輸入單詞

moth英标

英:/'mɒθ/ 美:/'mɔːθ/

常用解釋

蛾

詞性

複數:moths

類别

TOEFL,GMAT

常用詞典

n. 蛾；蛀蟲

例句

This kind of moth usually appears on summer nights.

這種飛蛾通常在夏天的夜晚出現。

My love for you is like a moth to a flame.

我對你的愛，猶如飛蛾撲火。

Is that a butterfly or a moth?

那是蝴蝶還是飛蛾?

Some types of moth eat holes in clothes.

有些種類的蛾子會把衣服咬出洞

My shirt is riddled with moth holes!

我襯衫上都是蟲咬的洞？

I watched the moth crawl up the outside of the lampshade.

我看着蛾子爬上燈罩表面。

In relay number 70, a moth had been trapped.

在70號繼電器中，一隻飛蛾被困住了。

They removed the moth, and the program worked.

他們弄走了飛蛾，程式繼續運轉。

I dreamed I was a spaceman, burned like a moth in a flame.

我幻想着我是一名時空戰士，能像撲火的飛蛾一樣燃燒。

The thought fluttered in her mind like a flame-attracted moth.

這想法有如被火光吸引的飛蛾在她的頭腦中飛舞。

常用搭配

diamondback moth

小菜蛾

silkworm moth

蠶蛾

gypsy moth

舞毒蛾（等于Porthetria dispar）

silk moth

蠶蛾

同義詞

n.|miller/deathwatch beetle;[昆]蛾；蛀蟲

專業解析

moth（蛾）是昆蟲綱鱗翅目（Lepidoptera）中除蝴蝶以外物種的統稱，與蝴蝶近緣但存在顯著差異。以下是其詳細釋義及特征：

---

一、生物學特征

1. 形态區分

   蛾類觸角多為羽狀或絲狀（蝴蝶為棒狀），靜止時翅膀常平展或屋脊狀覆蓋身體。多數蛾體色暗淡，但部分熱帶物種（如日落蛾）具有鮮豔斑紋 。

   來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/moth

2. 生活習性

   90%的蛾為夜行性，依靠月光導航（稱為“橫定向”），這一機制易受人工光源幹擾導緻“趨光性” 。蠶蛾科等少數種類被馴化産絲，具有重要經濟價值。

   來源：大英百科全書（Encyclopedia Britannica）https://www.britannica.com/animal/moth

---

二、文化象征與科學意義

1. 生态角色

   蛾是傳粉媒介（如天蛾為蘭花授粉），幼蟲（毛蟲）可作為鳥類食物，維持生态平衡。部分物種因栖息地喪失被列為瀕危物種（如北美鬼臉天蛾） 。

   來源：美國國家野生動物基金會（National Wildlife Federation）https://www.nwf.org/Educational-Resources/Wildlife-Guide/Invertebrates/Moths

2. 仿生學應用

   蛾眼微納結構能減少光反射，啟發科學家開發防反射塗層，應用于太陽能電池闆和光學儀器 。

   來源：《自然》期刊（Nature）https://www.nature.com/articles/s41467-019-11666-z

---

三、常見誤解辨析

• “飛蛾撲火”的成因：源于其利用天體（月光）直線導航的習性，人造光源導緻飛行路徑螺旋化 。
• 與蝴蝶的區分：傳統分類以觸角形态為主，但分子生物學發現部分蛾（如弄蝶科）與蝴蝶親緣更近，分類存在争議 。

---

拓展知識：東亞文化中，蠶蛾象征生命輪回（破繭成蛾），而歐洲民間傳說常将蛾與靈魂相聯繫。該詞源自古英語“moþþe”，與德語“Motte”同源，泛指蛀蝕織物的昆蟲。

網絡擴展資料

以下是關于英語單詞moth 的詳細解釋，綜合多來源信息整理：

---

一、核心詞義

• 基本釋義

  • 蛾；飛蛾：指昆蟲綱鱗翅目（Lepidoptera）中非蝴蝶類的昆蟲，多為夜行性，翅膀常覆鱗片，觸角多呈羽毛狀。
  • 蛀蟲：部分蛾類幼蟲會蛀蝕衣物、織物或植物。
  • 例句：
    • Lights attract moths.（燈光招引飛蛾。）
    • The holes in the cloth were made by moths.（布上的洞是蛀蟲咬的。）

• 詞性及發音

  • 詞性：名詞（可數）。
  • 發音：
    • 英式音标：/mɒθ/；美式音标：/mɔːθ/。
  • 複數形式：moths。

---

二、生物學特征

• 分類與形态

  • 鱗翅目成員：蛾類與蝴蝶同屬鱗翅目，但蝴蝶僅占該目極小部分，而蛾類包含約16萬種，其中許多尚未被科學描述。
  • 觸角差異：蝴蝶觸角末端呈球狀（clubbed），而蛾類觸角多為羽毛狀或絲狀，無球狀結構。
  • 活動時間：多數蛾類為夜行性，少數為日行性或晨昏活動。

• 生命周期

  • 幼蟲階段：蛾的幼蟲稱為毛蟲（caterpillar），以植物為食，部分種類會危害農作物或衣物。
  • 化蛹與羽化：幼蟲結繭化蛹，最終羽化為成蟲。例如，提到Poplar hawk-moth的幼蟲會在繭中發育。

---

三、文化與社會意義

• 隱喻與象征

  • 飛蛾撲火：中文常以“飛蛾撲火”比喻盲目追求或自我毀滅，例如例句：like a moth dart into the fire（像飛蛾撲火）。
  • 脆弱與短暫：因蛾類趨光性及易被燈火灼傷的特性，常被引申為對短暫美好的迷戀。

• 經濟影響

  • 農業害蟲：部分蛾類如松異舟蛾（Thaumetopoea pityocampa）和蘋果蠹蛾（Cydia pomonella）對森林和果樹造成嚴重危害。
  • 生物防治：某些蛾類（如仙人掌螟）被引入以控制入侵植物，如澳大利亞用其治理仙人掌泛濫。

---

四、多語言對照

• 其他語言中的對應詞
  • 中文：蛾（飛蛾）、蛀蟲（衣物蛀蟲）。
  • 日語：蛾（ガ）。
  • 德語：Motte（衣物蛀蟲）、Nachtfalter（夜行性蛾類）。

---

五、常見問題

• 與“butterfly”的區别

  • 觸角：蝴蝶觸角末端膨大，蛾類多為羽毛狀或線狀。
  • 活動時間：蝴蝶多白天活動，蛾類多夜間活動。

• 發音注意事項

  • 英語“moth”發音與中文“抹”接近，但需注意元音/ɒ/或/ɔː/的發音位置。

---

Moth 一詞既指鱗翅目中龐大的昆蟲類群，也承載文化隱喻與經濟意義。其生物學特征（如觸角形态、夜行性）與人類生活密切相關，既有危害（如蛀蟲）也有應用（如生物防治）。在語言中，它常被用于比喻盲目追求或短暫之美，體現了自然與人文的交織。

别人正在浏覽的英文單詞...

motorbikefamily nameexpresspresencelactateyurtdesegregationepistaxisoffloadedSirtesunscreensynchronizesdrill pipeexistential sentencefacsimile machinegive up smokinginternational conventionlie lowLiu GuoliangNew Haventake notealphameprodinebathonianBruntoncalyptratecionoptosisdecatordeweylitediamoxrenaturation