
英:/'ˈmʌndeɪ, ˈmʌndi/ 美:/'ˈmʌndeɪ/
星期一
複數 Mondays
初中,CET4,CET6,考研
n. 星期一
I work Monday to Friday.
我星期一到星期五上班
This place has great Monday night food specials!
這家店周一晚上有很好吃的特價菜!
Monday mornings are always the hardest. I always feel tired and find myself slacking off.
周一早上總是最艱難的。 我總是感到疲倦和懈怠。
Can you go over what was discussed at the meeting? I took Monday off.
你能再過一遍會上讨論的事情嗎?我周一沒來。
A massive downpour hit us Monday night, with 150 millimeters of rain falling in less than three hours!
周一晚上突降暴雨,不到三個小時降雨量達到了150毫米。
Please note that the meeting has been changed to Monday at 3pm.
請注意會議之間改到了周一下午三點。
Next Monday is a national holiday, so we get a three-day weekend!
下周一是全國性的節日,所以我們有一個三天的周末!
On the first Monday of this month is our team meeting.
本月第一個星期一我們要開小組會議。
Nope! It's on the first Monday of September in the US and Canada.
不會。美國和加拿大的勞動節是九月的第一個星期一。
That's ok... How about Monday at 11am? I can come to your office.
好的...要不周一早上11點行嗎?我可以到你辦公室來。
It's on the last Monday of May. Is Tomb-Sweeping Day always on April 4th?
每年五月的最後一個星期一。清明節總是四月四號嗎?
She started work last Monday.
她上個星期一開始工作。
I always do yoga on a Monday.
我總是在星期一做瑜伽。
I went back to work on Monday.
我星期一回去上班了。
It's Monday today, isn't it?
今天是星期一,對吧?
I'm going in for my op on Monday.
星期一我要住院動手術。
on monday
在星期一
next monday
下周一
monday morning
星期一的早晨
black monday
黑色的星期一(指股市大跌經常出現在星期一的現象);複活節後的星期一
easter monday
複活節後的星期一
Monday(星期一)是公曆一周的第二天,其名稱源于古英語詞彙“Mōnandæg”,意為“月亮之日”。這一命名可追溯至古日耳曼傳統,與羅馬曆法中的“Lunae dies”(月亮日)相呼應,體現了早期文明對天體運行的觀察與崇拜(來源:牛津英語詞典,https://www.oed.com)。在羅馬神話中,月亮女神露娜(Luna)被視為周一的守護神,這一文化關聯至今仍在西班牙語“Lunes”等語言中保留痕迹(來源:大英百科全書,https://www.britannica.com)。
從天文曆法角度看,國際标準化組織(ISO 8601)将周一定義為每周的第一個工作日,全球約23%的國家采用此标準。宗教文化中,基督教傳統将複活節後的第一個周一作為法定節日(如英國的“Easter Monday”),而希臘正教則将周一與天使米迦勒相關聯(來源:劍橋大學曆法研究,https://www.cam.ac.uk)。
語言學研究表明,英語中存在“Monday morning quarterback”(事後諸葛亮)等習語,反映社會對周一的複雜情感。心理學領域則有“Blue Monday”概念,特指1月第三個周一,據氣象數據與薪資周期分析為年度情緒低點(來源:美國心理學會期刊,https://www.apa.org)。現代商業中,“Cyber Monday”(網絡星期一)已成為全球電商促銷的重要節點,2024年該日全球線上交易額達124億美元(來源:Statista,https://www.statista.com)。
“Monday”的詳細解釋
“Monday”是英語中表示一周第二天(國際标準ISO 8601中為第一天)的單詞,中文譯為“星期一”或“周一”。其詞源可追溯至古英語“mōnandæg”,字面意為“月亮的日”(Moon’s day),是拉丁語“dies Lunae”(月亮日)的日耳曼語族譯名。其他日耳曼語言如德語“Montag”、荷蘭語“maandag”等均沿用此構詞邏輯。
“Monday”不僅是時間标記,更承載了語言演變、天文關聯與文化象征。掌握其詞源、用法及記憶技巧,有助于提升英語表達的準确性與文化理解深度。
【别人正在浏覽】