momentarily是什麼意思，momentarily的意思翻譯、用法、同義詞、例句

momentarily英标

英:/'ˈməʊməntrəli/ 美:/'ˌmoʊmənˈterəli/

常用解釋

片刻地

類别

CET4,CET6,GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"momentarily"是一個副詞，包含兩個主要含義：

1. 立即、馬上（用于表示即将發生的動作） 該詞源自拉丁語"momentum"，在美式英語中常被用作"in a moment"的同義詞。例如：

• "飛機将momentarily降落"（指即将降落）
• 牛津詞典指出，這種用法在美國普遍存在，但在英國可能引發歧義

2. 短暫地（用于描述持續極短時間） 詞根"momentary"（瞬間的）+ 後綴"-ly"構成，強調時間短暫性。例如：

• "燈光momentarily閃爍後熄滅"（指閃爍持續時間短）

詞義辨析：

• 英國英語更傾向使用第二種含義
• 美國聯邦航空管理局(FAA)在航空通信中明确采用第一種含義作為标準術語

語言演變： 《韋氏詞典》記載該詞自1656年開始使用，19世紀出現"立即"含義，20世紀中期成為争議焦點，但現已被主流詞典收錄為正式用法

網絡擴展資料

單詞momentarily 的詳細解釋如下：

基本含義

1. 立即、馬上（美式英語常用）：
   表示某事即将發生或短時間内完成。

   • 例句：The train will depart momentarily.（火車馬上出發。）

2. 短暫地、片刻地（英式英語常用）：
   表示持續極短的時間。

   • 例句：The lights flickered momentarily and then went out.（燈閃了一下，隨後滅了。）

發音與詞源

• 發音：英式 /ˌməʊmənˈteərəli/，美式 /ˌmoʊmənˈterəli/
• 詞源：由拉丁語 momentum（瞬間）衍生，加副詞後綴 -ly，字面意為“瞬間地”。

用法注意事項

• 地區差異：
  • 在美式英語中，常用于表示“立即”，但可能引起英式英語使用者的誤解（後者更傾向“短暫”含義）。
  • 正式寫作中建議用soon（立即）或briefly（短暫）替代，以避免歧義。

例句擴展

• 雙重含義示例：
  "The speaker paused momentarily."
  • 美式理解：演講者很快會繼續（馬上）。
  • 英式理解：演講者停頓了片刻（短暫）。

同義詞與反義詞

• 同義詞：shortly, immediately（立即）；briefly, fleetingly（短暫）
• 反義詞：permanently（永久地），indefinitely（無限期地）

根據語境和受衆選擇含義，口語中可靈活使用，但正式場合需注意潛在歧義。

别人正在浏覽的英文單詞...

take photosgoddessequallysell outmake the differenceparityradialbreedsmetalsnotturnoRossinishowroomsubsternaltearingconstant pressurecrushing strengthfail to domarket analystpungent tasteseminar courseterms of usetreatment planttrip onactuationangiotomydespikingfundholderisoprenoidmastoideocentesismicrobarn