modify是什麼意思，modify的意思翻譯、用法、同義詞、例句

modify英标

英:/'ˈmɒdɪfaɪ/ 美:/'ˈmɑːdɪfaɪ/

修改

過去式:modified 過去分詞:modified 現在分詞:modifying 第三人稱單數:modifies

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

vt. 修改，修飾；更改

vi. 修改

Adverbials modify adjectives or the whole sentence.

副詞修飾形容詞或整個句子。

The club members did agree to modify their recruitment policy.

俱樂部成員的确同意修改吸納新成員的政策。

The purpose of my words is not to depress you, but to modify your behavior.

我說這話的目的不是為了打擊你，而是為了糾正你的行為。

I want to modify my proposals to make them more popular.

我想修改我的建議書讓它們更受歡迎

The club members did agree to modify their recruitment policy.

俱樂部成員确已同意修改他們的入會政策。

Once you modify this file, upload it via RAM.

一旦您修改了這個文件，通過 RAM 來上傳它。

Patients are taught how to modify their ***t.

病人獲得有關如何調節自己飲食的指導。

You can modify generated code.

可以修改生成的代碼。

Do not modify the file name.

不要修改文件名。

vt.|alter/dizen;修改，修飾；更改

vi.|alter/touch up;修改

"modify"是英語中表示"修改、調整"的常用動詞，其核心含義指通過有限度的改變使事物更適應需求或更完善。根據牛津詞典的定義，該詞特指"對某物進行部分而非整體的改變"。

在技術領域，該詞常用于描述參數調整或功能改進。Merriam-Webster詞典特别指出，在計算機編程中modify指"改變現有數據結構或對象屬性"。劍橋詞典的例句顯示，日常使用中既可指物理修改（如修改服裝尺寸），也可指抽象調整（如調整說話方式）。

語法學中該詞具有專業含義，指"形容詞或副詞對另一個詞的修飾作用"。根據語言學權威著作《現代英語語法》，這種修飾關系是構建複雜語義的核心手段。在法律和技術标準領域，該詞常出現在"modified version（修訂版）"等專業表述中，ISO國際标準文件明确規定修改需遵循特定流程。

“modify”是一個動詞，主要含義是對某物進行部分調整或改變，使其更適應特定需求或條件。具體可從以下角度理解：

基本含義
指在保留原有主體或結構的基礎上進行有限度的改動。例如：
- 修改計劃：“We need to modify the travel itinerary due to weather changes.”
- 調整行為：“The teacher modified her teaching methods to engage students better.”
語法中的特殊用法
在語言學中，“modify”表示修飾關系，即一個詞（如形容詞或副詞）限定或補充另一個詞的含義。例如：
- 在短語“bright red dress”中，“bright”修飾“red”，進一步說明顔色強度。
專業領域應用
- 科技/工程：指對設備、設計等進行功能性調整，如“modify a car engine to reduce emissions”。
- 生物學：描述生物體通過進化或環境適應産生的變化，如“Species modify their traits over generations.”
近義詞辨析
- Alter：更強調輕微改變（如alter clothes尺寸微調）。
- Adapt：側重為適應新環境而調整（如adapt to climate）。
- Revise：多用于文本或想法的系統性修改（如revise a manuscript）。

詞源：源自拉丁語“modificare”（modus=方式，facere=做），原意為“調整方式”。這個詞的核心在于有限度的、非徹底的改變，適用于需要保留原有框架但優化細節的場景。