Mongolian是什麼意思，Mongolian的意思翻譯、用法、同義詞、例句

mongolian英标

英:/'mɒŋˈɡəʊliən/ 美:/'mɑːŋˈɡoʊliən/

詞性

複數:Mongolians

常用詞典

例句

專業解析

"Mongolian" 是一個多義詞，主要含義及相關解釋如下：

1. 指代蒙古族人：

   • 核心含義： 最常用的意思是指代蒙古族（Mongol）人。這是一個主要生活在東亞和北亞的民族，曆史上曾建立過龐大的蒙古帝國。現代蒙古族主要分布在蒙古國、中國的内蒙古自治區及周邊省份（如新疆、青海、甘肅、黑龍江、吉林、遼甯），以及俄羅斯的部分地區（如布裡亞特共和國、卡爾梅克共和國）。
   • 文化關聯： 這個詞承載着蒙古族豐富的文化遺産，包括遊牧傳統、獨特的語言、服飾（如蒙古袍）、音樂（如呼麥、馬頭琴）、飲食（如奶茶、手扒肉）和習俗（如那達慕大會）。

2. 指代蒙古語：

   • 語言： "Mongolian" 也指蒙古語。這是蒙古族的母語，屬于阿爾泰語系蒙古語族。它有不同的方言，主要分為：
     • 喀爾喀蒙古語： 蒙古國的官方語言。
     • 内蒙古方言： 中國内蒙古自治區及鄰近地區蒙古族使用的語言，内部也有差異。
     • 其他方言： 如布裡亞特語、卡爾梅克語（衛拉特語）等。
   • 文字： 曆史上使用過回鹘式蒙古文（傳統蒙古文），在蒙古國曾短暫使用西裡爾字母拼寫（現正逐步恢複傳統蒙古文），在中國内蒙古自治區則一直使用傳統蒙古文（豎寫）。

3. 指代與蒙古地區相關的事物：

   • 地理與政治： 作為形容詞，"Mongolian" 描述與蒙古地區相關的事物。
     • 蒙古國： 指位于中國和俄羅斯之間的主權國家（如 Mongolian government）。
     • 内蒙古自治區： 指中國北部的省級行政區（如 Mongolian culture in Inner Mongolia）。
   • 特征： 描述具有蒙古族或蒙古地區典型特征的事物（如 Mongolian cuisine 蒙古菜系， Mongolian horse 蒙古馬， Mongolian spot 蒙古斑 - 一種常見于東亞和美洲原住民嬰兒臀部的胎記）。
   • 曆史： 與蒙古帝國或蒙古曆史相關（如 Mongolian conquests 蒙古征服）。

"Mongolian" 的核心含義是與蒙古族、蒙古語或蒙古地區（包括蒙古國和中國内蒙古等地）直接相關的人、語言、文化、地理或事物。理解這個詞需要結合具體的語境來判斷其确切所指。

來源參考：

1. 關于蒙古族分布與文化：大英百科全書 - Mongol 條目
2. 關于蒙古語及其方言：Ethnologue - Languages of the World (Mongolian)
3. 關于蒙古國與内蒙古的地理政治信息：中央情報局《世界概況》 - Mongolia 及中國政府關于内蒙古自治區的官方信息。

網絡擴展資料

單詞Mongolian 的詳細解釋如下：

1.基本含義與詞性

• 詞性：名詞（noun）和形容詞（adjective）。
• 名詞釋義：
  • 蒙古人：指蒙古國（Mongolia）或中國内蒙古（Inner Mongolia）的居民，也可泛指蒙古族或蒙古語使用者。
  • 蒙古語：屬于阿爾泰語系的蒙古語族，是蒙古國的官方語言。
  • （過時且冒犯性）先天愚型患者：舊時對唐氏綜合征（Down syndrome）的貶義稱呼，現已禁用。
• 形容詞釋義：
  • 蒙古的、蒙古人的、蒙古語的：與蒙古國、蒙古族或蒙古文化相關。
  • （過時且冒犯性）唐氏綜合症的：同名詞釋義中的貶義用法。

2.發音與詞源

• 發音：
  • 英式音标：\[mɒŋˈɡəʊliən\]
  • 美式音标：\[mɑːŋˈɡoʊliən\]。
• 詞源：
  • 源自“Mongolia”（蒙古），詞根Mongol 指蒙古民族，後綴-ian 表示“與…相關的”。
  • 曆史上因唐氏綜合征患者的面部特征被錯誤類比為“蒙古人種”，導緻該詞被濫用，現已摒棄。

3.常見搭配與用法

• 文化相關：
  • Mongolian People’s Republic（蒙古人民共和國）：蒙古國的舊稱。
  • Mongolian Plateau（蒙古高原）：橫跨蒙古國和中國内蒙古的高原地區。
  • Mongolian language（蒙古語）：包括喀爾喀蒙古語（蒙古國官方語言）和内蒙古的方言。
• 醫學禁忌：
  • Mongolian idiocy（蒙古癡呆症）：過時且冒犯性術語，現應使用Down syndrome。
• 實用例句：
  • Investors showed appetite for Mongolian debt.（投資者對蒙古債券感興趣。）
  • Her parents speak Mandarin and Mongolian.（她的父母會說漢語和蒙古語。）

4.相關詞彙辨析

• Mongol（名詞/形容詞）：
  • 中性含義：指蒙古人或蒙古的，如 Mongol Empire（蒙古帝國）。
  • 冒犯性含義：舊時對唐氏綜合征患者的侮辱性稱呼。
• Mongolia（名詞）：
  • 地理名詞，指蒙古國或曆史上的蒙古地區（包括中國内蒙古）。

5.文化延伸與注意事項

• 曆史背景：蒙古帝國（13世紀）由成吉思汗建立，曾橫跨歐亞大陸。
• 現代區分：
  • 蒙古國（Outer Mongolia）：獨立國家，首都烏蘭巴托（Ulaanbaatar）。
  • 中國内蒙古（Inner Mongolia）：中國的自治區，以蒙古族文化和草原景觀聞名。
• 語言保護：蒙古語在蒙古國使用西裡爾字母書寫，中國内蒙古則保留傳統蒙古文。

6.使用禁忌

• 避免使用Mongolian 或Mongol 指代唐氏綜合征患者，需用Down syndrome 或person with Down syndrome 以體現尊重。

Mongolian 是一個多義詞，需結合語境區分其文化、語言和醫學含義。在當代使用中，應特别注意避免曆史上的冒犯性用法，優先以尊重和準确性為原則。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】