區别 | 特征| 動産 | 不動産 | |-----------|------------------|--------------| | 物理屬性| 可移動| 固定于土地 | | 權利轉移方式 | 交付即生效 | 需書面合同+登記 | | 法律管轄| 物之所在地法| 屬地法 |

5. 實際應用場景

需注意：不同法域對動産的界定存在差異，如法國将3年以上租約視為動産，而德國則視為不動産權利。建議具體事務咨詢專業法律人士。