monstrously是什麼意思，monstrously的意思翻譯、用法、同義詞、例句

monstrously英标

英:/'ˈmɒnstrəsli/ 美:/'ˈmɑːnstrəsli/

adv. 可怕地；荒唐地；強烈地

It would be monstrously unfair.

那将太不公平了。

Your husband's family has behaved monstrously.

你婆家人做得太不公正了。

Monstrously inflated costs are designed to keep the hoi polloi at bay.

天價被設計用來讓小老百姓們不敢問津。

The clown wore a monstrously absurd costume.

小丑戴着一個假鼻子。

O why have you treated me so monstrously, Angel!

啊，安琪爾呀，為什麼你待我這樣無情無義啊！

adv.|awfully/horribly;可怕地；荒唐地；強烈地

monstrously 是一個副詞，源自形容詞monstrous。其核心含義與“怪物般的”（monster-like）特質緊密相關，主要用來描述事物在程度、性質或道德層面達到極其異常、駭人、巨大或令人震驚的地步。具體可細分為以下幾層意思：

極度地，異常地 (Extremely, Exceedingly)：這是最常見的用法之一，強調程度遠超尋常或合理範圍，常帶有誇張或負面色彩。
- 例句： "The prices in that restaurant aremonstrously high."（那家餐廳的價格高得離譜。）這裡強調價格高得極不合理。
- 例句： "He wasmonstrously tall, towering over everyone else."（他高得吓人，比所有人都高出一大截。）強調身高異常巨大。
駭人地，恐怖地 (Horrifyingly, Atrociously)：側重描述事物因其丑陋、邪惡、殘忍或違反常理而令人感到恐懼、厭惡或震驚。
- 例句： "The villain in the story behavedmonstrously towards the innocent villagers."（故事中的反派對待無辜村民的行為極其殘暴。）強調行為的邪惡與殘忍。
- 例句： "The experiment resulted in amonstrously deformed creature."（實驗産生了一個畸形得可怕的生物。）強調外形的駭人。
巨大地，龐大地 (Enormously, Gigantically)：形容體積、規模或數量異常巨大，大得如同怪物，常帶有誇張意味。
- 例句： "Amonstrously large wave crashed against the shore."（一個巨浪拍打在海岸上。）強調海浪的巨大。
荒謬地，荒唐地 (Outrageously, Absurdly)：指行為、要求或情況極其不合理、荒謬可笑，到了令人憤慨或難以置信的程度。
- 例句： "His demands weremonstrously unfair."（他的要求荒謬得不公平。）強調要求的不合理程度。

總結其核心： “Monstrously” 傳達的是一種極端、反常、令人極度不安或震驚的狀态或程度，常常帶有負面評價。它暗示所描述的事物偏離了正常、合理或道德的軌道，達到了“怪物般”的級别。

權威釋義參考來源：

牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED)：将 "monstrously" 定義為 "In a monstrous manner; to a monstrous degree; horribly, hideously, enormously, excessively." 強調其方式、程度上的“怪物”特性，以及帶來的可怕、巨大或過度的效果。
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：解釋為 "extremely and unpleasantly or unfairly" 或 "in a way that is very cruel"。着重于其“極度且令人不快/不公”或“非常殘忍”的含義。
柯林斯詞典 (Collins Dictionary)：釋義為 "in a monstrous manner" 或 "to a monstrous degree"。同樣強調其方式或程度達到了“怪物般”的标準。
韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)：定義為 "in a monstrous manner : to a monstrous degree"。核心指向“以怪物般的方式”或“達到怪物般的程度”。

例句參考來源：

文學作品中常使用該詞來渲染氣氛或強調特質，例如瑪麗·雪萊的《弗蘭肯斯坦》(Mary Shelley's Frankenstein) 中描述被創造的生物或其行為。
日常用法可見于新聞報道或評論中，用于批評不公、腐敗或規模失控的事件（如："The corporation was accused ofmonstrously exploiting its workers." - 該企業被指控極其殘酷地剝削工人。）。

“Monstrously”是副詞，由形容詞“monstrous”派生而來，主要用于描述事物在程度或性質上的極端性。以下是其詳細解析：

可怕地/恐怖地
強調事物具有令人恐懼或厭惡的特征，常與負面情境關聯。例如：
Her face was hideously disfigured after the accident.（事故後她的臉可怕地毀容了。）
荒唐地/極度地
表示超出正常範圍的誇張程度，常用于描述價格、行為等不合理現象。例如：
Monstrously inflated prices are designed to keep people like us at bay.（荒唐的高價是為了讓我們這樣的人望而卻步。）
怪異地/畸形地
帶有類似怪物的異常特征，可指外形或行為上的怪異。例如：
There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly.（布裡斯托爾有一群人對布蘭德利抱有畸形的偏見。）

該詞多用于書面或正式語境，日常口語中更傾向使用“extremely”或“terribly”等替代詞。需根據上下文判斷具體含義側重（如恐懼感、荒謬性或異常性）。